Nghĩa của từ börse bằng Tiếng Anh

Börse [bœrzə]nsf stock exchange

Đặt câu có từ "börse"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "börse", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ börse, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ börse trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Willkommen bei der Börse.

2. Das kann an der Börse passieren.

3. Ein bisschen Börse, Immobilien.

4. Eine solche Börse kann eine anerkannte Börse oder jede andere Form eines Sekundärmarkts sein.

5. Ich habe gestern die Börse zu Fall gebracht.

6. Jede Börse innerhalb eines Lichtjahres streitet in deinem Kopf.

Every stock market within a light year is arguing in your head.

7. Du solltest mit der Börse aufhören.

8. Das ist Terrorismus und als Nächstes trifft es die Börse.‘

9. 2005 erwirtschaftete die ägyptische Börse über 145 Prozent.

10. Wenn das kein Grund ist, deine Börse zu öffnen...

11. Sie nennen es vielleicht anders... Börse oder Immobilienmarkt.

12. Zur Börse: Londons Märkte sind noch in Aufruhr...

13. 1998 wurde die Firma an der Börse notiert.

14. Dank Donnie brachten wir seine Firma an die Börse.

15. Kaiserreich vergeben wurde der Auftrag für die Errichtung der Börse.

The most sparsely populated quarters are the western and central office and administration-focussed arrondissements .

16. Im Jahr 1928 wurde die Beiersdorf-Aktie erstmals an der Hamburger Börse gehandelt.

17. Warum nicht lhr Zukunftswissen nutzen und an der Börse spekulieren?

18. Die Nacht ist fast vorbei, und meine Börse ist leer.

19. Die flüchtige Börse; negatives Feedback bekommt man auch ganz unmittelbar.

20. an einer anerkannten Börse gehandeltes Gold, das als reservierter Bestand gehalten wird.

Gold listed on a recognised exchange, held on an allocated basis.

21. (28) Seit 1995 werden die ENI-Aktien an der Börse gehandelt.

(28) ENI shares have also been quoted on the stock exchange since 1995.

22. VAL, wie steht es um Fetch Retrieve heute an der Börse?

23. Auf dieser Stufe des Arbeitsmarktes braucht man eine Börse für freie Stunden.

24. Also, ehrlich gesagt ist die Sache mit der Börse nur zur Verschleierung.

Actually, if you wanna know the truth, the stock market thing is just a cover-up.

25. (5) Der an der Stockholmer Börse notierte Bau- und Mineralverarbeitungsmaschinenhersteller Svedala bietet u. a.

26. 1850 wurde in Genf mit der «Société des agents de change réunis» die erste Schweizer Börse gegründet.

was the Société des agents de change réunis, founded in Geneva in 1850.

27. Die amerikanische Börse fiel um 15-20 % hinter den Stand vom Winter zurück.

The American stock market fell 15-20% below its winter levels.

28. „Mehr Menschen denn je spekulieren heutzutage an der Börse“ (Newsweek, 5. Juli 1999).

29. Du wirst das bereuen, wenn ich mit voller Börse zurückkehre und den Ritterstand einfordere!

30. An jedem Geschäftstag zu jeder Tageszeit ist irgendwo in der Welt eine Börse geöffnet.

31. So stellte ich die Theorie auf, und schrieb Bücher über Kurssteigerungen an der Börse.

32. Aktien sind, die den Inhabern bereits an derselben Börse notierter Aktien unentgeltlich zugeteilt werden, oder

shares allotted free of charge to holders of shares already listed on the same stock exchange; or

33. Es steht der als Börse anerkannten Kapitalgesellschaft vollständig frei, Anträge auf Notierung anzunehmen oder abzulehnen.

A recognised exchange company retains an absolute discretion to accept or reject applications for listing.

34. Um 13 Uhr gingen wir mit einem Wert von $ 4,50 pro Aktie an die Börse.

35. Normalerweise wird die Zahlung innerhalb von fünf Werktagen Ihrem Bankkonto oder Ihrer elektronischen Börse gutgeschrieben.

36. Deutsche Börse: Die Hauptversammlung der Deutsche Börse AG hat am Mittwoch die Ausschüttung einer Dividende von 0,70 Euro pro Aktie für das Geschäftsjahr 2004 beschlossen. Die Dividende liegt damit 27 Prozent über dem Vorjahr.

Deutsche Börse: The Annual General Meeting (AGM) of Deutsche Börse AG approved on Wednesday the distribution of a dividend of €0.70 per share for fiscal year 2004 - this represents a 27 percent increase to last years dividend payment.

37. Viele Personen, für die die Börse früher sehr verwirrend war, investieren jedoch heute in Aktien.

38. Lassen Sie uns kurz die obersten 100 Unternehmen in der Londoner Börse im Jahr 2016 betrachten.

39. Viele mittelgroße Banken, und einige große, werden mit einiger Gewissheit in den Turbulenzen an der Börse untergehen.

40. Nur der Tag am vergangenen Freitag, dem amerikanischen Koloss selbst verloren hat 30% an der Börse gehandelt.

Only the day last Friday, the American colossus of self has lost 30% on the stock exchange.

41. Die Deutsche Börse AG ist berechtigt, die Zugangsberechtigung jederzeit fristlos aus sachlich gerechtfertigtem Grund ohne vorherige Abmahnung zu kündigen.

Deutsche Börse AG shall have the right to terminate access authorization without notice at any time and for objectively justified reasons without prior warning.

42. Wenn er um 9:30 morgens das Parkett der amerikanischen Börse betritt steht die Zeit für ihn still.

When he walks onto the floor of the American Exchange at 9:30 in the morning, time stops for him.

43. Ihr fandet Geld für die Börse des Siegers, Ihr könnt Geld auftreiben, um den Frieden zu wahren.

44. Während Sie überlegen: Es ist so, als würden Sie etwas an der Börse bei steigenden Kursen verkaufen.

45. Denise (16) war gerade in ihrer Schule neben der New Yorker Börse angekommen, drei Blocks südlich des World Trade Center.

Denise, aged 16, had just arrived at her school next to the American Stock Exchange, which is located three blocks south of the World Trade Center.

46. Einige Monate später haben die Mitglieder von Derivart selbst an die Börse zu gehen versucht – mit der Performance Tickerman.

47. Die Londoner Börse ist hinsichtlich der Bereitstellung von Beteiligungskapital für kleine Unternehmen fortschrittlicher als andere Börsen in der EU.

London is further advanced than other EU exchanges in providing equity capital to small firms.

48. Im August 2000 ging RadView an die Börse und erhielt anschließend eine private Finanzierung von Fortissimo Capital, Meitav und anderen.

49. Ich hatte noch nie was für ein perfekt Foul Zeit die Börse Chappies muss realisiert haben, wenn die Öffentlichkeit nicht beißen frei.

50. An der historischen Ringstraße gegenüber der Börse gelegen, ist dieses elegante und luxuriöse Designhotel nur einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum entfernt.