Nghĩa của từ toben bằng Tiếng Anh

toben [toːbən] to bluster, to clamor, to rampage

Đặt câu có từ "toben"

1. Wenn sie anfangen zu toben.

2. Die Bärenjungen toben in den Schneemassen.

3. Sie toben immer durch die Gegend.

4. Na los, toben Sie sich aus.

5. Zetern, Toben, Weinen und Streiten wird wenig bewirken.

6. Ich spürte das Meer toben mit seinem Zorn.

7. Ich sah die Schlacht toben, hörte Kanonen donnern.

8. Der Manager wird toben, aber er kennt die Regeln.

9. Unter den Triaden scheint wohl ein offener Bandenkrieg zu toben.

10. Sie kommen aus Ländern, wo seit 4 Jahren Kriege toben.

11. Wenn du wieder bei Kräften bist, wird dein Arm bald toben.

12. Der Wind hörte auf zu toben, und der See wurde wieder ruhig.

13. Fängt das Kind zu toben an, ist keinem geholfen, wenn auch die Eltern die Beherrschung verlieren.

14. Geben Sie mir nur ein Klavier und sie werden brüllen und toben und völlig ausrasten.

15. 11 Wer wird dieses alles verzehrende Feuer entfachen, das auf dem ganzen Erdball toben wird?

16. In den gebetartigen Worten unseres Liedes „Meister, es toben die Winde“ wird seine allumfassende, heilende Macht herbeigesehnt:

17. Und doch steht ihr unverrückbar und lebt das Evangelium inmitten dieser Stürme, die in der Gesellschaft toben.

18. Nach einer Legende soll der Teufel jedes Jahr am 3. September mit Cromwells Seele durch den Park toben.

According to legend, every 3 September the Devil rampages through the park with Cromwell's soul.

19. Ihr wißt aufgrund einer bitteren Erfahrung, daß gegenüber dem plötzlichen zerstörerischen Toben des Bösen die Arbeit des Wideraufbaus quälend langsam und hart ist.

20. In der Stadt Elizabethville toben heftige Kämpfe. Die Gedanken und Gebete einer stolzen Nation sind bei unseren Soldaten, die der UNO im Kongo dienen.

21. Natürlich müsste sich eine Welt, in der 20 Millionen Soldaten im Einsatz sind und etwa 20 Kriege toben, gewaltig verändern, damit sich dieses Versprechen erfüllen kann.

22. Die Zeitschrift Time schreibt: „Früher hatten die Kinder eine Kindheit, jetzt geht alles nach Zeitplan; Kinder, die herumtollen und -toben sollten, bewegen sich heute so zielgerichtet wie Arbeitsbienen.“

23. Von Hungersnot sind oft die Länder heimgesucht, in denen Bürgerkriege oder Aufstände toben, und nicht selten sind es die gegnerischen Parteien, die verhindern, daß die Hilfsgüter die Bedürftigen erreichen.

24. Und die Atome selbst toben ganz schön, aber wenn Sie Laser abfeuern, die genau auf die richtige Frequenz abgestimmt sind, wird ein Atom kurz die Photonen absorbieren und dazu neigen langsamer zu werden.

25. Die zweite Arie für Tenor und continuo beginnt mit starken Worten über den Satan als Feind: „Wenn auch gleich aus der Höllen / der Satan wollte sich / dir selbst entgegenstellen / und toben wider dich“.

26. Bei diesem ersten Treffen besprachen wir unter anderem die kalten kanadischen Winter, in denen Stürme toben, die Temperaturen sich über Wochen unter dem Gefrierpunkt halten und eisige Winde diese Temperaturen noch weiter senken.

27. Darum werden wir uns nicht fürchten, wenn auch die Erde eine Veränderung erfährt und wenn auch die Berge ins Herz des weiten Meeres wanken, wenn auch seine Wasser toben, überschäumen mögen, wenn auch die Berge bei ihrem Aufruhr beben“ (Psalm 46:1-3).

28. „Wenn Menschen auf der Grundlage anderer Menschen bauen, tun sie das aus eigener Verantwortung und ohne Vollmacht von Gott. Und wenn die Wassermassen heranfluten und die Stürme toben, wird sich herausstellen, dass sie auf Sand gebaut haben und ihr ganzes Gebäude wird zu Staub zerfallen.