Nghĩa của từ eliminiert bằng Tiếng Anh

eliminiert [eːliːmiːniːrt] eliminates

Đặt câu có từ "eliminiert"

1. Zyniker wie Sie würden eliminiert...

2. Das eliminiert dich als Verdächtigen.

3. Haben wir die Bedrohung schön eliminiert?

4. Ihr Bruder wurde benutzt und eliminiert.

5. Wenn Picard oder seine Leute eingreifen... eliminiert ihr sie.

6. Er eliminiert die Transmissions-Blocker im Tresorraum von Cross.

7. Einflüsse durch andere Kraftfahrzeuge auf einer benachbarten Fahrbahn werden eliminiert.

Effects due to other vehicles travelling in adjacent lanes are eliminated.

8. Dadurch werden akustisch unangenehme Wiedergabestörungen, verursacht durch Skalenfaktor-Fehler eliminiert.

Acoustically unconfortable play-back disturbances caused by scaling factor errors are thus eliminated.

9. Die in den hydrodynamischen Gleichungen vorhandenen Singularitäten werden durch Mittelwertbildung eliminiert.

The mathematical singularities existing in the hydrodynamic equations are circumvented by the introduction of ‘mean effect’ constants.

10. Eliminiert er die restlichen Dons, könnte er die gesamte Mafia kontrollieren.

11. Phonokardiogramme geben nur insofern den Herzschall wieder, als die Einflüsse der Meßapparatur eliminiert sind.

This article deals with the correlation between frequency and amplitude and frequency and phase angle respectively in a phonocardiographic recording system using the Maass-Weber filters.

12. Die Blattspurelemente werden während ihres Verlaufs im Stengelgewebe zum größten Teil eliminiert.

Leaf traces are composed of water conducting central cells, which are surrounded by parenchymatic cells, the socii on the abaxial side, the deuter on the adaxial side.

13. Generelle Eigenschaften des arzneilich wirksamen Bestandteils:Lachs-Calcitonin wird schnell resorbiert und eliminiert

General characteristics of the active substance Salmon calcitonin is rapidly absorbed and eliminated

14. Intravenös injiziertes Kolloideisen wird schnell aus der Blutbahn eliminiert und im RES deponiert.

Intravenously injected colloidal iron is eliminated rapidly from the blood stream and deposited in the RES.

15. Am Ende des Amerikanischen Bürgerkrieges 1865 waren die Ureinwohner in den High Plains größtenteils eliminiert.

16. Insbesondere wurden die Werte zu Gluten und Gelbindex, Wasseraufnahme, Aufgehzeit, Stabilität und Weichheitsgrad eliminiert.

Specifically, the parameters for gluten, the yellow index, absorption, rising times, stability and the degree of softening have been removed.

17. Ein Spieler, der während eines Turniers einen Lauf hat und mit diesem Lauf viele Spieler eliminiert.

This is of course a bluff that you just want to use against advanced Poker players.

18. Der Vorteil einer Benutzung größerer Zahlen von Versuchen ist daß zufällige Fehler eliminiert werden können.

Accidental errors are eliminated to a large degree by the use of large numbers of field tests.

19. Die mikroanalytisch bereits erfaßbare Löslichkeit des Silberbromids und -chlorids wird hierbei durch vorhergehende Sättigung mit den entsprechenden Silbersalzen wirksam eliminiert.

20. Als ob ein neuer Musikstil den veralteten von vorher völlig eliminiert hätte, und es gab keine Oldiesender.

21. Da Korallen Schichten aus gehärtetem, gealtertem Schleim bilden, werden nützliche Mikroben bevorteilt, während potenzielle Krankheitserreger eliminiert werden.

Specifically, corals shed layers of hardened, aged mucus; such response maintains beneficial microbes while eliminating potential pathogens.

22. Durch den Computer können Zitterbewegungen eliminiert und die Bewegungsamplituden um den Faktor 5 bzw. 3 zu 1 moduliert werden.

This computer is capable of modulating data by eliminating physiologic tremor and by downscaling the amplitude of motions by a factor of 5 or 3 to 1.

23. Desloratadin wird durch eine Hämodialyse nicht entfernt; es ist nicht bekannt, ob Desloratadin durch eine Peritonealdialyse eliminiert wird

24. Dadurch werden potenzielle menschliche Fehler hinsichtlich der Reihenfolge der Finger eliminiert und größtmögliche biometrische Genauigkeit bei der Verifikation sichergestellt.

25. Auf Grundlage von In-vitro-und In-vivo-Studien wird Raltegravir hauptsächlich über den Stoffwechselweg der UGT#A#-vermittelten Glukuronidierung eliminiert

26. Nach routinemäßiger Aufarbeitung der Säugerschilddrüse für Histologie, bei welcher diffusionsfähiges Calcium und Mineralsalze eliminiert werden, bleiben erhebliche Mengen von Calcium erhalten.

27. Sie wollen, dass ich wirklich glaube, dass Sie sich selbst lehrten, einen Computer-Virus zu schreiben, der sich selber eliminiert?

28. Um eine möglichst störunanfällige Schwingungsanalyse zu ermöglichen, wird zuvor aus dem amplitudenmodulierten Trägersignal ein beispielsweise durch Stutzenanregungen bewirktes Störsignal weitgehend eliminiert.

29. Die Abhängigkeit der Schallgeschwindigkeit von physikalischen Eigenschaften der Luft wird eliminiert, indem in alternierender Richtung gemessen wird, weshalb hochwertige Sender/Empfänger benötigt werden.

30. Kationische Wirkstoffe, die über renale tubuläre Sekretion eliminiert werden (z.B.Cimetidin) können mit Metformin interagieren, indem sie um das gemeinsame renale tubuläre Transportsystem konkurrieren

31. Durch eine Abstimmung der Strang-, Nuten- und Polpaarzahlen können die Pendelmomente eliminiert und bei Beachtung des schwingungstechnischen Verhaltens auch die Geräusche minimiert werden.

In coordinating the numbers of phases, slots and poles the oscillating torques are eliminated and the acoustic noise can be minimized taking the vibrational behavior into account.

32. Wenn eines der zelleigenen Signalmoleküle, FGF (Fibroblast Growth Factor) 4, eliminiert oder blockiert wird, kann die Zelle unendlich lange in ihrem undifferenzierten Status verbleiben, entdeckten die Forscher.

33. TatsÄchlich wurden damit erratische Werte in einem gesunden Kollektiv eliminiert, die Unterscheidung von normalen und pathologischen Werten wurde sicherer und der Variationskoeffizient der Einzelmessung sank von 28,4 auf 9,4 %.

In fact, elimination of erratic values in a normal population was realized. Furthermore, discrimination between normal and abnormal values was improved and the coefficient of variation of single measurements passed from 28.4 to 9.4%.

34. Man hat sämtliche Schädlinge von den Inseln eliminiert: Kaninchen, Hermeline, Igel, Wildkatzen, Wanderratten, Hausratten und Mäuse. Mittlerweile wurden wieder Ziegensittiche und Maori-Glockenhonigfresser gesichtet, die fast ein Jahrhundert verschwunden waren.

35. Insbesondere werden durch die erfindungsgemäße Lösung die Wirkung von Rotorradialbewegungen und Gehäuseverformungen, d.h. von Ovalisierung, auf die Messdaten eliminiert und hierdurch unter allen Bedingungen eine hohe Amplitudenauflösung bei der Schwingungsanalyse gewährleistet.

36. Der Stoffwechsel des Biguanids bei den anderen untersuchten Tierspezies ist dem der Ratte qualitativ ähnlich, quantitativ jedoch von diesem verschieden. — Der Mensch eliminiert im Mittel 54% der oral verabfolgten Dosis renal.

37. Bevacizumab wird ähnlich wie endogenes IgG metabolisiert und eliminiert, d.h. der Abbau erfolgt hauptsächlich proteolytisch überall im Körper, einschließlich der Endothelzellen, und die Elimination beruht nicht primär auf den Nieren und der Leber

38. Innerhalb einer menschlichen Gesellschaft, die städtebaulich erweitert haben wildlebende Arten ihren Lebensraum immer mehr reduziert werden, während auch von jenen Menschen, die Einstellung Gebäude sind in eliminiert, was ihrem natürlichen Lebensraum, wie es passiert ist Waschbären, Opossums, Nasenbären, Dachse, Krokodile, etc. ..

39. So weit, so normal ist, sind sie starke Medikamente, dass die Säuresekretion zu senken und zu normalisieren in ein paar Tagen in der Schleimhaut auch schwer beschädigt, deren Verwendung aus den Informationen Gastrektomie für Magengeschwür eliminiert.

40. Wenn das Lehramt der Kirche gegenüber einer Sicht der Umwelt, die vom Öko- und vom Biozentrismus geprägt ist, Befremden äußert, so tut sie dies, weil eine solche Sicht den Seins- und Wertunterschied zwischen der menschlichen Person und den übrigen Lebewesen eliminiert.

41. ¿8?-O-CH(CH¿3?)-OR überführt wird und aus (VI) in Gegenwart von Säure gleichzeitig die Alkoholschutzgruppe abgespalten und die Hydroxyfunktion eliminiert wird, neue Zwischenprodukte für dieses Verfahren sowie Verfahren zur Bekämpfung des Apfelwicklers Cydia pomonella nach der Paarungsstörungsmethode mit diesem Gemisch.