Nghĩa của từ breitengrad bằng Tiếng Việt
@der Breitengrad
- {degree of latitude}
Đặt câu có từ "breitengrad"
1. Längen- und Breitengrad
Vĩ độ và kinh độ
2. Der Teil des Gebiets nördlich von Breitengrad #° #′ N
3. Das Astrolabium wurde benutzt, um den Breitengrad zu berechnen.
4. Der Teil des Gebiets südlich von Breitengrad #° #′ N (Cape Desolation
5. Sie kommen etwa bis zum Breitengrad von Mumbai oder Goa.
Chúng đến vùng cận Mumbai hoặc Goa.
6. Weitere Informationen zur Verwendung von Längen- und Breitengrad in Ad Exchange
Hãy tìm hiểu cách sử dụng vĩ độ và kinh độ qua Ad Exchange.
7. Ich hatte auf weniger metaphorisches gehofft, mehr auf Längen und Breitengrad.
Tôi ít mong ẩn dụ, mong có kinh tuyến và vĩ tuyến.
8. Die äquatoriale Tiefdruckrinne wird niemals die 18° nördlicher Breite überschreiten, wodurch das Gebiet zwischen dem genannten Breitengrad und dem 30. nördlichen Breitengrad ganzjährig von NO-Passaten passiert wird und somit dort keine Niederschläge fallen.
Nguyên là vì vùng áp thấp xích đạo không bao giờ vượt quá 18-20° vĩ bắc, nên nguyên khu vực từ 10 đến 30° vĩ bắc có khi chỉ có gió mậu dịch đông bắc-tây nam suốt năm nên không có mưa.
9. Muss es wissen, wie man mit einem Sextanten umständlich Längen- und Breitengrad ermittelt?
Con chiên có cần biết cách sử dụng một cái kính lục phân nhằm tính toán các tọa độ của nó không?
10. So geben Sie den Längen- und den Breitengrad für einen neuen Standort an:
Để cung cấp vĩ độ và kinh độ cho vị trí mới:
11. Der Teil des Gebiets nördlich von Breitengrad 49° 15′ N (Cape Freels, Neufundland);
12. Der Teil des Gebiets nördlich von Breitengrad 39° 00′ N und westlich von Gebiet 5;
13. Der Breitengrad muss zum Beispiel zwischen -90 und 90 und der Längengrad zwischen -180 und 180 liegen.
Nhập tọa độ hợp lệ, bao gồm vĩ độ từ -90 đến 90 và kinh độ từ -180 đến 180.
14. Geben Sie den Längen- und den Breitengrad für den Mittelpunkt Ihres Standorts an.Verwenden Sie dabei gültige Koordinaten.
Căn vĩ độ và kinh độ ở trung tâm vị trí của bạn.
15. Der Teil des Gebiets südlich von Breitengrad #° #′ N und zwischen Längengrad #° #′ W und Längengrad #° #′ W
16. Nautische Instrumente: Mit dem Stundenglas wurde die Zeit gemessen, während man mit dem Astrolabium den Breitengrad errechnete
17. d) "genau abgegrenztes Rechteck" ein Feld von 0,5° Breitengrad mal 1° Längengrad, gemessen von der nordwestlichen Ecke des statistischen Untergebiets oder des statistischen Bereichs.
18. ( 41 ) Die genauen Zeiten nautischer Dämmerung sind für den betreffenden Breitengrad, die Ortszeit und das Datum in den Tabellen des nautischen Almanach angegeben.
19. 1912 verschoben sich die Grenzen Ontarios, Manitobas und Québecs nordwärts: Manitoba zum 60. Breitengrad, Ontario bis zur Hudson Bay, der gesamte Ungava-Distrikt fiel an Québec.
Năm 1912, ranh giới của các tỉnh bang Québec, Ontario và Manitoba được mở rộng về phía bắc: ranh giới của Manitoba kéo dài đến 60°B, ranh giới của Ontario đến vịnh Hudson và Quebec bao gồm cả huyện Ungava.
20. d) "genau abgegrenztes Rechteck" ist ein Feld von 0,5° Breitengrad mal 1° Längengrad, gemessen von der nordwestlichen Ecke des Untergebiets oder der statistischen Division.
21. Dennoch dachte man, es handle sich um eine Art Astrolabium, ein Instrument, mit dem man früher nach der Stellung von Himmelskörpern den geografischen Breitengrad bestimmte.
22. Die südliche Grenze des Nevada-Territoriums war durch den 37. Breitengrad definiert, jedoch ersuchte Nevada 1866 den US-Kongress die Grenze nach Süden zum Colorado River zu verlegen.
Ranh giới phía nam của Lãnh thổ Nevada đã được xác định ở vĩ tuyến 37 độ nhưng vào năm 1866 Nevada yêu cầu quốc hội dịch chuyển ranh giới về phía nam đến sông Colorado.
23. Über seine exakte Reiseroute lässt sich zwar nur mutmaßen, aber er könnte durchaus zwischen Britannien und Irland bis zur Insel Man gefahren sein. Zu deren Breitengrad würden die Angaben seiner zweiten Messung passen.
Dù người ta phỏng đoán hải trình của ông Pytheas, nhưng có lẽ ông đã đi qua vùng biển giữa hai nước Anh và Ai Len (Ái Nhĩ Lan) rồi lên đảo Man. Vĩ độ ở đây tương ứng với lần đo góc mặt trời thứ hai của ông.
24. Da sich Schweden zwischen dem 55. und 69. Breitengrad erstreckt und ein Teil nördlich des Polarkreises liegt, ist der Unterschied zwischen dem langen Tageslicht im Sommer und der langen Dunkelheit im Winter beträchtlich.
Vì Thụy Điển nằm giữa 55° vĩ độ và 69° vĩ độ và một phần ở trong vòng cực Bắc nên sự cách biệt giữa ánh sáng ban ngày dài trong mùa hè và ban đêm dài trong mùa đông rất lớn.
25. Das Astrolabium und später der genauere Sextant — Geräte, mit denen man die Höhe der Sonne oder eines Sterns über dem Horizont bestimmen kann — ermöglichten den Seeleuten, auszurechnen, auf welchem nördlichen oder südlichen Breitengrad sie sich befanden.
Máy đo độ cao thiên thể và sau đó là kính lục phân với độ chính xác cao hơn—dụng cụ đo độ cao của mặt trời hoặc một ngôi sao bên trên đường chân trời—giúp các thủy thủ xác định họ ở vĩ độ nào phía bắc hoặc phía nam đường xích đạo.
26. Der Teil des Übereinkommensbereichs südlich von Breitengrad #° #′ N, östlich einer Linie, die von Cape Bauld an der Nordküste Neufundlands genau nach Norden bis #° #′ N reicht, nördlich von Breitengrad #° #′ N und östlich und nördlich einer Loxodrome, die bei #° #′ N #° #′ W ansetzt und in nordwestlicher Richtung durch einen Punkt bei #° #′ N #° #′ W in Richtung eines Punktes bei #° #′ N #° #′ W verläuft, bis sie eine grade Linie schneidet, die Cape Ray, #° #,#′ N #° #,#′ W an der Küste Neufundlands mit Cape North, #° #,#′ N #° #,#′ W auf Cape Breton Island verbindet; dann in nordöstlicher Richtung entlang dieser Linie bis Cape Ray, #° #,#′ N #° #,#′ W
27. Das macht den Polaris nützlich für die Navigation: Er ist nicht nur immer der Nordpunkt des Horizonts, sein Höhen winkel ist immer (fast) gleich dem geografischen Breitengrad des Betrachters. (Jedoch kann der Polaris nur von Orten auf der nördlichen Erdhalbkugel gesehen werden).
28. Wenn die Wassermassen, die im westlichen Teil der anderen Ozeane nach Süden fließen, mit dem kalten antarktischen Wasser zusammentreffen, „drehen sie nach Osten ab“ und bilden die Westwinddrift, eine zirkumpolare Strömung, die in einem ungeregelten Kurs die südliche Halbkugel im Bereich zwischen dem 47. und 61. Breitengrad vollständig umfließt.