Nghĩa của từ arrest bằng Tiếng Anh

Arrest [arɛst]nsm detentio

Đặt câu có từ "arrest"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "arrest", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ arrest, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ arrest trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Zurzeit steht er unter Arrest.

2. Ich stelle Sie unter Arrest.

3. 4 Tage Arrest bei Trockenbrot und Kerze!

4. Derrick Archer, You're Under Arrest für Mord.

5. In seiner extremen Form manifestiert sich das als spermatogener Arrest, der Azoospermie verursacht.

6. Matías blieb im Bataillon der Korrupten und bekam 30 Tage Arrest.

7. Als der Apostel Paulus in Rom unter Arrest stand, bat er Mitchristen demütig, für ihn zu beten.

8. Die unter Arrest Stehenden sind entweder ranghohe Beamte der abgesetzten Regierung, Menschenrechtsaktivisten oder Studenten- und Gewerkschaftsführer.

9. Dieser Typenwandel kann durch Zunahme DNS-synthetisierender und stärker aneuploider Zellen sowie durch prämitotischen Arrest erklärt werden.

This change can be explained either through an increase of the DNA synthesizing or greater aneuploid cells or through hold-up in the post-synthetic gap.

10. Die Behörden bestraften uns mit 21 Tagen Arrest bei verschärften Haftbedingungen: keine Arbeit, kein Briefeschreiben und karge Verpflegung.

11. Wenn wir in den Predigtdienst gingen, planten wir meistens ein, die Nacht in Arrest auf dem Polizeirevier zu verbringen.

12. Zunächst wurden im Zuge des PROLIFERA-Projekts die genetischen Prozesse beim proliferativen Arrest untersucht, indem Pflanzen in verschiedenen Phasen der Fruchtbildung meristematisches Gewebe (Bildungsgewebe ähnlich Stammzellen) entnommen wurde.

13. Der Admiralty Court gründete diese Zuständigkeit in der Hauptsache auf die Rechtsvorschriften, durch die im Vereinigten Königreich das am 10. Mai 1952 in Brüssel unterzeichnete Übereinkommen über den Arrest in Seeschiffe durchgeführt wurde.(

The Admiralty Court based its merits jurisdiction on the legislation which gave effect in the United Kingdom to the International Convention relating to the arrest of seagoing ships signed in Brussels on 10 May 1952.

14. Diese Vorschriften werden von dem Zeitpunkt an in diesen Staaten nicht mehr angewandt, zu dem für diese Staaten das in Brüssel am 10. Mai 1952 unterzeichnete Internationale Übereinkommen zur Vereinheitlichung von Regeln über den Arrest von Seeschiffen in Kraft tritt.

15. 11 Nach einem erfolglosen Versuch, die Tatry in Hamburg mit Arrest belegen zu lassen, erhob die Gruppe 3 beim High Court of Justice, Queen' s Bench Division, Admiralty Court, eine dingliche Klage ("action in rem"; nachstehend: Folio 2006) gegen die Tatry und das Schiff Maciej Rataj, das ebenfalls den Eigentümern des Schiffes Tatry gehört.