Nghĩa của từ abbildung bằng Tiếng Việt

@die Abbildung
- {depiction} thuật vẽ, hoạ, sự tả, sự miêu tả
- {figure} hình dáng, hình, hình ảnh, hình vẽ minh hoạ fig), vật tượng trưng, vật điển hình, vật giống, nhân vật, sơ đồ, lá số tử vi, con số, số học, sự tính toán bằng con số, số tiền, hình thái tu từ
- giả thiết, hình nhịp điệu, hình múa
- {illustration} sự minh hoạ, tranh minh hoạ, thí dụ minh hoạ, câu chuyện minh hoạ
- {image} ảnh, vật giống hệt, người giống hệt, hình tượng, tượng, thần tượng, thánh tượng, ý niệm, ý tưởng, quan niệm, tượng trưng, điển hình, hiện thân
- {mapping} bản vẽ, bản đồ, sự sắp xếp, sự sắp đặt, sự vạch ra, phép ánh xạ
- {representation} sự tiêu biểu, sự tượng trưng, sự đại diện, sự thay mặt, những người đại diện, sự hình dung, sự đóng, sự diễn, số nhiều) lời phản kháng, sự biểu diễn
= die Abbildung (Technik) {picture}+

Đặt câu có từ "abbildung"

1. [Pixel 3-Abbildung]

[Sơ đồ Pixel 3]

2. Abbildung bei Europeana.

Thư viện số châu Âu Europeana.

3. Abbildung #- Schema des Abriebgerätes

4. Abbildung 1 Belebtschlammanlage: Schema

5. Abbildung 4 — Schema des Abriebgerätes

6. Abbildung 17 — Beispiel einer Tropfschale

7. MESSNETZ (siehe Abbildung 2)

8. Abbildung #: Sichtfeld von Weitwinkelspiegeln der Gruppe

9. Diese Abbildung erfüllt die Kolmogorov-Axiome.

10. [Abbildung: Kyrillische und glagolitische Schriftzeichen]

11. MESSEINRICHTUNG (siehe die Abbildung 1)

12. Festlegung der Bezugspunkte (siehe Abbildung

13. Phase C: Indirekte Beflammung (Abbildung 3)

14. Abbildung 2: Arbeitslosenquoten in den EU-Mitgliedstaaten

15. Abbildung 1b —Selbsttätige Anhängekupplung mit zylindrischem Bolzen

16. Abbildung 1a — Nichtselbsttätige Anhängekupplung mit zylindrischem Bolzen

17. Abbildung 1c — Selbsttätige Kupplungsvorrichtung mit balligem Bolzen

18. Abbildung 1b — Selbsttätige Anhängekupplung mit zylindrischem Bolzen

19. Abbildung 1a —Nichtselbsttätige Anhängekupplung mit zylindrischem Bolzen

20. Abbildung #a- Nichtselbsttätige Anhängekupplung mit zylindrischem Bolzen

21. Diese könnte als Schiebefenster (Abbildung 1), Drehfenster mit vertikaler Achse für Standgläser (hohe Gläser) (Abbildung 2) oder mit horizontaler Achse für Probengefässe geringer Höhe (Abbildung 3) vorgesehen werden.

22. Objektvergrösserer und aufnahmevorrichtung zur abbildung eines objektes

23. Abbildung #b- Selbsttätige Anhängekupplung mit zylindrischem Bolzen

24. Abbildung 3: Beispiel für eine Overlay-Anzeige

Hình 3: Ví dụ về quảng cáo lớp phủ

25. „Anhängekupplung mit nicht drehbarem Fangmaul“: Siehe Abbildung 1d.

26. Abbildung 9: Sichtfeld von Weitwinkelspiegeln der Gruppe IV

27. Dabei wurde auf Inhaltsstoffe, Futterproduktion (Abbildung 1), Regenerations-vermögen der Pflanzen (Tabelle 3) und die abnehmende Nettofutterproduktion der Gehölze mit und ohne Rückschnitt (Abbildung 2) sowie auf die durch das Rotwild genutzte Futtermasse (Abbildung 3) und die Verbißintensität zur Ermittlung der Äsungsbevorzugung (Abbildung 4) eingegangen. Nicht zuletzt sollten Kostenunterschiede zur Entscheidungsfindung für die Bewirtschaftung von Verbißflächen Beachtung finden (Abbildung 5).

28. Abbildung zu Methode Nr. 15 Punkt 3.1 Buchstabe a

29. Zugang zu den Nottüren (siehe Anhang 4, Abbildung 5)

30. Die errechneten Abbauwerte werden entsprechend Abbildung 3 grafisch dargestellt.

31. Die Skalen sind gemäß Abbildung 3 rechtwinklig zueinander anzuordnen.

32. Abbildung 1: Treiber des „Schneeballeffekts“ beim öffentlichen Schuldenstand

33. Abbildung 3: Einfügung des Fensters in den Steert

34. In der Abbildung rechts ist Schwarz am Zuge.

Trong thế cờ ở hình bên phải, Đen thua ngay lập tức.

35. Die Skalen sind gemäß Abbildung 3 rechtwinklig zueinander anzuordnen .

36. Abbildung 1: Aktuelle und prognostizierte Emissionen der EU-15

37. Die den behandelten Boden enthaltenden Gefäße werden entweder an das in Abbildung # dargestellte Durchflusssystem angeschlossen oder mit der in Abbildung # gezeigten Absorptionskolonne verschlossen (siehe Anhang

38. Die linke Abbildung entspricht den Daten aus dem vorliegenden Beispiel im Fall einer Darstellung in 4 Dimensionen. Die rechte Abbildung einer Darstellung in 2 Dimensionen.

39. Diese Reflexion dürfte höchstwahrscheinlich vom Fahrer wahrgenommen werden, wenn ein starker Kontrast zwischen der Abbildung und dem Hintergrund der Abbildung besteht (z.

40. [Abbildung, welche die Nützlichkeit von gutem Alternativtext eines Bildes zeigt.]

[Hình minh họa thể hiện tính hữu ích của văn bản alt tốt cho một hình ảnh.]

41. Abbildung 2 Kornverteilungskurve der Zuschlagstoffe in der Asphaltmischung (mit Toleranz)

42. Abbildung 4: Reales berichtigtes verfügbares Pro-Kopf-Bruttohaushaltseinkommen, 2005‐2011

43. System zur berührungslosen abbildung von hautleisten mit hohem kontrast

44. Abbildung 2: Kornverteilungskurve der Zuschlagstoffe für das Asphaltmischgut, mit Toleranzen

45. Abmessungen von ringförmigen Zugösen der Klasse L (siehe Abbildung 14)

46. Elektronische Signalprozessoren für eine verbesserte akustische räumliche Abbildung und Dynamik

47. Der Ablauf in Abbildung 1a. unten stellt diese Schritte grafisch dar.

Sơ đồ Hình 1a. sau minh họa các bước này.

48. Abbildung 21: Überblick über die Tätigkeiten der Wertschöpfungskette in der Automobilindustrie

49. Mittels konformer Abbildung lassen sich auch nicht-kreiszylinderförmige (elliptische) Blasen behandeln.

50. In Abbildung A.# wird das Protokoll in Form eines Zustandsdiagramms beschrieben