Nghĩa của từ anschlag bằng Tiếng Anh
Anschlag [anʃlaːk]nsm impact, strike
Đặt câu có từ "anschlag"
1. Dieser Anschlag erschütterte ihn.
2. Du befürchtest einen weiteren Anschlag.
3. Der Anschlag auf die Fähre.
4. Auf Judy wurde ein Anschlag verübt.
5. Das Pedal ist schon am Anschlag.
6. Es war ein Anschlag auf ihn.
7. Ein geplanter Anschlag auf ein Flugzeug.
8. Sicher steckt sie hinter dem Anschlag.
9. Seit dem Anschlag sind wir alle fertig.
10. Terroristen planen einen Anschlag auf einen Präsidentschaftskandidaten.
11. Wie er einen Anschlag auf Amerika besprach?
12. Zugleich soll er einen Anschlag geplant haben.
13. Das war ein Anschlag auf mein Leben.
14. Nie wieder einen Anschlag auf amerikanischem Boden.
15. Bei diesem Anschlag starben Kinder und Unschuldige.
16. Glaubst du, er verantwortet den Anschlag in Tanger?
17. Neusel wurde bei dem Anschlag nur leicht verletzt.
18. Das Seitenteil weist wenigstens einen Anschlag (16, 18) auf, so dass das elastische Element eines Seitenteils mit einem Anschlag eines anderen Seitenteils zusammenwirkt.
19. Er war ein Anschlag auf den Rechtsstaat, er war ein Anschlag auf die Demokratie, und er war ein bewußter Versuch, das Karfreitag-Abkommen zu untergraben.
20. Das Verfahren umfasst Trockenätzen und anisotropes Ätzen eines ersten Substrats (1) zur Herstellung von mindestens einem horizontalen Anschlag (8) und mindestens einem vertikalen Anschlag (4).
21. Und ein unpatriotischer, verräterischer, feiger Anschlag der individualistischen Linken.
22. D0 | (rad) | Pendelwinkel der Vorderachse (Null-Lage bis Anschlag) |
D0 | (rad) | Front-axle swing angle from zero position to end of travel; |
23. Ein terroristischer Anschlag der irgendwie das T- Virus beinhaltete
24. Jeder Marin der in den Anschlag verstrickt war wurde beurlaubt
25. Mein Geheimdienstbericht besagt, dass sie'nen Anschlag auf die Besucher plant.
26. Träger, Anschlag und Lagerbolzen der Bremsbacke dürfen nicht beschädigt sein,
the integrity of the shoe platform, abutment and pivot;
27. Wie die, warum die Gefängniskamera kurz vor dem Anschlag ausfiel.
28. Den Anschlag auf Veidt... verübte ein Abschaum namens Roy Chess.
29. 7. Januar 2015: Anschlag auf Charlie Hebdo, 12 Tote.
30. 3 Ziele werden für einen möglichst wirkungsvollen Anschlag ausgewählt:
31. Seit dem Anschlag beim Empfang haben sie die Sicherheitsvorkehrungen erhöht.
32. Ein Untergrundnetzwerk plant einen Anschlag auf London. Das ist alles.
33. Druckstangensteller für kompakt-bremszangeneinheiten mit gegen einen elastischen anschlag anschlagbarem stellhebel
Plunger rod adjuster for compact brake caliper units, having an adjusting lever that abuts on an elastic stop
34. Die Tehrik-i-Taliban Pakistan bekannte sich zu dem Anschlag.
35. Seit dem Capitol-Anschlag wurden Verweise auf Browning Reed systematisch gelöscht.
36. Drei Schützen - für den Fall angeheuert, dass der erste Anschlag scheitert.
37. Mordechai hatte einen Anschlag auf das Leben des persischen Königs Ahasverus aufgedeckt.
38. Ein Anschlag von Terroristen, die im Besitz des T-Virus sind.
39. Traurigerweise wurde der Anschlag auf das World Trade Center 1993 nicht vereitelt.
40. Durch den Anschlag (70) wird das Halteelement gegen die Anlagefläche gekontert.
The stop (70) locks the retaining element against the abutment surface.
41. Wenn der Anschlag erfolgreich ist weht eine rote Flagge auf eurem Rückweg.
42. Ich glaube, viele von uns müssen ihre „Gewehre“ etwas niedriger im Anschlag halten.
43. Simons überlebender Sohn Johannes Hyrkanos wurde vor dem Anschlag auf sein Leben gewarnt.
44. Die Spannwelle besitzt mindestens einen Anschlag (16, 17) zur Begrenzung des Drehwinkels beim Spannen.
The clamping bolt has at least one stop (16, 17) to limit the angle of rotation in clamping.
45. Dieser kriminelle Anschlag richtete sich gegen all unsere gemeinsamen Werte und gegen die Freiheit.
This criminal action is an attack on all our common values and on freedom itself.
46. Ein Beispiel hierfür ist der Anschlag auf die USS Cole im Jahre 2000.
An example of this vulnerability was the October 2000 USS Cole bombing in Aden.
47. Rita, die Nadel bei Dr. Hadleys Tropf war nicht bis zum Anschlag eingedrückt.
48. Wäre der Anschlag wie geplant abgelaufen, hätte es bis zu 100.000 Tote gegeben.
49. 12 Als nächstes entging Paulus einem geplanten Anschlag auf sein Leben (23:11-35).
50. Der Anschlag (44) und der Gegenanschlag (46) sind so ausgebildet, dass der Gegenanschlag (46) bei seiner Bewegung von der proximalen in die distale Endstellung mit dem Anschlag (44) unmittelbar in Kontakt kommt
The abutment (44) and the counter-abutment (46) are embodied in such a way that the counter-abutment (46) comes directly into contact with the abutment (44) during its displacement from the proximal end position to the distal end position.