Nghĩa của từ tatsächlicher bestand bằng Tiếng Anh

tatsächlicher Bestand [taːtzɛçliçrbəʃtant] actual stock

Đặt câu có từ "tatsächlicher bestand"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "tatsächlicher bestand", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ tatsächlicher bestand, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ tatsächlicher bestand trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Tatsächlicher Temperaturwert

Actual temperature value

2. Tatsächlicher Schaden

Actual damage

3. Tatsächlicher NACE-Code

Actual NACE CODE

4. Tatsächlicher Endsaldo (A-Kredit)

Actual Ending Loan Balance (A-Loan)

5. geltende tatsächliche Preise und tatsächlicher Energieverbrauch;

current actual prices and actual consumption of energy;

6. d = tatsächlicher Durchmesser des Leuchtkörpers.

d = actual filament diameter

7. Erstattung auf der Grundlage tatsächlicher Aufwendungen

Reimbursement on the basis of actual expenditure

8. Tatsächlicher Ansaugunterdruck bei Motornenndrehzahl und bei Volllast: kPA

Actual Intake system depression at rated engine speed and at 100 % load on the vehicle: kPa

9. (Schadensersatzklage - Außervertragliche Haftung - Verkehr mit Mischfuttermitteln - Tatsächlicher Schaden)

(Action for damages - Non-contractual liability - Marketing of compound feedingstuffs for animals - Actual damage)

10. „Schadensersatzklage – Außervertragliche Haftung – Verkehr mit Mischfuttermitteln – Tatsächlicher Schaden“

Action for damages – Non-contractual liability – Marketing of compound feedingstuffs for animals – Actual damage

11. Die A-Methode wäre die Erhebung tatsächlicher Vertragspreise

The A method would be to collect actual contract prices

12. Bei Wechsel des Lieferorts: tatsächlicher Ort der Lieferung.

Where there is a change in the place of delivery: the actual place of delivery.

13. Tatsächlicher offener Kapitalsaldo am Ende der aktuellen Periode.

Outstanding actual principal balance at the end of the current period.

14. Außervertragliche Haftung – Voraussetzungen – Tatsächlicher und sicherer Schaden – Beweislast (Art.

Non-contractual liability – Conditions – Actual and certain damage – Burden of proof (Art.

15. gegebenenfalls nach regionalen oder lokalen Standortbedingungen und tatsächlicher Landnutzung differenziert sind;

are differentiated to take account of regional or local site conditions and actual land use, where applicable;

16. geschätzter oder tatsächlicher Grad der Zufriedenheit der Datennutzer auf nationaler Ebene,

Estimated or actual satisfaction level of data users at the national level.

17. b) tatsächlicher oder potenzieller gewerblicher Wert des Wissens durch seine Vertraulichkeit;

(b) the actual or potential commercial value of the information by virtue of its confidentiality;

18. Normalerweise wird ein tatsächlicher Parameter vor dem Aufruf des Unterprogramms ausgewertet.

Usually an actual subroutine parameter is evaluated once before the subroutine is called.

19. Auf Ihren Skype-Buttons wird Ihr tatsächlicher Skype-Status angezeigt.

Your Skype buttons will show your actual Skype status.

20. - tatsächlicher oder potenzieller gewerblicher Wert des Wissens durch seine Geheimhaltung;

- the actual or potential commercial value of the information by virtue of its secrecy,

21. (b) tatsächlicher oder potenzieller gewerblicher Wert des Wissens durch seine Vertraulichkeit;

(b) the actual or potential commercial value of the information by virtue of its confidentiality;

22. d) gegebenenfalls nach regionalen oder lokalen Standortbedingungen und tatsächlicher Landnutzung differenziert sind;

(d) are differentiated to take account of regional or local site conditions and actual land use, where applicable;

23. WIEDERGABEN VON BESTAND

24. AFS-Bestand – Wertminderung |

AFS Portfolio – impairment |

25. (tatsächlicher) Messwert von Drehzahl (min-1), Drehmoment (Nm) oder Leistung (kW)

feedback (actual) value of speed (min-1), torque (N·m), or power (kW)