Nghĩa của từ sphären bằng Tiếng Anh

Sphären [sfɛːrən]npl spheres

Đặt câu có từ "sphären"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "sphären", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ sphären, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ sphären trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Tauchen wir in neue Sphären ein

2. An den unsichtbaren Sphären waren die Himmelskörper befestigt.

3. Um Funkeln in ihren Sphären, bis sie zurück.

4. Beatrice führt Dante durch die neun himmlischen Sphären des Paradieses.

5. An der äußersten Sphäre waren die Sterne befestigt, an den erdnäheren Sphären die Planeten.

6. Unsere Reise beginnt im Weltraum, wo sich Materie nach und nach zu Sphären verdichtet

7. Gleichsam mysteriöse, sanfte und verträumte Sphären Klänge zwischen Ambient und Ethno mit einem prägnanten Xylophon.

Mysterious, gentle and dreamy sphere sounds between Ambient and Ethno with a dominant xylophone.

8. Der Raum jenseits davon war mit kristallinen Sphären aus einer unvergänglichen Substanz gefüllt, dem sogenannten Äther.

9. Schließlich bleibt die Frage, wie Kunstwerke und das sich um Kunst drehende Denken in diese verschiedenen Sphären intervenieren können - indem sie einerseits ihren Ausgangspunkt im spezifischen Fragment der Kunstwelt nehmen und sich andererseits direkt oder indirekt auf andere Sphären einlassen.

10. So sehr euch diese ewigen Sphären gefielen, wusstet ihr doch, dass ihr auf eine Reise gehen musstet.

11. Wir betreten diese Welt, wie der Dichter sagt, mit einem „Glorienschein“, den wir aus vorirdischen Sphären nach uns ziehen.4

12. Unsere Reise beginnt im Weltraum, wo sich Materie nach und nach zu Sphären verdichtet und, durch Feuer geformt, zu einer festen Oberfläche wird.

13. Die Erde ist im Mittelpunkt, und dann gibt es diese kristallenen Sphären, die Sonne, den Mond, die Planeten und letztlich die Himmelssphäre, in der die Sterne sind.

14. Die Arbeit widmet sich mehreren Kernpunkten wie etwa einem Verständnis der politischen Sphären in der Atlantikregion, einer Kartierung von Veränderungen sowie einer Identifizierung von Möglichkeiten für die Außenpolitik der EU.

Work addresses several key points, including understanding the Atlantic political space, mapping change and identifying opportunities for EU foreign policy.