Nghĩa của từ datenverarbeitung bằng Tiếng Anh

Datenverarbeitung [daːtənfɛrarbaituŋ]nsf data handling

Đặt câu có từ "datenverarbeitung"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "datenverarbeitung", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ datenverarbeitung, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ datenverarbeitung trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Datenverarbeitung?

2. ANALOGE DATENVERARBEITUNG

ANALOGUE DATA PROCESSING

3. Akustische Koppler [Datenverarbeitung]

Acoustic couplers (data processing)

4. Datenverarbeitung und Datenbanken, Finanzmittler

Computer and related activities, Financial intermediation

5. Rahmungsgeräte für Diapositive Scanner (Datenverarbeitung)

6. 72 | DATENVERARBEITUNG UND DATENBANKEN |

72 | COMPUTER AND RELATED ACTIVITIES |

7. 72 Datenverarbeitung und Datenbanken

72 Computer and related activities

8. Datenverarbeitung und Systemadministration für Dritte

Data processing and system administration, for others

9. Verwaltungstechnische Datenverarbeitung in Bezug auf den Stromverbrauch

Administrative processing of data concerning power consumption

10. Lesegeräte einschließlich Barcodelesegeräte und Klarschriftleser (Datenverarbeitung)

Readers, including barcode readers and optical readers

11. Post- und Telekommunikationsdienstleistungen- Datenverarbeitung und Datenbanken

Limited to post and telecommunications- Limited to computer and related activities

12. fortgeschrittene Datenverarbeitung und Ereigniskategorisierung für die Radionuklid-Analyse

advanced data processing and event categorisation for radionuclide analysis

13. Elektronische administrative Datenverarbeitung in Bezug auf medizinische Aufzeichnungen

Electronic administrative data processing relating to medical records

14. Wir können es durch ganz elementare Datenverarbeitung herausfinden.

15. fortgeschrittene Datenverarbeitung und Ereigniskategorisierung für die Radionuklid-Analyse.

advanced data processing and event categorisation for radionuclide analysis.

16. Es ist Neal Adams laut der Datenverarbeitung.

17. Datenverarbeitung und Zugang zu Daten bezüglich des Europäischen Berufsausweises

Processing and access to data regarding the European Professional Card

18. Dienstleistungen im Bereich der elektronischen Datenverarbeitung, Adressenrückverfolgung und Datenverfolgung

Electronic data processing services, Tracing of addresses and tracking of data

19. Lesegeräte (Datenverarbeitung) und Plattenlaufwerke, Kassetten- und CD-Laufwerke

Computer and optical readers, cassettes and compact discs

20. Die analogen Positionsschalter besitzen zudem einen Diagnoseausgang zur weiteren Datenverarbeitung.

The analog position switches also feature a diagnostics output for additional data processing.

21. Die neuen Kommunikationssysteme reduzieren den technischen und wirtschaftlichen Zwang, verteilte Datenverarbeitung einzuführen; sie sind für viele Anwendungsgebiete eine Alternative zur verteilten Datenverarbeitung.

New communications systems reduce the technical and economical pressure for distributed processing. They form an adequate alternative for many applications.

22. Kameras, Alarmgeräte, Feuermelder, Funkgeräte, Telefongeräte, integrierte Schaltkreise, Codierer für Datenverarbeitung

Cameras, Alarms, Fire alarms, Radios, Telephony apparatus, Integrated circuits, Magnetic encoders for data processing

23. Erstellen von Programmen zum Trainieren des Sprachwissens für die Datenverarbeitung

Computer programming for linguistic training

24. Erstellen von Programmen für die Datenverarbeitung, Beratung und Konsultation auf dem Gebiet der Informatik, einschließlich Leistungen der Datenverarbeitung auf dem Gebiet der Zutrittskontrolle von Personen

Computer programming, IT consultancy and advice including data processing in the field of access control of persons

25. Programme für die Datenverarbeitung und Programmiersprachen, einschließlich grafische Programmiersprachen für Mikrosteuerungen

Computer programs and programming languages including graphical programming languages for microcontrollers

26. Es ging um Probleme mit der Datenverarbeitung im Internet.

27. Unternehmensberatung, insbesondere auf dem Gebiet der Organisation, Verwaltung und Datenverarbeitung

Business consultancy, in particular in the field of organisation, administration and data processing

28. Verwaltung von landwirtschaftlichen Maschinen- und Fahrzeugparks, Datenverarbeitung für landwirtschaftliche Betriebe

Administration of agricultural machine and vehicle fleets, data processing for agricultural enterprises

29. Koppler für die Datenverarbeitung, insbesondere akustische, elektrische und optische Koppler

Couplers for data processing, in particular acoustic, electric and optical couplers

30. Computerperipheriegeräte, insbesondere Tastaturen, Mäuse (Datenverarbeitung) und Joysticks, elektronische Schlüssel und Chipschlüssel

Computer peripherals, in particular keyboards, mice (computing) and joysticks, electronic keys and smart keys

31. Alle vorstehenden Waren nicht für Zwecke der Datenverarbeitung oder für Computer

All the aforesaid goods other than for data processing purposes or for computers

32. Bereitstellung von geschäftlichen Informationen, Beratung in Bezug auf Datenverarbeitung und -verwaltung

Business information, advisory and consultancy services relating to data processing and management

33. Vermietung von Datenverarbeitungsanlagen, Computerperipheriegeräten und Programmen für die Datenverarbeitung, Serveradministration

Leasing of data processing systems, Computer peripheral devices and Software, Server administration

34. Anwendung von statistischen Methoden und Analyseinstrumenten für Datenverarbeitung und -management;

application of statistical methods and analytical tools for data processing and management

35. Weitere Informationen zu Funktionen mit atypischer Datenverarbeitung finden Sie hier.

36. Alle mit Bezug auf Computersoftware, auf Datenverarbeitung und Informationsdienstleistungen und damit zusammenhängende Geschäftsmethoden

All relating to computer software, to computing and to information services and related business methodologies

37. Verwaltungstechnische Bearbeitung von Bestellungen, Systematisierung und Datenverarbeitung im Rahmen der (elektronischen) Archivierung

Administrative processing of orders, systematisation and data processing within the framework of archiving, including electronic archiving

38. Erstellen von Programmen für die Datenverarbeitung im Bereich der Schlíeßtechnik und Zutrittskontrolle

Computer programming in the field of locking technology and access control

39. 78.20.11 Dienstleistungen der befristeten Überlassung von Arbeitskräften im Bereich Datenverarbeitung und Telekommunikation

78.20.11 Temporary employment agency services for the supply of computer and telecommunications personnel

40. Erstellen von Programmen für die Datenverarbeitung, insbesondere für Mobilfunk-, Ticketing- und Zutrittssysteme

Computer programming, in particular for mobile phone, ticketing and access systems

41. Forschungs- und Experimentalaktivitäten haben praktische Fortschritte im Bereich der optischen Datenverarbeitung erzielt.

Research and experimental activities have made practical advances in the field of optical data processing.

42. Großhandel, Halbgroßhandel, Einzelhandel, Online-Handel für Hardware für die Datenverarbeitung und für Informatikzubehör

43. Dieses Teilfeld ist nur auszufuellen, wenn die Erledigung des Versandverfahrens mittels automatischer Datenverarbeitung erfolgt.

44. Organisatorische und betriebswirtschaftliche Abwicklung von Verwaltungsprozessen für industrie- und Handelsunternehmen, insbesondere mittels elektronischer Datenverarbeitung

Organisational and professional business management of adminstrative processes for industrial and commercial enterprises, in particular by means of electronic data processing

45. Diese Daten waren überhaupt nicht der Datenverarbeitung zugeführt worden, um etwas dem Kataster Gleichwertiges einzurichten.

46. Themen sind alternative Verfahrenstechnologien, Gerätearten, Werkstoffe und Architekturen für Zwecke der Kommunikation und Datenverarbeitung

It will address alternative process technologies, device types, materials and architectures to meet demands of communication and computing

47. Themen sind alternative Verfahrenstechnologien, Gerätearten, Werkstoffe und Architekturen für Zwecke der Kommunikation und Datenverarbeitung.

It will address alternative process technologies, device types, materials and architectures to meet demands of communication and computing.

48. Organisatorische und betriebswirtschaftliche Abwicklung von Verwaltungsprozessen für Industrie, Dienstleistungs- und Handelsunternehmen mittels elektronischer Datenverarbeitung

Organisational and professional business management of adminstrative processes for industrial, service and commercial enterprises, in particular by means of electronic data processing

49. Erstellung, Wartung, Pflege und Anpassung von Software, technische Beratung auf dem Gebiet der Datenverarbeitung

Creating, maintenance and adaptation of software, technical consultancy in the field of data processing

50. Klassische Werbung, Geschäftsführung (ausgenommen auf dem Gebiet der elektronischen Datenverarbeitung), Unternehmensverwaltung und Büroarbeiten

Traditional advertising, business management, other than in the field of electronic data processing, Business administration