Nghĩa của từ torheiten bằng Tiếng Anh

Torheiten [toːrhaitən]npl follies, foolishnesses

Đặt câu có từ "torheiten"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "torheiten", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ torheiten, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ torheiten trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Er wird sie vor Torheiten bewahren.

2. Lasst die See Eure Torheiten und Eitelkeiten abwaschen.

3. Wie ich es liebe, wenn bedeutende Männer alte Torheiten und Heldentaten besingen.

4. Hat er wegen solcher Torheiten nicht mal gekichert oder so was?

5. Das griechische Hauptwort bedeutet buchstäblich „dummes Gerede, Torheiten, Unsinn“ und bezeichnet dann auch „Schwätzer, Plauderer, Plapperer“.

6. Und nun, wenn es euch abverlangt würde, mit uns eine Weile irgendeine unserer Schwächen oder Torheiten zu ertragen, und solltet ihr, mit uns, selbst zurechtgewiesen werden, dann seid nicht verärgert.

7. Schon so mancher junge Mensch, der sich nützlichen Rat nicht zu Herzen genommen hat, ist auf Abwege geraten und hat sich auf „Torheiten“ wie Wettkampfgeist, Habsucht, Hurerei, Geldliebe oder Genussstreben eingelassen.

8. In dem Kapitel, das dem gegen Magenleiden und zur Stärkung des Zahnfleischs verwendeten "Drachenblut" gewidmet ist, spricht er von den "tausend Torheiten", die "die Alten, Griechen wie Römer und Araber" verkündet hätten und die durch das, was "die Zeit, die Entdeckerin aller Dinge, uns erschlossen und gelehrt hat", überwunden worden seien (S. 218 bis 219).

9. 29 Als Folge all dessen hatte ich oft das Gefühl, ich sei meiner Schwachheit und Unzulänglichkeiten wegen schuldig; dann, am Abend des vorerwähnten einundzwanzigsten Septembers, nachdem ich mich für die Nacht zu meinem Bett begeben hatte, wandte ich mich mit aGebet und Flehen an den Allmächtigen Gott, er möge mir alle meine Sünden und Torheiten vergeben, er möge mir aber auch eine Kundgebung zuteil werden lassen, so daß ich wisse, wie mein Stand und meine Stellung vor ihm sei; denn ich vertraute fest darauf, eine göttliche Kundgebung zu erhalten, da es mir schon früher geschehen war.