Nghĩa của từ ukraine bằng Tiếng Anh
Ukraine [uːkrainə] Ukraine (ua)
Đặt câu có từ "ukraine"
1. WIEDER WAS NEUES: DIE UKRAINE
2. In der Ukraine war ich Polizeidetectiv.
3. Der Aussenminister der Ukraine sagt immer, dass die Ukraine mit Russland ueber die Schwarzmeerflotte nicht streiten wolle.
4. Am selben Tag beschloss der Nationale Sicherheits- und Verteidigungsrat der Ukraine den vollständigen Rückzug der Ukraine aus der Organisation.
5. Ihr Konto wird von Google Ukraine betreut.
6. 1941 wurde die Ukraine von Hitlers Armee besetzt.
7. Seit 1991 ist Korytne Teil der unabhängigen Ukraine.
8. Als die Ukraine-Krise ihre schlimmste Phase erlebte, zeigten manche respektierte Fernsehsender Bilder, die angeblich in der Ukraine gedreht worden wären.
9. Er hat aktiv zur Teilung der Ukraine aufgerufen.
He has actively called for the split of Ukraine.
10. 11 Dozenten sind Preisträger des Nationalpreises der Ukraine.
11. Konflikt zwischen Russland und der Ukraine im Schwarzen Meer.
12. Orthodoxer Priester segnet 2004 neue Truppen in der Ukraine
13. Wie kam es in der Ukraine zu diesem Zynismus?
14. In der Ukraine gelten inzwischen Mithelfer und Nachfolger der Nazis als Helden, die für Massenmorde an Zivilisten in der Ukraine und den Nachbarländern verantwortlich waren.
15. Ein ermutigender und glaubensstärkender Bericht — Jehovas Zeugen in der Ukraine
16. In der Ukraine trug die Kampagne „Stronger Together“ (Gemeinsam sind wir stark) dazu bei, ein klares, stimmiges Bild der EU-Unterstützung für die Ukraine zu vermitteln.
17. Die Ukraine benötigt baldige Parlamentswahlen, aber das ist verfassungsrechtlich schwierig durchzusetzen.
18. Dann hoffe ich, du hast was vom Miss-Ukraine-Geld gespart.
19. Die Landesflaggen oder Hoheitszeichen der nationalen Kontingente der EUAM Ukraine dürfen auf Beschluss des Missionsleiters an den Einrichtungen, Transportmitteln der EUAM Ukraine sowie Uniformen der Mission geführt werden.
20. - Bewertung des Ausmaßes der illegalen Migration über die Ukraine und Überwachung der Migrationsbewegungen sowie Prüfung einer etwaigen Beteiligung der Ukraine an einem System zur rechtzeitigen Verhinderung illegaler Migration;
21. Soll dieser Waffenstillstand sich auf andere Gebiete des Südostens der Ukraine ausdehnen?
22. Kulik entstammte einer Bauernfamilie aus der Nähe von Poltawa in der Ukraine.
23. Die Kommission empfiehlt, die Schlussofferte der Ukraine zu den genannten Bedingungen anzunehmen.
The Commission recommends that the final offer submitted by Ukraine is accepted with the above mentioned terms.
24. Zur PR-Kampagne zwecks Heroisierung der Ukrainischen Aufständischen Armee in der Ukraine
25. Die Nato hat mit den Bemühungen um die Ukraine-Regelung nichts zu tun.
NATO has absolutely nothing to do with the efforts to achieve a peaceful settlement in Ukraine.
26. Die Vereinigten Staaten erkannten die Unabhängigkeit der Ukraine am 26. Dezember 1991 an.
27. Nasar zog von der Ukraine nach Tschechien, wo er sich einer Diebesbande anschloss.
28. Er beendet seine Tätigkeit als Präsident der Ukraine-Mission Kiew im Juni 2014.
29. In der Ukraine ist es um die wirtschaftliche Situation nicht zum besten bestellt.
30. Als ich über die Tätigkeit in der Ukraine las, musste ich einfach weinen.
31. In der Ukraine geht die schreckliche und völlig rechtswidrige Verfolgung russischer Journalisten weiter.
Cruel and absolutely illegal persecution of Russian journalists is continuing in Ukraine.
32. Die meisten Auswanderer kamen aus Galizien im heutigen Polen und in der Ukraine.
33. Durch die Übernahme und Ausübung dieses Amtes hat er daher aktiv Handlungen und politische Maßnahmen unterstützt, die die territoriale Unversehrtheit, Souveränität und Unabhängigkeit der Ukraine untergraben und die Ukraine weiter destabilisieren.
34. Eine derart gefährliche Erweiterung der NATO in Richtung Ukraine kann sich niemand leisten.
35. Nach der Annexion der Krim durch Russland 2014 blockierte die Ukraine den Kanal.
36. Frage: Warum verschweigt Russland sorgfältig Informationen über die aus der Ukraine gekommene „Fracht 200".
37. Die russische Seite will in die Ukraine einen weiteren Konvoi mit humanitären Hilfsgütern entsenden.
Russia intends to send another humanitarian convoy to Ukraine.
38. Die Partei der Regionen nahm an der Parlamentswahl in der Ukraine 2014 nicht teil.
39. Weil Google Ukraine dem allgemeinen Steuersystem unterliegt, zahlen Sie auch Umsatzsteuer für Google Ads.
40. Herr Kommissar, der unerschütterliche Wunsch der Ukraine nach Demokratie wird unsere Politiken völlig verändern.
41. Wir verließen Kiew, die Hauptstadt der Ukraine, auf einer zweispurigen Straße in Richtung Norden.
42. Am 10. September 2013 bestritt er beim WM-Qualifikationsspiel gegen die Ukraine sein 100.
43. Unterstützt aktiv den Einsatz russischer Streitkräfte in der Ukraine und die Annektierung der Krim.
Actively supporting use of Russian Armed Forces in Ukraine and annexation of Crimea.
44. Auf diesem Weg befindet sich nun die Ukraine – ohne das Versprechen eines vollständigen Beitritts.
Ukraine is now venturing down this path – without the promise of full accession.
45. Nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion hat es die Ukraine nie geschafft, ihren Staat umzugestalten.
46. Anonyme Unternehmen sind selbst bei der aktuellen Revolution in der Ukraine ans Licht gekommen.
47. Gazette de Léopol in Lviv, der Hauptstadt Rutheniens, erste Zeitschrift der Ukraine in französischer Sprache.
48. Die für Oktober 1999 vereinbarte Konsultationsrunde wurden jedoch von der Ukraine auf unbestimmte Zeit verschoben.
A round of consultations agreed for October 1999 was postponed sine die by the Ukrainian authorities.
49. · Maßnahmen zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Ukraine im Bereich der Luftfahrt an die EU-Rechtsvorschriften;
· pursuing activities to align the legislation of Ukraine in the field of aviation with the EU legislation;
50. Ich möchte festhalten, dass diese Entschließung nicht Banderas Ziel einer Unabhängigkeit der Ukraine infrage stellte.