Nghĩa của từ trat ein bằng Tiếng Anh

trat ein [traːtain] eventuated

Đặt câu có từ "trat ein"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "trat ein", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ trat ein, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ trat ein trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. „Eine große Stille trat ein.“

2. Zur gleichen Zeit trat ein neuer, fähiger General in Honorius Dienste.

3. Und der Wind legte sich, und eine große Stille trat ein.“

4. Als sich Mattathias weigerte, trat ein anderer Jude hinzu, bereit, sich dem Befehl zu beugen.

5. Mit diesem Datum trat ein neues Gesetz über religiöse Vereinigungen und öffentliche Religionsausübung in Kraft.

6. Im zweiten Fall trat ein rhythmisches GerÄusch kombiniert mit Druckkrisen bei einer Craniostenose auf.

In the second case a rhythmic bruit, combined with pressure crises, developed in a patient with craniostenosis.

7. Die Erfüllung trat ein, als Jerusalem 37 Jahre später völlig zerstört wurde (Matthäus 23:30-36).

8. Am 1. Oktober 1932 trat ein Gesetz in Kraft, das den Verkauf von Druckschriften ohne Reisegewerbekarte verbot.

9. Die Tür war nur angelehnt. Ich trat ein und war erstaunt über das Bild, das sich mir bot.

10. Und als eine Gruppe Gegner die Zeugen von der Insel verjagen wollte, trat ein einheimischer Politiker für uns ein.

11. Daraufhin „schalt [Jesus] den Wind . . . Und der Wind legte sich, und eine große Stille trat ein“ (Markus 4:37-39).

12. An die Stelle seines aggressiven Wesens trat ein sanftes und freundliches Wesen, weil er den Rat befolgte, der ihm gegeben wurde.

13. 24 Tage nach dem letzten Eingriff trat ein generalisierter Krampfanfall auf, der binnen 2 Tagen im Status epilepticus zum Tode führte.

14. VOR fast fünfhundert Jahren trat ein großer, stattlicher Mann mit Adlernase auf das Deck seines Schiffes hinaus und suchte die Küste Mittelamerikas nach einer Durchfahrt zum Indischen Ozean ab.

15. Doch gerade oberhalb von Cairns (im Nordosten von Queensland) trat ein Maschinenschaden auf, und die Brüder mußten den Rest der Fahrt nach Port Moresby (Papua) mit Hilfe eines Segels fortsetzen.

16. Anstatt zu weinen, anstatt mit unserem Spiel aufzuhören, anstatt meine Eltern aufzuwecken, mit allen negativen Folgen, die das für mich bedeutet hätte, statt dessen trat ein Lächeln in ihr Gesicht und sie krabbelte sofort wieder aufs Bett mit all der Eleganz eines Baby- Einhorns... ( Lachen )... mit einem gebrochenen Bein.