Nghĩa của từ (gehalts-) erhöhung bằng Tiếng Anh
(Gehalts-) Erhöhung [gəhaltsɛrhøːuŋ] raise
Đặt câu có từ "gehalts- erhöhung"
1. Ein anderer bedeutender Vorteil der Kalkbeigabe ist die Erhöhung des Gehalts an Kalzium, einem wichtigen Nährstoff für Knochen und Nerven.
2. Ruhegehalt (% des Gehalts, vor Steuern)
Pension (% salary, before tax)
3. Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Erhöhung des Gehalts an $g(a)-amylase-resistenter Stärke (RS-Gehalt) eines Polysaccharids, das dadurch gekennzeichnet ist, daß man das eingesetzte Polysaccharid bei Wasserunterschuß, inkubiert, danach abkühlt, gegebenenfalls trocknet und ein Polysaccharid mit gegenüber dem eingesetzten Polysaccharid erhöhtem RS-Gehalts gewinnt.
4. Bestimmung des Gehalts an Fettsäuremethylestern durch Gaschromatografie
Determination of fatty acid methyl esters by gas chromatography
5. BESTIMMUNG DES GEHALTS AN AMINOSÄUREN (AUSSER TRYPTOPHAN)
DETERMINATION OF AMINO ACIDS (EXCEPT TRYPTOPHANE)
6. BESTIMMUNG DES GEHALTS AN IN SALZSÄURE UNLÖSLICHER ASCHE
DETERMINATION OF ASH WHICH IS INSOLUBLE IN HYDROCHLORIC ACID
7. Bei der Beförderung der Ware an einen anderen Ort kommt es zu einer Änderung der Temperatur, der Feuchtigkeit und zur Annahme von Fremdgerüchen sowie zu einer Erhöhung des Gehalts an HMF und Diastasen.
8. Bestimmung des Gehalts an freien Fettsäuren, Kaltverfahren
Determination of free fatty acids, cold method
9. ± 25 % des deklarierten Gehalts, jedoch höchstens 0,9 absoluter Prozentpunkt
± 25 % of the declared content up to a maximum of 0,9 percentage points in absolute terms
10. Ableitung des Gehalts eines Erzeugnisses an löslichem Trockenstoff von seinem Brechungsindex.
Deduction of the dry soluble residue content of a product from its refractive index.
11. BESTIMMUNG DES GEHALTS AN ALIPHATISCHEN UND TRITERPENALKOHOLEN DURCH KAPILLAR-GASCHROMATOGRAFIE
DETERMINATION OF ALIPHATIC AND TRITERPENIC ALCOHOLS CONTENT BY CAPILLARY GAS CHROMATOGRAPHY
12. Bestimmung des Gehalts an freien Aminosäuren in Futtermitteln und Vormischungen
Determination of free amino acids in feed and premixtures
13. Bestimmung des Gehalts an aliphatischen Alkoholen mit Kapillar-Gaschromatografie
Determination of aliphatic alcohols content by capillary-column gas chromatography
14. Als Maß für den Erfolg gilt die Höhe des Gehalts.
15. - Die Bestimmung des Gehalts an Fetten erfolgt nach vorangegangenem Salzsäureaufschluß.
- fatty matter content: to be determined after hydrolysis by hydrochloric acid.
16. Die Erhöhung: eine Familienangelegenheit
17. Auf Basis des Gehalts des Produkts an relevanten Metalloxiden, z. B.
One aggregate emission factor shall be calculated based on the content of the relevant metal oxides, e.g.
18. Bestimmung der Zusammensetzung und des Gehalts an Sterinen mit Kapillar-Gaschromatografie
19. Verringerung des Gehalts flüchtiger SÄure in Weinen, die in Verkehr gebracht werden sollen,
the reduction of the volatile acidity of wines qualified to be released on the market;
20. Betrifft: Erhöhung der Eigenkapitalausstattung von Wertpapierfirmen
Subject: Extension of capital requirements
21. Bestimmung des Gehalts an Magermilchpulver in einem Mischfuttermittel über Parakasein nach enzymatischer Gerinnung.
Quantitative determination of skimmed-milk powder in compound feedingstuffs by enzymatic coagulation of para-casein.
22. - Erhöhung des in innovative Unternehmen investierten Risikokapitals
- Increasing the amount of risk capital invested in innovative businesses
23. Artikel 7, insofern als der Cadmiumgehalt von Düngemitteln und die Kennzeichnung dieses Gehalts betroffen sind.
24. Die Methode beschreibt ein Verfahren zur Bestimmung der Zusammensetzung und des Gehalts an aliphatischen Alkoholen.
25. Präsident Nelson: Die Erhöhung ist eine Familienangelegenheit.