Nghĩa của từ stahlbeton bằng Tiếng Anh

Stahlbeton [ʃtaːlbeːtɔŋ]nsm ferroconcrete, reinforced concrete

Đặt câu có từ "stahlbeton"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "stahlbeton", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ stahlbeton, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ stahlbeton trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Es ist eine Stahlbeton-Konstruktion.

2. Bauelemente aus Metall, transportable Bauten aus Metall, Kabel und Drähte aus Metall (nicht für elektrische Zwecke), Metallrohre, Stahlbewehrungen für Stahlbeton, Bewehrungsskelette für Bauelemente aus Stahlbeton, Metallschalungen für Stahlbeton

3. Wartungs-, Instandsetzungs- und Reparaturarbeiten von Stahlbeton- und/oder Spannbetonbauwerken

Maintenance and repair of reinforced concrete and/or prestressed concrete structures

4. Diesen Stahlstäben verdankt der Stahlbeton sowohl seinen Namen als auch seine Festigkeit.

It is these steel rods that give reinforced concrete both its name and resistance.

5. Verlegen von Zug- und Spanngliedern für Stahlbeton- und/oder Spannbetonbauwerke

Laying of tension members and prestressing elements for reinforced concrete and/or prestressed concrete structures

6. „Ihr Aufbau gleicht exakt dem von Stahlbeton“, so das Institut weiter.

7. Gründungspfähle, Spundbohlen und Bauteile aus Beton, Stahlbeton oder aus verstärktem Zement

Foundation piles, pile planks and structural elements made of concrete, reinforced concrete or of reinforced cement

8. Baukonstruktionen, Fundamentkörper, Deckenkonstruktionen, Pfahl- und Stützkonstruktionen, Deckenplatten, Träger, Deckenplattenbaugruppen aus Stahlbeton

Building structures, foundation structures, floor structures, piling and support structures, floor slabs, beams, reinforced concrete floor slab assemblies

9. Bindestoffe, Zement, trockene Mischungen / Beton, Stahlbeton, Stahlbetonerzeugnisse / Wärme-, Schalldämmstoffe, feuchtdichte Stoffe ...

Cementing materials, cement, dry mix / Concrete, reinforced concrete, iron - concrete articles / Heat-, sound-, noise-, moisture-proofing materials ...

10. Die Iraner härteten das Dach mit Stahlbeton, und tarnten es mit...

11. Die neuen Tresorräume haben Wände aus Stahlbeton, eineinhalb Meter dick, dahinter 15cm Stahl.

12. Im Juni 1987 wurde begonnen, die Deckenelemente aus Stahlbeton in die Baugrube zu heben.

13. Wartung und Reparatur von vorgefertigten Bauteilen aus Beton, Stahlbeton und Spannbeton sowie Baukörpern und Anlagen hieraus

Maintenance and repair of prefabricated components of concrete, reinforced concrete and prestressed concrete, and structures and installations consisting thereof

14. Der vorliegende Versuchsbericht ist im Rahmen des Forschungdprojektes “Stahlbeton- und Spannbetonbalken unter stossartiger Beanspruchung” ausgearbeitet worden.

This test report has been prepared as part of the research project “Reinforced and Prestressed Concrete under Shock-Loading”.

15. Die Variante dient unter anderem dazu, den Einfluß der Vorspannung auf die Steifigkeit der Stahlbeton- bzw. Spannbetonbalken zu beurteilen.

This variant makes it possible to judge the influence of the prestressing upon the stiffness of the reinforced or prestressed concrete beam.

16. Es wurden Gebäude aus Stahlbeton errichtet, der aggressiven Bedingungen trotzen und vor dem Bruch mehr Energie aufnehmen kann.

To withstand aggressive conditions, reinforced concrete structures, which absorb more energy before failure, have been built.

17. Wenn sie nicht ausgestellt ist, wird sie in einen ein Meter dicken Tresor aus Stahlbeton gepackt, mit elektronischem Zahlenschloss und biometrischer Zugangskontrolle.

18. Das Innere der Kirche, das in drei Kirchenschiffe aufgeteilt ist, zeichnet sich durch seine Bauart aus Stahlbeton und durch die Backsteinwände aus.

The interior of the church, divided into three aisles, is characterized by structures in reinforced concrete and brick walls.

19. Die Schwachpunkte waren die gleichen -- nicht ordentlich mit Stützpfeilern verbundene Wände und Deckenplatten - das ist eine Deckenplatte, die vom Gebäude herunterhängt - freitragende Strukturen oder Strukturen, die asymmetrisch waren, die heftig wackelten und herunter kamen, schlechte Baumaterialien, nicht genug Beton, nicht genug Druck in den Blöcken, weicher Stahlbeton, Stahlbeton, der dem Wetter ausgesetzt und weggerostet war.

20. Die Schwachpunkte waren die gleichen -- nicht ordentlich mit Stützpfeilern verbundene Wände und Deckenplatten – das ist eine Deckenplatte, die vom Gebäude herunterhängt – freitragende Strukturen oder Strukturen, die asymmetrisch waren, die heftig wackelten und herunter kamen, schlechte Baumaterialien, nicht genug Beton, nicht genug Druck in den Blöcken, weicher Stahlbeton, Stahlbeton, der dem Wetter ausgesetzt und weggerostet war.

21. Er ist Mitglied des Vorstands und des Forschungsbeirates des Deutschen Ausschusses für Stahlbeton (DAfStb), wo er von 2004 bis 2012 Vorsitzender des engeren Vorstands war.

22. Waren für den Seewasserbau, nämlich Pfähle, Schwimmdocks, Laufbrücken, Laufstege, Molen, Wellenbrecher, Brückenstege, Plattformen, Landungsstege und Plankenprodukte, Pfosten und Platten zur Verwendung damit sowie Bauelemente und -materialien für den Hafenbau, alle aus Beton oder Stahlbeton