Nghĩa của từ sinne bằng Tiếng Anh

Sinne [zinə]npl senses, significations

Đặt câu có từ "sinne"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "sinne", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ sinne, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ sinne trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Sinne sind nicht zerbrechlich.

2. Kraft, Schnelligkeit, verstärkte Sinne.

3. Er überwältigt die Sinne.

4. Im selben Sinne A. H.

In the same vein, A.H.

5. Die genialen Sinne der Eulen

6. Unsere Sinne sind eine Gabe.

7. Dies ist weder im Sinne eines funktionierenden Binnenmarktes noch im Sinne eines Wettbewerbs zu fairen Bedingungen vertretbar.

This is indefensible both in terms of a properly functioning internal market and of fair competition.

8. Kein wirkliches Ambigramm im eigentlichen Sinne.

9. In welchem Sinne werden „Taube“ hören?

10. In einem Sinne gehört es euch.

11. 10 Sinne über das Lösegeld nach.

12. Lavendel — Ein Geschenk für unsere Sinne

13. Und falls ja In diesem Sinne

14. Das Geschichtenerzählen gebraucht immer mehr Sinne.

15. Im Sinne dieses Artikels gelten als

For the purposes of this Article, vehicles means all road vehicles, including caravans and trailers which can be coupled to motor vehicles

16. Und " rumkriegen "... meine ich im biblischen Sinne.

17. In welchem Sinne sind Frauen „schwächere Gefäße“?

18. Ich bin kein Erforscher im ursprünglichen Sinne.

19. Aktienkategorie im Sinne des durchschnittlichen Tagesumsatzes (DTU)

Class of shares in terms of average daily turnover (ADT)

20. Nein, das Opium macht benebelt deine Sinne.

21. Aber das sind nur zwei unserer Sinne.

22. Wieso zeugen unsere Sinne von Gottes Güte?

23. Man sagt, seine Magie trübt die Sinne.

24. In diesem Sinne wurde der Richtlinienvorschlag gestaltet.

The proposal for a directive was devised in this spirit.

25. " I " für " Intelligenz ", im Sinne von " Geheimdienst ".

26. Sie sollten es im biblischen Sinne ‘zurechtweisen’.

27. Die Kälte musste seine Sinne abgestumpft haben.

28. In welchem Sinne ist Jehovas Arm mächtig?

29. Goethes “Parodie im reinsten Sinne” wäre also “Parodie im amphibolen Sinne” und würde perfekt den Schwankungen im Prozess der Übersetzung entsprechen.

30. Aus wem besteht Gottes Organisation im weitesten Sinne?

31. In symbolischem Sinne hat Feuer eine reinigende Kraft.

32. Die anderen Sinne werden sich von allein erholen.

33. Und dieser Alligator hat einige sehr gefestigte Sinne.

34. Von eines Hündchens Zunge schwanden ihr die Sinne.

35. Andere wiederum sind in gewissem Sinne sehr reell.

36. (b) In welchem Sinne waren die Leviten „Gegebene“?

37. Traditionell im Sinne von: Huren in Hotelbars anzusprechen?

38. Dafür erschuf ich den sogenannten Fünf-Sinne-Graphen.

39. Im Sinne dieses Abkommens ist, vorbehaltlich anderslautender Angaben

For the purposes of this Agreement, unless the contrary intention appears

40. Zudem sind Zugangsverfahren keine Umweltinformationen im eigentlichen Sinne.

Similarly, access procedures are not environmental information per se.

41. Sie waren also in gewissem Sinne Israels Brüder.

42. JL: Und so funktioniert der Fünf-Sinne-Graph.

43. Glauben Sie, Crawford begehrt Sie, im sexuellen Sinne?

44. Metaphern entstehen durch die Vorstellung und die Sinne.

45. In welchen Sinne leben wir in apokalyptischen Zeiten?

46. □ In welchem Sinne ist die Liebe nicht eifersüchtig?

47. Mark wird hier im Sinne von Grenze gebraucht.

48. Es ist ein konstanter Angriff auf seine Sinne.

49. Im Sinne dieses Anhang gelten nicht als Rückstrahler:

50. In diesem Sinne sind viele Gesellschaften bereits „überausgebildet“.

In this sense, many societies are already “over-educated.”