Nghĩa của từ flugzeug bằng Tiếng Việt

@das Flugzeug
- {aeroplane} máy bay, tàu bay
- {aircraft} khí cầu
- {airplane}
- {jet} huyền, màu đen nhánh, màu đen như hạt huyền, tia, vòi, vòi phun, giclơ, máy bay phản lực
- {kite} cái diều, diều hâu, kẻ tham tàn, kẻ bịp bợm, quân bạc bịp, văn tự giả, hối phiếu giả, cánh buồm cao nhất
- {machine} máy móc, cơ giới, người máy, người làm việc như cái máy, cơ quan đầu nâo, bộ máy chỉ đạo, xe đạp, xe đạp ba bánh, máy bơm cứu hoả, máy thay cảnh
- {ship} tàu thuỷ, tàu, phi cơ, thuyền
= das Flugzeug (Luftfahrt) {plane}+
= mit dem Flugzeug {by air}+
= das Flugzeug abfangen (Luftfahrt) {to flatten out}+
= im Flugzeug fliegen {to plane}+
= in ein Flugzeug laden {to emplane}+
= ein Flugzeug besteigen {to emplane}+
= das ferngesteuerte Flugzeug {drone}+
= mit dem Flugzeug ankommen {to fly in}+
= das leichte unbewaffnete Flugzeug (Militär) {grasshopper}+
= mit einem Flugzeug verunglücken {to pile up}+

Đặt câu có từ "flugzeug"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "flugzeug", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ flugzeug, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ flugzeug trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. ( Didgeridoo ) ( Flugzeug )

( Sáo gỗ của dân bản địa Úc ) ( Tiếng máy bay )

2. Ein feindliches Flugzeug?

Chúng tôi sẽ bắn hạ máy bay địch ư?

3. Lauft zum Flugzeug.

Tới chỗ máy bay đi.

4. Abflug feindliches Flugzeug.

Có phi cơ địch.

5. Das Flugzeug wird explodieren?

Máy bay sẽ phát nổ?

6. Das Flugzeug ist oben!

máy bay đã cất cán - cứ chờ đã.

7. Das Flugzeug in Turbulenzen?

Nhiễu loạn trên chuyến bay à?

8. Sie steigen ins Flugzeug.

Bạn lên máy bay.

9. • Vorbeifliegendes Flugzeug: 120 dB

• Tiếng máy bay phản lực—120 đêxiben

10. Ich muss zum Flugzeug.

Tôi phải đi cho kịp chuyến bay.

11. Wie dieses tolle Flugzeug.

Như chiếc siêu máy bay này chẳng hạn.

12. Auf meinem Weg hierher im Flugzeug, ging ich den Gang im Flugzeug auf und ab.

13. Wir saßen nebeneinander im Flugzeug.

Chúg ta ngồi cạnh nhau trên máy bay.

14. Ist eine Bombe im Flugzeug?

Có một quả bom trên máy bay này ư?

15. Habt ihr mein Flugzeug gesehen?

16. Meistens nimmt man ein Flugzeug.

Ông biết đấy, hầu hết mọi người đều đi máy bay.

17. Deine Familie besitzt ein Flugzeug?

Nhà anh có máy bay à?

18. Feindliches Flugzeug hat ihn abgeschossen.

Máy bay địch đang tấn công.

19. Deswegen stürzte mein Flugzeug ab.

Đó là lý do vì sao máy bay rơi.

20. Wir müssen das Flugzeug warnen.

Chúng ta phải cảnh báo đến phi cơ đó ngay.

21. Turbulenzen holen kein Flugzeug runter!

Chưa bao giờ nhiễu loạn làm máy bay rơi xuống!

22. Ein Flugzeug stürzte da ab

Như Lầu năm góc ư?

23. Das Paket ist im Flugzeug.

Kiện hàng đang ở trên máy bay.

24. Das Flugzeug kam pünktlich an.

Máy bay tới đúng giờ.

25. Holt mir das Flugzeug runter.

26. Den Tankwagen näher ans flugzeug.

Đưa xe tải tới gần máy bay.

27. Direkt vom Flugzeug aus Paris.

Được chở máy bay thẳng từ Paris tới.

28. Wo ist das verdammte Flugzeug?

Cái máy bay chết tiệt đó đâu rồi?

29. Dieses Flugzeug ist nirgendwo gelandet.

Chiếc máy bay này chưa hề hạ cánh.

30. also, das flugzeug wurde entführt, OK?

31. Zuerst ein Panzer, dann ein Flugzeug.

Hết xe tăng, rồi đến máy bay.

32. Das Flugzeug startet in drei Stunden.

Máy bay cất cánh trong 3 giờ nữa.

33. Das Paket ist noch im Flugzeug.

Kiện hàng vẫn còn trên máy bay.

34. Ein geplanter Anschlag auf ein Flugzeug.

Sắp có 1 vụ đánh bom trên 1 phi cơ chở khách.

35. Anstatt aus einem Flugzeug zu springen?

Thay vì nhảy ra khỏi máy bay đúng không?

36. Willst du dein Flugzeug mit reinnehmen?

37. Wie spät sollte sein Flugzeug landen?

38. Ich fürchtete mich arg im Flugzeug.

39. Schauen Sie zum flugzeug. Zum FahrgesteII.

Nhìn ra cửa sổ của máy bay đi cạnh đương bánh.

40. Er könnte ein Flugzeug abstürzen lassen.

Cậu ta có thể hạ một chiếc máy bay.

41. Er chartert nachts inoffiziell ein Flugzeug.

42. Kann ich ins Flugzeug und verschwinden?

43. Er muss ins Flugzeug nach Amerika.

Cậu thanh niên này phải được đưa về nước Mỹ.

44. Mit dem Flugzeug stimmte etwas nicht

Máy Bay của Tôi Có Điều Gì Đó Trục Trặc

45. Und sie wollen ein startbereites Flugzeug.

Chúng cũng muốn một chiếc máy bay sẵn sàng cất cánh.

46. Dieses Flugzeug ist nicht für Touristen.

Chiếc máy bay này không phải dành cho du khách.

47. Das Flugzeug war kurz davor, abzuheben.

48. Wo ist euer Flugzeug gelandet, Kate?

49. Dieses Flugzeug hat z.B. keine Fenster.

Máy bay không thể có thêm nhiều cửa sổ hơn được nữa, ví dụ như thế.

50. Das Flugzeug steht in Hangar 22.