Nghĩa của từ abgestoßen bằng Tiếng Anh

abgestoßen [apgəʃtoːsən] disgusted

Đặt câu có từ "abgestoßen"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "abgestoßen", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ abgestoßen, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ abgestoßen trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Die Leber wird abgestoßen.

2. Von der Ungerechtigkeit und Abgestumpftheit machthungriger Politiker und Geschäftsleute fühlen sie sich abgestoßen.

3. zugleich verzaubert und abgestoßen von der unerschöpflichen Vielfalt des Lebens.

4. Wir bevorzugen Zellen, die nicht abgestoßen werden und keine Tumore bilden.

5. Durch ihre verhärmte Erscheinung abgestoßen verhöhnte der Prinz ihre Gabe und schickte die alte Frau weg.

6. Während aufrichtige Menschen davon angezogen werden, fühlen sich Gegner möglicherweise abgestoßen (2.

7. Sie hat die verlustbringenden Geschäftsbereiche abgestoßen und investiert nicht mehr in Portfolio-Geschäfte.

It has abandoned the loss-making activities and is no longer making portfolio investments.

8. British documentarian Paul Rotha nannte es langweilig, während andere sich abgestoßen von ihrer Pro-Nazi-Gefühle.

9. Dieses Phänomen, das 1994 entdeckt wurde, tritt auf, weil Wasser schwach diamagnetisch ist und von einem Magneten abgestoßen wird.

10. Abgestoßen von der Hitze, dem Lärm und dem Ruß kontrollierten sie das Auto nur oberflächlich und ließen mich durch.

11. Er ist einerseits besessen von der schönen Frau, fühlt sich abgestoßen, entnervt, aber will ihr auch helfen.

12. Kurz nachdem sie abgestoßen hatten, legte sich Jesus im hinteren Teil des Bootes hin und schlief fest ein.

13. Statt Gott dadurch näher zu kommen, fühlte ich mich von der unverhohlenen Unmoral und Korruption der Mönche abgestoßen.

14. Ein solches Verhalten geht allerdings oft ins Auge, weil die anderen irgendwann die Wahrheit herausfinden werden und sich dann von dieser Unehrlichkeit abgestoßen fühlen.

15. Insbesondere sollen bestimmte Vermögenswerte (die werthaltigen GUS-Kredite und das Vermögensverwaltungsgeschäft, sofern getrennt von Citadele Banka veräußert) abgestoßen werden.

16. Wie so viele andere junge Leute damals fühlte ich mich von dem ganzen System abgestoßen und brach die Ausbildung ab.

17. Unsere Eltern gehörten der evangelischen Kirche an, doch sie gingen nicht zum Gottesdienst, weil sich meine Mutter von der Heuchelei des Superintendenten abgestoßen fühlte.

18. Donald Kagan vermutet, dass Thrasybulos eines der Gründungsmitglieder des Bundes war und eine moderate Oligarchie befürwortete, jedoch vom extremen Vorgehen der Verschwörer abgestoßen wurde.

19. Durch therapeutisches Klonen — ein umstrittenes Forschungsgebiet — wäre es theoretisch möglich, für Transplantationen neue Lebern, Nieren, Herzen oder andere Organe bereitzustellen, die vom Körper nicht abgestoßen werden.

20. Sie könnten 100 Doktoranden unter dem Schirm dieses Projektes sammeln, weil ich die Vermutung habe, dass enthopathogenische Fungi, vor der Sporenbildung viele Insekten anlocken, die andererseits durch diese Sporen abgestoßen werden.

21. Im 16. Jahrhundert traten die Herren von Uttenheim, abgestoßen durch die Eskapaden des Klerus (Korruption, Handel der Nachgiebigkeit, usw...) zur Reformation über und mit ihnen die Einwohner von Hœnheim.

22. Im Rahmen des Programms, das Verkauf und Zurückleasen vorsieht, hat die RMG diese Immobilien abgestoßen oder wird sie abstoßen und sich vom neuen Eigentümer garantieren lassen, dass sie sie zurückleasen kann;