Nghĩa của từ benutzer bằng Tiếng Anh

Benutzer [bənutsr]npl user, users

Đặt câu có từ "benutzer"

1. Falscher Benutzer

2. Der Benutzer.

3. Spezielle Benutzer

4. Benutzer mit & Schreibzugriff

5. Lokale Benutzer ausblenden

6. Virtuelles Postfach (Benutzer

7. Alle & nicht spezifizierten Benutzer

8. Skript Benutzer aus Gruppe löschen

9. Anfrage durch Benutzer abgebrochen

Request Aborted By User

10. angemeldet, ist der Benutzer der root-Benutzer und hat absoluten administrativen Zugang zum System.

command, the user is the root user and has absolute administrative access to the system.

11. Benutzer-Pfad: desktop|autostart|document

12. Benutzer können untereinander kostenlos telefonieren.

13. Es sollte sich einen Benutzer vorstellen.

14. Stiefel für Benutzer von handgehaltenen Kettensägen

15. Unberechtigte Versuche von einem Benutzer erhalten Zugang zu allen oder ein Computerkonto Ressource nicht gehort, dass Benutzer (zB "knacken").

16. Halteeinrichtungen für Benutzer von zwei- oder dreirädrigen Kraftfahrzeugen

17. Sie müssen nur als Benutzer den Dienst registrieren.

You only need to register as a user of the service.

18. VertrigoServ ist hervorragend für Anfänger und forgeschrittene Benutzer geeignet.

VertrigoServ is excellent both for beginners and for advanced users.

19. Die Sicherheitslücke tritt auf, wenn Benutzer A in der Lage ist, auf das Konto von Benutzer B durch böswillige Aktivitäten zuzugreifen.

The vulnerability occurs when User A is able to access User B's bank account by performing some sort of malicious activity.

20. Workstation-Benutzer können administrative Passwörter innerhalb des BIOS festlegen, um bösartige Benutzer am Zugriff oder am Booten des Systems zu hindern.

Workstation users can set administrative passwords within the BIOS to prevent malicious users from accessing or booting the system.

21. Weitere Informationen finden Sie unter Zugriffskontrolle über zugeordnete Benutzer .

For more information, see Access Control Using Assigned Users .

22. Der Benutzer ist zur Zeit leider nicht zu erreichen...

23. Einbinden der Benutzerressource %# auf Rechner %# durch Benutzer %# fehlgeschlagen. %

24. Nur besonders privilegierte Benutzer haben Zugriff auf alle Daten;

Only a privileged user has access to all the data.

25. - Erwerb und Installation der Hardware (zentrale Server, Benutzer-Endgeräte);

- the acquisition and installation of computer equipment (central servers and user work stations),

26. Barcode Studio überprüft auf Wunsch vom Benutzer eingegebene Prüfziffern.

On demand Barcode Studio validates check-digits entered by the user.

27. Der KDE-Crashmanager gibt dem Benutzer Informationen bei Programmabstürzen

28. Die FE authentisiert ihre Benutzer bei Einstecken der Karte.

29. die Namen und Anschriften der Teilnehmer oder registrierten Benutzer

the name(s) and address(es) of the subscriber(s) or registered user(s

30. Bitte tragen Sie für den Benutzer %# ein Passwort ein

31. Gleichzeitig wurde ein flexibles Bezahlkonzept vorgestellt, bei dem Benutzer die Option erhielten, pro Benutzer 5 $ monatlich zu bezahlen, ohne sich an eine Mindestlaufzeit zu binden.

32. Überwacht Meldungen lokaler Benutzer, die mittels write oder wall gesendet wurdenName

33. Dem entfernten Benutzer die & Steuerung von Tastatur und Maus erlauben

Allow remote user to & control keyboard and mouse

34. Nach erfolgter Authentifizierung erhält der Benutzer vollständigen Zugriff auf das Netzwerk.

After successful authentication, the user will get full access to the network.

35. Der Benutzer muß im beweissicheren Atemalkoholanalysator einen Zahlenwert vorab einstellen können.

36. Registrierte Benutzer benutzen bitte die mit der Lizenzdatei erhaltene Supportadresse.

Registered customers should use the priority support email address they have received together with their licence file.

37. - Verweigerung des Zugangs zum Netz und Dienst für neue Benutzer.

- denial to new users of access to the network and service.

38. Diese Werte müssen vom Benutzer in das Binärformat zurückkonvertiert werden.

Users are supposed to convert back to binary format manually.

39. Damals war es auf bestimmte registrierte Benutzer in China beschränkt.

40. Tooltipps wurden zu den verschiedenen Elementen des Benutzer-Interfaces "Ehrensystem" hinzugefügt.

Added tooltips to the different elements of the Honor System UI.

41. Sie können auch die Option Benutzer sortieren ankreuzen, um die Benutzer in alphabetischer Reihenfolge anzuzeigen. Ist diese Einstellung nicht markiert, werden die Benutzer in der Reihenfolge angezeigt, in der sie in der Passwortdatei stehen. Wenn Sie die Einstellung Autom. Vervollständigung eingeschaltet haben, vervollständigt & kdm; Benutzernamen

You can also enable the Sort users checkbox, to have the user list sorted alphabetically. If this is disabled, users will appear in the order they are listed in the password file. & kdm; will also autocomplete user names if you enable the Autocompletion option

42. Wenn diese Einstellung aktiv ist, wird KDM die Benutzer in alphabetischer Reihenfolge anzeigen. Ansonsten werden die Benutzer in der Reihenfolge angezeigt, wie sie in der Passwort-Datei eingetragen sind

If this is checked, KDM will alphabetically sort the user list. Otherwise users are listed in the order they appear in the password file

43. Auf den Punkt gebracht: Es bedeutet Zensur und Kontrolle der Benutzer.

44. Windows XP Benutzer können die Energieverbrauch-Einstellung über die Windows Systemsteuerung abrufen.

Windows XP users can access the Power Options settings via the Windows Control Panel to adjust these settings.

45. Die FE muss den Zugriff der Benutzer auf Funktionen und Daten steuern

The VU must control user access to functions and data

46. Der aktive und gestärkte Benutzer ist eine wichtige Komponente der Bibliothek 2.0.

The active and empowered library user is a significant component of Library 2.0.

47. “Software”, entwickelt zur Installation durch Hersteller, Administratoren oder Benutzer zu Ortungs- und Wiederauffindungszwecken.

"Software" designed to be installed by manufacturers, administrators or users, for the purposes of asset tracking or recovery.

48. Das in diesem Aufsatz beschriebene Regelverfahren liefert dem Benutzer zusätzlich die aktuelle Fahrzeugmasse.

The described control procedure supplies the user with the actual mass of the carrier.

49. Das Löschen der Zugriffskontrollliste in Ordner %# für Benutzer %# ist fehlgeschlagen. Die Serverantwort lautet: %

Deleting the Access Control List on folder %# for user %# failed. The server returned: %

50. Mittels eines Web-Interface kann der Benutzer seine Bilder an Image3D übertragen.

Users can upload their 2d images from raster probe microscopes to Image3D .