Nghĩa của từ techniken bằng Tiếng Anh

Techniken [tɛçnikən]npl techniques, technologies

Đặt câu có từ "techniken"

1. - UNTERSUCHUNG VON TECHNIKEN ZUR SCHREIBSCHRIFTERKENNUNG .

2. Praktische Ausbildung (Vorführung) in den Techniken des Redens in der Öffentlichkeit, in den Techniken des Gebens von Interviews, in den Techniken der Gesprächsführung, in den Techniken der Dialektik, in den Verhaltensregeln gegenüber den Medien, in den Techniken des Umgangs mit schwierigen Situationen, in Kommunikationstechniken in schwierigen Situationen

3. Diese Techniken bieten erweiterte Funktionen gegenüber ähnlichen Techniken, die in der Standardversion von Google Analytics verfügbar sind.

4. Techniken das zu blockieren, Desensibilisierung, anpassungsfähige Verweigerung.

Techniques for blocking, desensitisation, adaptive denial.

5. Keine dieser Techniken ermöglicht für sich allein eine zufrieden stellende Aufdeckung, d.h. es ist stets eine Kombination verschiedener Techniken erforderlich.

6. Es führt zu Vorbehalten und anderen Techniken.

7. Im Analysetool werden derzeit die folgenden Techniken unterstützt:

8. Die Bergsteiger sammelten Erfahrung und entwickelten neue Techniken.

9. Kennst du denn nicht alle Techniken des Shaolin?

10. Entwicklung lokal anpassbarer Techniken zum Management der Tragfähigkeit;

development of locally adaptable techniques to manage carrying capacity;

11. Ich höre die Kraft der alten dichterischen Techniken.

12. Manche alte Techniken glichen den Methoden des Tosatsu.

13. geringere Notwendigkeit physischer Kontrollen durch geeignete Techniken der Risikoanalyse

through a reduction in the need for physical controls by the use of appropriate risk analysis techniques

14. TECHNIKEN ZUR KREDITRISIKOMINDERUNG (CRM) MIT SUBSTITUTIONSEFFEKTEN AUF DIE RISIKOPOSITION

15. Die druckgrafischen Techniken erlernte er bei Carl Ernst Forberg.

16. geringere Notwendigkeit physischer Kontrollen durch geeignete Techniken der Risikoanalyse.

through a reduction in the need for physical controls by the use of appropriate risk analysis techniques.

17. Es gibt vier Basis-Techniken um Fussball zu spielen:

18. Extrudieren von Chemiefasern mit Techniken zur Vliesbildung, einschließlich Nadeln

19. Er widmet dem Erlernen der Techniken zu wenig Zeit.

20. Jedoch konzentrierst du dich nur auf die Kämpf- Techniken

21. Denn für diesen Zweck genügen herkömmliche Techniken der Zellkultivierung nicht.

22. Extrudieren von Chemiefasern mit Techniken zur Vliesbildung, einschließlich Nadeln (5)

23. Ferner wurden empfindlichere Screening-Techniken mit alternativen bildgebenden Verfahren entwickelt.

Furthermore, more sensitive screening techniques were developed that utilised alternative imaging modalities.

24. Die Forscher erzeugten kristalline Undulatoren mit verschiedenen fortgeschrittenen chemischen Techniken.

Researchers produced crystalline undulators using various advanced chemistry techniques.

25. Außerdem führten die Arbeiten zu Techniken für die künstliche Alterung.

Work also yielded techniques for artificial ageing.

26. Techniken zur Senkung der Chloratemissionen sind in BVT 14 beschrieben.

27. Mit Techniken und Konzepten der geometrischen Maßtheorie werden Differentialgleichungen gelöst.

Techniques and concepts from geometric measure theory are used to solve partial differential equations.

28. Extrudieren von Chemiefasern mit Techniken zur Vliesbildung, einschließlich Nadeln 48

29. Extrudieren von Chemiefasern mit Techniken zur Vliesbildung, einschließlich Nadeln 47

30. Extrudieren von Chemiefasern mit Techniken zur Vliesbildung, einschließlich Nadeln (7)

31. Es gibt eine Vielzahl von Techniken, um Regenwasser zu sammeln.

32. Techniken bestimmen die Art und Weise, wie Daten analysiert werden.

33. Diese Anwendung stimmt mit Techniken im Makro-Bereich (z. B.

The mass balance capabilities of the technique have been tested using Alum Shale kerogen.

34. Extrudieren von Chemiefasern mit Techniken zur Vliesbildung, einschließlich Nadeln (6)

35. Experimentier-Workshop, der diverse Techniken zur Anfertigung eines Selbstbildnisses erklärt.

36. Mittels molekularbiologischer Techniken lassen sich heutzutage 10 verschiedene Spezies unterscheiden.

Thanks to molecular techniques, 10 species can actually be differentiated.

37. Goldwaschen und ähnliche Techniken erschöpften schnell alle Goldvorräte an der Oberfläche.

Gold panning and related techniques quickly exhausted all the alluvial (surface) deposits.

38. quantitative ökonomische Techniken: deskriptive Statistik; Regressions- und Kausalitätsanalyse; Sensitivitätsanalyse; mathematische Modellierung

quantitative economic techniques: descriptive statistics; regression and causality analysis; sensitivity analysis; mathematical modelling

39. Durch Filmdosimetrie wurde der Dosisverlauf am Feldrand bei beiden Techniken überprüft.

Film dosimetry was used to show the dose pattern at the field edge produced by the two techniques.

40. - Projektentwicklung für Programme, bei denen fortgeschrittene kreative Techniken zum Einsatz kommen;

- development of programmes using advanced creative technologies.

41. Sein Spiel war gekennzeichnet von stimmenähnlichen Einschüben, Glissandos und Tremolo-Techniken.

His playing was marked by voice-like inflections, glissandos and tremolo techniques.

42. - Informations- und Wissensspeicherung, einschließlich neuer Hardware-Technologien und fortgeschrittener Software-Techniken;

- information and knowledge storage, novel hardware technologies, advanced software techniques,

43. ÄRODYNAMIK UND ÄROTHERMODYNAMIK Zielsetzungen Verbesserung der Techniken zur rechnergestützten Strömungsdynamik (CFD), der Laminarströmungstechnologie, der Entwurfswerkzeuge zur Analyse der Antriebsintegration sowie der Techniken zur Analyse der Ärothermodynamik von Turbomaschinen.

AERODYNAMICS AND AEROTHERMODYNAMICS Objectives To advance CFD techniques, laminar flow technology, tools for analysis of propulsion integration and techniques for analysis of the aerothermodynamics of turbomachinery.

44. Weiterhin wurden Techniken entwickelt und umgesetzt, die Verfälschungen intrakortikaler LFP-Signale verhindern.

45. e) Analytische Studien, Pilot- und Demonstrationsvorhaben für neue Methoden, Techniken und Technologien.

(e) Analytical studies, pilot projects and demonstration projects relating to new methods, techniques and technologies.

46. Entwicklung von verbesserten Techniken zur Analyse des Brandrisikos und für die Brandentdeckung.

To develop improved techniques for fire risk analysis and detection.

47. Der Einsatz derartiger Techniken wird als Genmanipulation (GM), Gentechnik oder Biotechnologie bezeichnet.

48. fortgeschrittene Techniken der digitalen Bodenkartierung und geostatistische Analyse von Bodendaten, einschließlich Bodenklassifizierung;

advanced techniques of digital soil mapping and geo-statistical analysis of soil data, including soil classification

49. fortgeschrittene Techniken der digitalen Bodenkartierung und geostatistische Analyse von Bodendaten, einschließlich Bodenklassifizierung

advanced techniques of digital soil mapping and geo-statistical analysis of soil data, including soil classification

50. Seit jeher wurden auf der gesamten Höhenzone Esskastanienbäume mit denselben landwirtschaftlichen Techniken angebaut.

Historically, the entire altitudinal zone has been planted to grow chestnut trees using the same agricultural techniques.