Nghĩa của từ fischerei bằng Tiếng Anh

Fischerei [fiʃərai]nsf fishery

Đặt câu có từ "fischerei"

1. Unterstützung der handwerklichen Fischerei;

2. Fischerei- und landwirtschaftliche Erzeugnisse

3. Fischerei: Daten über Fangtätigkeiten und die Fernerkundung *

Data on fishing activities, remote sensing *

4. Grenzkonflikt in der Fischerei im Mündungsgebiet des Guadiana

5. Colnett ́S VOYAGE ZUR ERWEITERUNG DES Spermazetwal Fischerei.

6. Fischerei Nr. 5: Europäischer Seehecht und Rosa Garnele

7. FIAF/Beihilfen für Muschelzucht-, Aquakultur- und Fischerei unternehmen

8. HANDWERKLICHE FISCHEREI MIT LEINEN UND ANGELN IM SÜDLICHEN GEBIET

9. Gezielte Fischerei auf Tintenfisch (85 % der Fänge) (Lolignidae, Ommastrephidae)

10. Ankündigung beabsichtigter Krill-Fischerei in der Fangperiode 2009/2010

11. Betrifft: Grenzkonflikt in der Fischerei im Mündungsgebiet des Guadiana

12. Modernisierung und Nachhaltigkeit der Fischerei, einschließlich der Aquakultur-Produktionssysteme;

13. Modernisierung und Nachhaltigkeit der Fischerei, einschließlich der Aquakultur-Produktionssysteme

14. 4. Unterstützung des Ministeriums für Fischerei bei der Ausarbeitung der Politiken und Strategien für die Entwicklung der Fischerei und der Aquakultur: 50 000 EUR;

15. Fischfang mit großen pelagischen Treibnetzen, nicht genehmigte Fischerei in Zonen des nationalen Hoheitsbereichs und auf Hoher See, Beifänge und Rückwürfe in der Fischerei und andere Entwicklungen

16. Die Strandwaden-Fischerei hat keine wesentlichen Auswirkungen auf die Meeresumwelt.

The shore seines fishery has no significant impact on the marine environment.

17. d) Fischerei auf Dissostichus mawsoni im FAO-Untergebiet 48.4 Antarktis oder

18. Offensichtlich bezog sich Jesus auf die Fische und/oder die Fischerei.

19. Millionen Tonnen ausrangierter Fischerei-Netze, Material, das nicht aufhört, zu töten.

20. Beihilfen für Absatzförderung und Werbung für Erzeugnisse der Landwirtschaft und Fischerei

Aid for the promotion and advertising of agriculture and fisheries products

21. Verordnung (EG) Nr. # des Rates (Erzeugnisse der Fischerei und der Aquakultur

22. Millionen Tonnen ausrangierter Fischerei- Netze, Material, das nicht aufhört, zu töten.

23. Jeder Trawler nimmt einen vom Staatssekretariat für Fischerei benannten Beobachter an Bord.

All trawlers shall take on board an observer designated by the Ministry of Fisheries.

24. Die Fischerei ist so einträglich, wirf Netze aus, die Fische springen rein.

25. Der Arbeitsschwerpunkt der ersten Jahre lag auf Arbeitsbooten für Fischerei und Fährbetrieb.

26. Hing Petrus womöglich mehr an der Fischerei als an seinem Herrn, Jesus?

27. Canut, E., Navarro, E., herausgegeben vom Ministerium für Landwirtschaft, Fischerei und Ernährung.

28. Betroffener Wirtschaftssektor: Abschnitt A — Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei (Positionen entsprechend NACE Rev.

Sector(s) concerned: Section A — Agriculture, forestry and fishing (in accordance with NACE Rev.

29. Ausgaben für Ausstattung, Mobiliar und Dienstleistungen des Politikbereichs „Fischerei und maritime Angelegenheiten“

Expenditure related to staff in active employment of ‘Fisheries and maritime affairs’ policy area

30. Jeder Trawler nimmt einen vom Ministerium für Fischerei bestellten Beobachter an Bord.

All trawlers must take on board an observer appointed by the Ministry of Fisheries.

31. Titel: Beihilfen für Absatzförderung und Werbung für Erzeugnisse der Landwirtschaft und Fischerei

Title: Aid for the promotion and advertising of agriculture and fisheries products

32. Delphine verfangen sich häufig in Treibnetzen und in Schleppgeräten der pelagischen Fischerei.

Dolphins are vulnerable to drift nets and towed pelagic gears.

33. zur Einstellung der Fischerei auf Lodde durch Schiffe unter der Flagge eines Mitgliedstaats

34. Bereiche wie Freiheit, Sicherheit und Recht, Landwirtschaft, Fischerei, Forschung und Strukturfonds sind hinzugekommen.

Areas such as freedom, security and justice, agriculture, fisheries, research and structural funds have been added.

35. In den Bereichen Landwirtschaft, Tier- und Pflanzengesundheit und Fischerei sind wenig Fortschritte zu verzeichnen.

There has been little progress in the area of agriculture , veterinary, phytosanitary and fisheries .

36. Die zuständigen Dienststellen der Generaldirektion Fischerei der Kommission haben das Protokoll 1998/2001 bewertet.

37. zur Einstellung der Fischerei auf Blauen Wittling durch Schiffe unter der Flagge der Niederlande

38. Deswegen hören sie sofort mit der Fischerei auf und folgen Jesus (Matthäus 4:18-22).

39. Daher gaben sie sofort ihre Fischerei auf und folgten Jesus. — Matthäus 4:18-22.

40. Zusätzliche Anteile an der Quote für Schiffe, die an Versuchen zur vollständig dokumentierten Fischerei teilnehmen

Additional allocation for vessels participating in trials on fully documented fisheries

41. b) die Notwendigkeit, in Vertragspartei-Entwicklungsländern, Gebieten und Besitzungen nachteilige Auswirkungen für Subsistenzfischer, handwerkliche Fischer und Kleinfischer, in der Fischerei tätige Frauen und die Ureinwohner zu vermeiden und ihnen den Zugang zur Fischerei zu sichern, und

b) the need to avoid adverse impacts on, and ensure access to fisheries by, subsistence, small-scale and artisanal fishers and women fish workers, as well as indigenous people in such developing States Parties, and territories and possessions; and

42. die Notwendigkeit, in Vertragspartei-Entwicklungsländern, Gebieten und Besitzungen nachteilige Auswirkungen für Subsistenzfischer, handwerkliche Fischer und Kleinfischer, in der Fischerei tätige Frauen und die Ureinwohner zu vermeiden und ihnen den Zugang zur Fischerei zu sichern, und

the need to avoid adverse impacts on, and ensure access to fisheries by, subsistence, small-scale and artisanal fishers and women fish workers, as well as indigenous people in such developing States Parties, and territories and possessions; and

43. B.1.2 des Arbeitsprogramms); - Modernisierung und Nachhaltigkeit der Fischerei, einschließlich der Aquakultur-Produktionssysteme (Gebiet 8.1.

44. a) Herstellen ist jede Be- oder Verarbeitung einschließlich Anbau, Fischerei, Aufzucht, Jagd, Zusammenbau oder besonderer Behandlungen;

45. Die TSS bringen sowohl für die Verwaltung als auch für die Fischerei grosse Erschwernisse mit sich.

The consequences of SVDs are highly prejudicial to administration and practical fishing.

46. Und ich hatte Zeit. Ich aß mit dem Minister für Fischerei von Kiribati zu Abend.

47. Zahl der registrierten Fischereifahrzeuge der handwerklichen Fischerei und der Küstenfischerei (in absoluten Zahlen und in Prozent)

Number of small-scale and coastal fisheries vessels registered (in absolute terms and as a percentage)

48. Diese Konsultationen werden unbeschadet der Anhörung des STECF und des Ausschusses für Fischerei und Aquakultur durchgeführt.

49. Die Finanzierungspläne für die drei Fischerei-Teilprogramme (Festland, Azoren und Madeira) sind 1999 zweimal geändert worden.

50. Er hatte die Kontrolle über die Straßen, Häfen, den Bergbau, die Holzwirtschaft, Landwirtschaft und die Fischerei.