Nghĩa của từ amtliche verlautbarungen bằng Tiếng Anh
amtliche Verlautbarungen [amtliçəfɛrlautbaːruŋən] communiques
Đặt câu có từ "amtliche verlautbarungen"
1. AMTLICHE FACHASSISTENTEN
2. Sie lesen noch immer offizielle Verlautbarungen und glauben daran?
3. Ist das eine amtliche Verurteilung?
4. b) das amtliche Etikett "Mindestkeimfähigkeit 65 %" trägt.
(b) the official label shall bear the endorsement 'minimum germination capacity 65 %. `
5. Lehre und Bündnisse 76 – Amtliche Erklärung 2
6. Der Mitgliedstaat nennt die amtliche Kurzbezeichnung der besuchten Sitzung.
Member State shall provide the official acronym of the meeting attended.
7. Sein kritischer Ansatz bezieht die Wirksamkeit aus dem Vermeiden von demagogischen oder abstrakten Verlautbarungen.)
His critical approach becomes effective because his attacks avoid demagogic or abstract declarations."
8. Der amtliche Inspektor bescheinigt, dass die vorstehend beschriebenen Fischereierzeugnisse
9. Der amtliche Tierarzt hat die Untersuchungsbefunde aufzuzeichnen und zu bewerten.
The official veterinarian is to record and to evaluate the results of inspection activities.
10. 27. Für die Durchführung der Stempelung ist der amtliche Tierarzt verantwortlich.
11. Aus diesem Grund startete das Bildungsministerium eine neue Werbekampagne mit kostspieligen ganzseitigen Verlautbarungen in der Tagespresse und Werbespots im Rundfunk.
The Ministry of Education has responded by launching a new publicity campaign, taking out expensive full-page advertisements in the daily press and advertising slots on radio.
12. eine amtliche Kontonummer bei einer öffentlichen Bank für die Zahlung aller Gebühren;
a designated official, public bank account number for the payment of all the fees;
13. Bundesgesetz vom #. April # über die Landwirtschaft, zuletzt geändert am #. März # (AS (Amtliche Sammlung
Federal Act on agriculture of # April #, as last amended on # March # (OC (Official Compilation
14. In der Schweiz gibt die amtliche Statistik „insgesamt 17’300 erwerbstätige MINT-Fachkräfte“ an.
15. Die Mindestgebühr für die amtliche Kontrolle bei der Einfuhr einer Fleischsendung wird festgelegt auf:
16. Wohl wahr. Doch genau genommen... ist es nach Beginn des Konklaves... sein Vorrecht und seine Aufgabe, die Verlautbarungen zu kontrollieren.
17. Zusätzliche Vorschriften über amtliche Kontrollen und über die von den zuständigen Behörden zu ergreifenden Maßnahmen
Additional rules on official controls and on action to be taken by the competent authorities
18. Glücklicherweise gab es in dieser Angelegenheit eine amtliche Untersuchung, und die Realisierung des Projekts wurde abgelehnt.
Fortunately the matter went to a public inquiry which ruled against the application.
19. Sie versorgten Rom mit Lebensmitteln und brachten Regierungsbeamte und amtliche Mitteilungen von einem Hafen zum anderen.
20. (Amtliche Bekanntmachung zu dem Antrag auf eine Exklusivgenehmigung zum Aufsuchen flüssiger oder gasförmiger Kohlenwasserstoffe „Permis de Coulommiers“)
21. Amtliche Bekanntmachung zu dem Antrag auf eine Exklusivgenehmigung zum Aufsuchen flüssiger oder gasförmiger Kohlenwasserstoffe Permis de Coulommiers
22. Amtliche Bekanntmachung zu dem Antrag auf eine Exklusivgenehmigung zum Aufsuchen flüssiger oder gasförmiger Kohlenwasserstoffe [Permis de Carret]
23. Amtliche Bekanntmachung zu dem Antrag auf Erweiterung der Exklusivgenehmigung zum Aufsuchen flüssiger oder gasförmiger Kohlenwasserstoffe (Permis de Coulommiers
24. (Amtliche Bekanntmachung zu dem Antrag auf Erweiterung der Exklusivgenehmigung zum Aufsuchen flüssiger oder gasförmiger Kohlenwasserstoffe („Permis de Coulommiers“)
25. „KAPITEL III: AMTLICHE ÜBERWACHUNG VON AUSSERHALB EINGESTUFTER ERZEUGUNGSGEBIETE GEERNTETEN KAMMMUSCHELN (PECTINIDAE) UND LEBENDEN MEERESSCHNECKEN, DIE KEINE FILTRIERER SIND
‘CHAPTER III: OFFICIAL CONTROLS CONCERNING PECTINIDAE AND LIVE MARINE GASTROPODS NOT FILTER FEEDERS HARVESTED OUTSIDE CLASSIFIED PRODUCTION AREAS