Nghĩa của từ adressen bằng Tiếng Anh

Adressen [adrɛsən]npl addresses

Đặt câu có từ "adressen"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "adressen", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ adressen, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ adressen trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Die Adressen.

2. Wenn fetchmail eine E-Mail empfängt, werden alle Kopfzeilen, die Adressen enthalten, nach lokalen Adressen durchsucht.

When fetchmail retrieves a mail all headers that contain addresses are searched for local addresses.

3. Nun dann, zwei Gefolgsmänner, zwei Adressen.

Well, two acolytes, two addresses.

4. Vergabe von Nummern, Namen und Adressen

5. Das Interessante daran ist festzustellen, dass die Adressen der Referenzen sind genau die gleichen Adressen der Variablen, die sie referenzieren, anders als Zeiger, die hatten ihre eigenen Adressen.

The interesting thing to note is that the addresses of the references are exactly the same addresses of the variables they reference, unlike pointers that had their own addresses.

6. Geschenk-Adressen und Adressen verbünden sich mit einem Switch oder Solo Debit-Karte ,es kann nicht bestätigt werden.

Gift Addresses and addresses associated with a Switch or Solo debit card cannot be confirmed.

7. Männer stationieren an all diesen Adressen.

Men stationed at all these addresses.

8. Wir können unsere IP-Adressen tarnen.

We can mask our IP addresses.

9. Wir lieferten Krapfen an hundert verschiedene Adressen.

10. Die Adressen finden Sie in diesem Telefonbuch.

The addresses are in the directory.

11. Eine programmierbare Umsetzeinheit (1) ordnet logischen Adressen, welche in der Zentraleinheit verwendet werden, die entsprechenden physikalischen Adressen zu.

A programmable conversion unit (1) allocates to logic addresses used in the central unit the corresponding physical addresses.

12. Es ist eine 128-Bit-Adresse, die eine unbegrenzte Anzahl an Adressen (gesch�tzte 340 Undezillionen Adressen) erm�glicht.

This is a 128 bit address and provides an unlimited number of addresses (estimated 340 undecillion addresses).

13. Adressen können geändert oder neu angelegt werden.

Most comfortable search functions allow searching for first name and last name within the address book entries using wildcard (*).

14. Bereitstellung eines dynamischen Verzeichnisses für TCP-IP-Adressen

Providing a dynamic directory for TCP-IP addresses

15. Verfahren zur bereitstellung von sonderzeichen beinhaltenden internet-adressen

Method for providing internet addresses that contain special characters

16. IP Adressen der Gateways und dahinterliegendes Netzwerk angeben.

IP addresses of the gateways and the networks behind them.

17. Ein erster Adressgenerator erzeugt eine Sequenz fortlaufender Adressen und ein zweiter Adressgenerator (AG) erzeugt eine die Verschachtelungsvorschrift (a(i)) repräsentierende Sequenz von Adressen.

A first address generator generates a sequence of consecutive addresses and a second address generator (AG) generates a sequence of addresses that represents interleaving instruction ($g(a)(i)).

18. Leider verfolgen wir keine Menschen, nur I.P.-Adressen.

Sadly, we don't track people, just I.P. addresses.

19. Vermittlung von Adressen hinsichtlich der Krebsvorsorge und Krebsaufklaerung

Providing addresses with regard to cancer screening and cancer information

20. Vermittlung von Adressen hinsichtlich der Krebsvorsorge und -aufklärung

Providing addresses with regard to cancer screening and information

21. Werbung, Vermittlung von Adressen hinsichtlich der Krebsvorsorge und -aufklärung

Advertising,Providing addresses with regard to cancer screening and information

22. Hier knnen Sie schnell Ihren Standort und Adressen finden.

On this map you quickly can define your position and find addresses of your interest!

23. Dies ist eine Liste von Adressen in Reichweite.

This is a list of addresses that are within range.

24. Angaben zum Zugang zu fachgerechter Reparatur (Internetseiten, Adressen, Kontaktangaben).

how to access professional repair (internet webpages, addresses, contact details).

25. Eine vollständige Liste ist vom Fremdenverkehrsamt (s. Adressen) erhältlich.

Markets usually close around 1600. Shops in Rose-Hill, Curepipe and Quatre-Bornes close on Thursday afternoons.

26. Neben Adressen können auch Text hinzufügen und Fundstelle Modifier .

In addition to addresses can also add text and reference modifier .

27. Es gibt drei Adressen in Spencer, die " 810 " beinhalten.

28. Können Sie mir eine Liste von iPool-WWW-Adressen schicken?

Can you send me a list of iPool WWW addresses?

29. Barry sind die Adressen, wo wir nachschauen können. ausgegangen.

30. Datenbanken und Datenbestände in Bezug auf Postleitzahlen und Adressen

Databases and data sets relating to postal codes and addresses

31. Davon abgesehen spielen Punkte in Gmail-Adressen keine Rolle.

Other than this rule, full stops (dots) don’t matter in Gmail addresses.

32. Ein angegebener Bereich kann maximal 65.536 IP-Adressen enthalten.

The maximum number of IP addresses that you can specify in the range is 65,536.

33. Adressen (URLs) als lokale Dateien behandeln und anschließend löschen

34. Weitere Informationen zu alternativen E-Mail-Adressen und deren Nutzung

35. IP-Adressen werden in Daten aus AMP-Dokumenten grundsätzlich anonymisiert.

36. Adressen der Websites, auf die in dieser Bescheinigung verwiesen wird:

Website addresses referred to by this Certificate:

37. sonstalle Attribute der Namen und Adressen (NAD) (Feld 50) = ‚O‘

elseall attributes of name and address (NAD) (box 50) = “R”

38. vollständige Namen und Adressen sämtlicher Direktoren in geschäftsführender oder sonstiger Stellung;

full names and addresses of all directors identifying executive and non-executive positions;

39. Sehen Sie die Adressen der Zeiger nicht ändern, was erwartet wurde.

See the addresses of the pointers do not change, what was expected.

40. Elektronische Erfassung und elektronische Archivierung von Adressen oder Adressdateien in Computerdatenbanken

Electronic capture and electronic archiving of addresses or address files in computer databases

41. Zufall -- zufällige Anordnung der Adressen, dies erhöht die Sicherheit gegen Pufferüberläufe.

Random -- randomize the address ordering, this enhances security against buffer overflows.

42. Eine Möglichkeit ist, an eine der unten angegebenen Adressen zu schreiben.

43. Lhr geht erst, wenn ich alle Telefonnummern und Adressen habe

I don' t want anybody to leave till I get everybody' s phone number and address

44. Adressen, die zum Gebiet einer anderssprachigen Versammlung gehören, werden ausgelassen.

45. Ich brauche Namen und Adressen von allen aus Ihrer Abteilung.

46. ... und es funktionierte, aber keine der Adressen, die wir ausprobierten...

... and it was capable of operating, but none of the random addresses we tried...

47. 4 Eine Zeitschriftenroute kann mit recht wenigen Adressen begonnen werden.

48. KDE-Programm zum Öffnen von (Internet-)Adressen über die Befehlszeile

49. SONST alle Attribute der Namen und Adressen (NAD) (Feld 50) = 'O'.

else all attributes of name and address (NAD) (box 50) = "R".

50. Wenn die Gestapo die Adressen kriegt, könnte das zu Repressalien führen.