Nghĩa của từ garde bằng Tiếng Anh

Garde [gardə]nsf guards

Đặt câu có từ "garde"

1. Die drei ersten Escadrons gehörten zur Alten Garde, die drei anderen zur Jungen Garde.

2. Wenn ihn die Garde hat...

3. Und die Garde untersteht nicht mir.

4. Die 1. Kompanie gehörte zur Alten Garde, die 2. Kompanie zur Jungen Garde, letztere bestand hauptsächlich aus Wehrpflichtigen.

5. Dort werden sie von der chinesischen Garde angegriffen.

6. || Brigadegeneral Ali Barakat || || 103. Brigade der Republikanischen Garde.

7. Zulassung eines deutschen Staatsbürgers als Garde de Chasse in Frankreich.

8. Er gehörte zur alten Garde und benutzte seine eigene Kurzschrift.

He's one of the old-timers that uses his own personal shorthand.

9. Beide Stücke könnten als ziemlich ernste atonale Avant-Garde-Stücke durchgehen.

10. Das war das Chaos, das die alte Garde immer gefürchtet hatte.

11. Nach Mülbes Genesung erhielt Goltz das Kommando über die kombinierte Garde-Brigade.

12. Betrifft: Zulassung eines deutschen Staatsbürgers als Garde de Chasse in Frankreich

13. Während der Französischen Revolution trug der Ort vorübergehend den Namen Vaux-la-Garde.

14. Seit Juni 1861 Oberstleutnant und ab Frühjahr 1863 Kommandeur des Garde-Füsilier-Regiment.

15. Er wurde zum Regimentsadjutant, dann zum Adjutanten der 3. Garde-Infanterie-Brigade ernannt.

16. Am 15. August 1859 wurde er zum Garde-Landwehrstamm des Landwehrbataillons Hamm versetzt.

17. 2.tens Vor eine Pferdt-Portion bey Unserer garde du Corps Vierzehen KR.

18. Von Juni bis August 1859 diente er beim mobilen II. Bataillon (Breslau) des 3. Garde-Landwehr-Regiments.

19. 750 Männer der republikanischen Garde haben sich um den KontroIIturm des flughafens AI Jabar eingegraben.

We got 750 Republican Guards dug in around a control tower at airfield Al Jabar.

20. Anschließend besuchte er die Kriegsakademie und wurde in das 1. Garde-Regiment zu Fuß versetzt.

21. Im Oktober 1927 trat er der neu gegründeten Eisernen Garde bei und wurde für das Banat verantwortlich.

22. Diesen Posten hatte er bis zum 11. Juni 1880 inne und wurde anschließend Adjutant der Garde-Kavallerie-Division.

23. Am 17. Januar 1848 wurde Gélieu vom Staatsrat auf eine Offizierstelle des Garde-Schützen-Bataillons vorgeschlagen.

24. 1880 wurde er zum Major befördert und seit 1882 war Kleist etatmäßiger Stabsoffizier im Garde-Husaren-Regiment.

25. Am 27. Januar 1898 wurde Kanitz zum Kommandeur des Königin Augusta Garde-Grenadier-Regiments Nr. 4 ernannt.

26. Die Premiere-Ausstellung war "Vom Futurismus bis zu Fluxus" (The Avant-Garde: From Futurism to Fluxus).

27. Die Uniformen waren ähnlich den Lanciers polonais de la Garde impériale mit einer Tschapka und einer dunkelblauen Kurtka.

28. Das Korps war die dritte Kavallerieformation und die erste aus Ausländern, die in die Garde impériale integriert wurde.

29. Goltz kehrte dann am 4. Januar 1864 nach Berlin zurück und übernahm als Kommandeur die 3. Garde-Infanterie-Brigade.

30. Der Siegelbewahrer von Frankreich (Garde des sceaux de France) war ein Beamter der französischen Monarchie im Ancien Régime.

Keeper of the Seals of France (Garde des sceaux de France) was an office of the French monarchy under the Ancien Régime.

31. Er wurde 1877 zum Kommandeur des Kaiser Franz Garde-Grenadier-Regiments Nr. 2 mit Sitz in Stettin ernannt.

32. Ehemaliger stellvertretender Leiter der politischen Sicherheit (2012), Offizier der syrischen republikanischen Garde und stellvertretender Direktor der Direktion für politische Sicherheit.

33. Gleichzeitig wurde Gélieu à la suite des Garde-Schützen-Bataillons gestellt und erhielt das Recht, die Uniform des Bataillons zu tragen.

34. Auf eigenen Wunsch hin wurde er 1847 aus dem stehenden Heer entlassen und dem II. Bataillon (Lissa) 3. Garde-Landwehrregiment zugeteilt.

35. 1880 wurde Winterfeld Kommandeur des Kaiser Alexander Garde-Grenadier-Regiment Nr. 1 und als solcher 1881 auch zum Oberst befördert.

36. Die Rote Armee wurde durch einen Beschluss des Rates der Volkskommissare am 15. Januarjul./ 28. Januar 1918greg. auf Grundlage der Roten Garde gegründet.

37. Mit der Versetzung zum 1. Garde-Dragoner-Regiment und der Beförderung zum Rittmeister war im Frühjahr 1870 der Umzug Friedrichs nach Berlin verbunden.

38. Daneben schrieb de la Garde, Arien, "Brunettes" mit Begleitung einer Harfe oder Gitarre sowie mehrere Kantaten in einem lyrischen Stil und "Cantatilles" (komische Kantaten).

39. Die Tschapka (es wurden 830 Exemplare durch Hutmacher Chardon geliefert) war gleich denen der Lanciers rouges der Jungen Garde, lediglich die Farbe war unterschiedlich.

40. Die Anwesenheit der Garde diente dazu, den römischen Senat, der eine Gefahr für seine Macht darstellte, einzuschüchtern und jede Aufsässigkeit des Volkes zu unterdrücken.

41. Am 27. August 1857 wurde Schlotheim als Major zum Generalstab der 1. Garde-Division unter Prinz Friedrich Karl Nikolaus von Preußen in Potsdam versetzt.

42. In dieser kritischen Situation entschloss sich das Deutsche Reich, den österreichischen Verbündeten mit zwei Divisionen (1. Division und 3. Garde-Division) zu unterstützen.

43. Die Republikanische Garde war von dieser Entscheidung bestürzt und hatte den Eindruck, einige ihrer Privilegien, wie bessere Bezahlung, besseres Training und bessere Waffen, verloren zu haben.

The Republican Guard were taken aback by this decision and felt they had lost some of their privileges: better pay, training and arms.

44. Der zweite Sohn, geboren am 23. September 1855, hatte im Garde-Grenadier-Regiment Nr. 2 als Sekondeleutnant gestanden; er wanderte später nach Chile aus.

45. Am 13. August 1870 ging Goßler, als Sekondeleutnant im 2. Garde-Grenadier-Landwehr-Regiment, bei Selz in der Nähe von Rastatt über den Rhein.

46. Unter ihnen befand sich auch der Colonel des Regiments Galiot Mandat de Grancey, der 1792 Nachfolger von La Fayette als Kommandeur der Garde nationale wurde.

47. Hiervon sehr beeindruckt, befahl Napoléon nach seiner Rückkehr nach Frankreich die Aufstellung der Éclaireurs de la Garde impériale zu drei Regimenter als Gegengewicht zu den Kosaken.

48. In diesem Moment erschienen die Chasseurs à cheval de la Garde, dann die 1., 2. und 4. Escadron der polnischen Chevau-légers und dahinter französische Infanterie.

49. Mit Wirkung zum 15. April 1884 wurde er wieder in den Großen Generalstab versetzt bei gleichzeitiger Kommandierung zum 2. Garde-Dragoner-Regiment „Kaiserin Alexandra von Rußland“.

50. In einer Kraftprobe über die Zusammensetzung des Kabinetts kurz vor seiner Amtseinführung am 1. Juni, gewann die alte Garde des FMLN, die drohte, den Konflikt auf die Straße zu verlagern.