Nghĩa của từ freihandel bằng Tiếng Anh

Freihandel [fraihandəl]nsm free trade

Đặt câu có từ "freihandel"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "freihandel", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ freihandel, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ freihandel trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Da, wo der WTO-Vertrag konkret wird, geht es allein um das Diktat von Freihandel und Wachstumsideologie.

2. Im Hinterkopf hatte Nólsoyar Páll aber etwas viel weiter Gehendes: Nicht weniger als den Kampf für den Freihandel und die Abschaffung des Kgl.

3. Mit entsprechendem politischen Willen könnte man für wenig Geld auch wirklichen Freihandel einführen und dabei einen Nutzen von jährlich bis 2,4 Trillionen Dollar bewirken.

4. Das englische Parlament wiederum reagierte 1705 mit dem Alien Act und drohte damit, die schottische Wirtschaft durch den Ausschluss vom Freihandel kollabieren zu lassen.

The Parliament of England retaliated with the Alien Act 1705, threatening to devastate the Scottish economy by restricting trade.

5. Abschluss und Umsetzung von Abkommen mit den Nachbarländern, insbesondere in den Bereichen Freihandel, grenzübergreifende Zusammenarbeit, Bekämpfung der organisierten Kriminalität, illegaler Handel und Schmuggel, justizielle Zusammenarbeit, Grenzverwaltung, Umwelt, Verkehr und Energie.

6. IN ANBETRACHT des Eintretens der Gemeinschaft und Algeriens für den Freihandel unter Beachtung der Rechte und Pflichten, die sich aus dem Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommen in der Fassung der Uruguay-Runde ergeben,

CONSIDERING the commitment of both the Community and Algeria to free trade, in compliance with the rights and obligations arising out of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) in its post-Uruguay Round form,

7. Wir wissen, dass sie hauptsächlich in dem Produktivismus und den Massentierhaltungsanlagen einerseits und – wie ein Vorredner bereits ausführte – in dem generalisierten Freihandel und der systematischen Öffnung der Grenzen andererseits bestehen.

8. Außerdem mache die historische Sichtweise die Relativität angeblich universeller ökonomischer Gesetzmäßigkeiten deutlich. Freihandel z.B. sei nicht grundsätzlich vorteilhaft für die wirtschaftliche Entwicklung, sondern nur unter bestimmten Bedingungen, die nicht unbesehen verabsolutiert werden dürften.

He generally argued for a stronger historical orientation in the interpretation of economic developments, and criticised economics as too abstract and deductive.

9. Im Gegenteil - eine durch und durch vom Freihandel geprägte Ordnung muß auf einem juristischen Ansatz beruhen, der die Entwicklung einer starken Wirtschaft zuläßt und als solcher nicht auf Ausbeutung beruht, schon gar nicht auf Ausbeutung von Frauen und Kindern.

10. Wie es der französische Nobelpreisträger für Wirtschaftswissenschaften, Maurice Allais, betonte, ist Freihandel nur von gegenseitigem Nutzen, wenn zwei Länder sich auf einem vergleichbaren Entwicklungsstand befinden, und außerdem - das möchte ich hinzufügen - wenn er in ausgewählten Bereichen stattfindet und die strategischen Sektoren jedes Landes geschützt bleiben.

As the French winner of the Nobel Prize in Economic Sciences, Maurice Allais, pointed out, free trade is only mutually beneficial if it is between countries with comparable levels of development, and further to that, I would add, if it is in targeted areas with the strategic sectors of each country remaining protected.