Nghĩa của từ barsch bằng Tiếng Anh
Barsch [barʃ]nsm perch
Đặt câu có từ "barsch"
1. Komm den Barsch fangen!
2. Er empfing sie barsch.
3. Er angelte gern Barsch...
4. Einen großen Fisch, einen Barsch.
5. „Was ist das?“, fragte der Wärter barsch.
6. Unser Reden sollte angenehm sein, keinesfalls barsch oder taktlos.
7. In Übereinstimmung damit behandelte Jesus Menschen, die bereits niedergedrückt waren, nicht barsch.
8. Den Barsch habe ich nicht, aber ich fand das hier.
9. Welche Bibeltexte können uns helfen, mit Personen vernünftig umzugehen, die barsch reagieren?
10. Oder müssen wir feststellen, daß wir barsch, stur, despotisch, unbarmherzig, ja stolz sind?
11. Karpfenfische (Cyprinidae) und andere vergesellschaftete Arten in Polykultur, einschließlich Barsch, Hecht, Wels, Fellchen, Stör
12. 13 „Sanftmut, die zur Weisheit gehört“, läßt nicht zu, daß ein Ratgeber unüberlegt offen oder barsch ist.
13. Eine daraus abgeleitete adjektivische Form ist hranalegr mit der Bedeutung von „barsch, rauh, rücksichtslos“.
A derived adjectival form is hranalegr with the meaning of "harsh, rough, ruthless".
14. Er war ziemlich barsch und unfreundlich zu mir, während er mich zur Operation fertigmachte.
15. „Sprechstunde ist nur dienstags vormittags; dann können Sie von mir irgendwelche Informationen haben“, sagte er barsch.
16. Barsch, Meeräsche, Garnele, Aal -- und dabei haben Miguel und seine Firma die ökologische Zerstörung komplett umgekehrt.
17. Und wenn Mutter mitbekommt, daß irgend jemand barsch mit mir redet, geht sie sofort dazwischen und verteidigt mich.
18. Weil wir die Lauterkeit bewahren wollen, müssen wir es wahrscheinlich hinnehmen, dass andere unfreundlich oder gar barsch werden.
19. Sie erzählt: „Wenn ich jemand antreffe, der sehr barsch ist, bemühe ich mich erst recht, verständnisvoll zu sein.
20. Die Muräne kann den Fisch in der Spalte fangen, aber manchmal entkommt er und dann frisst ihn der Barsch.
21. Man könnte sagen, dass sie ein Rezept ist für die Zukunft guter Lebensmittel, ob wir von Barsch oder Fleischrindern sprechen.
22. Er war im Umgang mit Menschen einerseits zart und mitfühlend, andererseits energisch und bestimmt; doch er war nie barsch oder unfreundlich.
23. Damit ein Mann auf annehmbare Weise als Lehrer dienen kann, muß er sanft sein; er darf nicht barsch, stolz und eigensinnig sein.
24. der Barsch: Flussbarsch (Perca fluviatilis), Forellenbarsch oder Schwarzbarsch (Micropterus-Arten), Gemeiner Sonnenbarsch (Lepomis gibbosus) und Kaulbarsch oder Stur (Gymnocephalus cernuus oder Acerina cernua);
25. 3. der Barsch: Flussbarsch (Perca fluviatilis), Forellenbarsch oder Schwarzbarsch (Micropterus spp.), Gemeiner Sonnenbarsch (Lepomis gibbosus) und Kaulbarsch oder Stur (Gymnocephalus cernuus oder Acerina cernua);
26. Ein Redner, der seine Zuhörer achtet, wird sie nicht barsch kritisieren oder eine Einstellung erkennen lassen, die mehr oder weniger besagt: „Wenn ihr wirklich wolltet, könntet ihr das.“
27. Faustino da Rocha Pinto war auf dem Weg zum Büro der Gesellschaft, als ein Soldat plötzlich sein Gewehr auf ihn richtete und ihn barsch anfuhr: „Wohin gehen Sie?
28. Scheucht ein Barsch einen Fisch in eine Korallenspalte, sucht er sich manchmal gezielt die Schlafhöhle einer Muräne, signalisiert der Muräne, ihm zu folgen, und die Muräne versteht das Signal.
29. Ja, wenn auch gesagt wird, Milde lasse sich am besten erklären, indem man sage, was sie nicht sei — nicht streng, barsch, hart, beleidigend usw. —, heißen wir Milde doch, „was sanft, angenehm oder friedlich auf uns wirkt“.
30. So mitten in den Tannenzweigen vielmehr durch ein feines Gefühl für ihre Nachbarschaft als geführte vom Sehen, Fühlen seiner Dämmerung Weise, wie es war, mit seiner sensiblen Ritzel, fand er eine neue Barsch, wo er in Frieden erwarten könnte den Anbruch seines Tages.
31. Es bedeutet, Wärme, nicht Kälte an den Tag zu legen, also liebevoll, nicht barsch zu sein, freundlich gesonnen, nicht kühl, zugänglich, nicht unnahbar, geduldig, nicht schroff, bedacht, nicht unbedacht, willig, nicht widerwillig, freigebig, nicht knauserig, zum Teilen, nicht zum Hamstern bereit, an den Bedürfnissen anderer und nicht nur an den eigenen interessiert zu sein.