Nghĩa của từ 黄昏 bằng Tiếng Việt

  • {blind man's holiday}
    - {blindman's holiday}
    - {candlelight} , ánh sáng đèn nến
    - {dusk} , bóng tối, lúc chạng vạng, lúc tối nhá nhem, tối mờ mờ, tối màu, tối lại, mờ tối lại; trông tối, trông mờ tối, làm tối, làm mờ tối
    - {evenfall} , (thơ ca) buổi hoàng hôn; lúc chiều tà
    - {eventide} , (thơ ca) chiều hôm
    - {gloaming} , hoàng hôn, lúc sẫm tối, lúc chạng vạng
    - {nightfall} , lúc sẩm tối, lúc chập tối, lúc hoàng hôn
    - {owl-light} , lúc chạng vạng, lúc tranh sáng tranh tối, hoàng hô

Đặt câu có từ "黄昏"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "黄昏", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 黄昏, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 黄昏 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 以赛亚书21:3,4)黄昏是静思的好时光,看来先知很喜爱黄昏

2. 你试过做黄昏见证吗?

Bạn đã thử rao giảng lúc chiều tối chưa?

3. 两个黄昏和星期六日

Hai buổi chiều tối và cuối tuần

4. 圣经时代的犹太人认为,一天是由日落后即黄昏开始,于第二天黄昏结束

5. 每周可以选择两个黄昏

Có thể chọn bất cứ hai buổi chiều tối nào trong tuần

6. 尼散月十四日,星期四黄昏

Tối Thứ Năm, 14 Ni-san

7. 夏,秋,冬,春 正午,黄昏,黑夜,破晓

8. 太阳升 得 很 低 , 中午 就 已 是 黄昏

Mặt trời thấp đến nỗi vào đang giữa trưa mà trời trông như lúc chạng vạng.

9. 昨天 在 黄昏 空间 我 刺 了 她 一针

10. 这可能是黄昏、周末,或其他的时间。

Có thể vào buổi tối, cuối tuần, hay vào thời điểm khác.

11. ▪ 在白昼较长的日子参与黄昏见证。

▪ Tận dụng những ngày dài hơn để đi rao giảng buổi chiều tối.

12. 3)尝试在黄昏见证工作时运用杂志。(

J(3) Làm chứng với tạp chí vào ban chiều.

13. 我 向 你 保证 , 一个 你 将 有 你 的 睾丸 黄昏

Và tôi đảm bảo rằng, một trong các bạn sẽ chiên " bi " của chắn cho bữa sáng mai khi trời tối.

14. 接近黄昏的时候,轮到以利亚献上祭物了。

Trời đã quá trưa, và bây giờ là đến lượt của nhà tiên tri Ê-li.

15. 他留意到黄昏见证往往带来优良的成果。

Anh lưu ý rằng làm chứng vào buổi tối thường đạt kết quả rất tốt.

16. 黎明和黄昏时分是观察动物的最佳时机。

17. 我猜有镇上五倍之多的人数聚在那个黄昏

18. 于是整个分社之家的成员一个黄昏复一个黄昏挑着水桶到路上去以便使工程能按时完成。 这是个多么感人的场面!

19. 黄昏时分,我们总会听爸爸和妈妈讲述传道经历。

Những buổi chiều tối chúng tôi thường nghe cha mẹ kể kinh nghiệm rao giảng của họ.

20. 早段的黄昏通常是回访感兴趣人士的大好时机。

21. 到了黄昏,城里各处的人带着病人来到彼得家里。

22. 那 时候 一到 黄昏 , 我们 就 骑 自行车 出去 溜 跶 溜 跶

Mỗi tối, chúng tôi thường đèo nhau trên xe đạp.

23. 黄昏时分,这些花儿再次绽放起来,这回却产生花粉。

24. 此外,长老也在清早和黄昏安排额外的传道前讨论。

Các anh sắp xếp thêm những buổi họp rao giảng vào sáng sớm và chiều tối.

25. 3 今年主的晚餐会在4月19日星期三黄昏后举行。

26. 如果我清早出发,不停地走,到了黄昏,通常能走40公里。

Nếu rời nhà sớm và đi bộ tới chập choạng tối, thì thường tôi đi được khoảng 40 kilômét.

27. 一天黄昏,一个弟兄把一个信封交给我们,上面写着“纽约”。

Một buổi chiều nọ, một anh đưa tôi chiếc bao thư bên ngoài đề: “New York”.

28. 创1:5,14)日落以后到天黑以前是短暂的黄昏,繁星开始呈现。

29. 在早上和黄昏的时候,河马低沉的咕噜声响彻平静的湖面。

30. 一天早上,表兄上班前对我说:“今天黄昏,我再也不想见到你。”

31. 1958年中的一个黄昏,雅罗斯拉夫邀请帕维尔和我出外散步。

32. 我们在西伯利亚的弟兄要从清早工作到黄昏,没有一天假期。

33. 无疑不是在早上九点钟,也不是在正午,甚至可能不是在黄昏

34. 1 4月19日星期三的黄昏,会是这个服务年度最重要的时刻。

35. 到了黄昏,她们又再次营业,为那些日入而息的工人供应茶点。

36. 我们在周末以喝下一品脱(454c.c.) 的杜松子酒来开始黄昏的活动。

37. 跟早上相比,许多人也许更愿意别人在黄昏或晚上拜访他们。

Một số người thích tiếp khách vào buổi xế chiều hoặc khi trời vừa tối thay vì vào buổi sáng.

38. 屠宰逾越节的羊羔要“在黄昏时分”,看来指日落以后天黑以前。(

39. 在一些地区,很多人白天不在家,因此有些会众安排了黄昏见证。

40. 腓立比书4:11-13)有一天快到黄昏了,我们什么东西都没有吃过。

41. 一天后,我询问了一名护士, 她跟我说, “你说的是那三角黄昏恋吧。”

42. 何不试试在下午较后的时间或黄昏较早的时候向人作见证呢?

Tại sao bạn không thử rao giảng vào buổi xế chiều hay khi chạng vạng tối?

43. 午睡过后已到了黄昏时分了,我们遂前往勒武尔夫尔河畔漫步。

44. 于是,1973年某天的黄昏时分,我在邻近一个牧场的牛塘里受了浸。

45. 到了黄昏,他用车辆把食物和饮品运送到神户市中心的多群会众。

46. 5 为了在黄昏见证工作上获致成功,我们必须紧记若干基本要点。

5 Để rao giảng cho có kết quả vào lúc chiều tối, chúng ta cần ghi nhớ vài điểm căn bản.

47. 5 圣历一月十四日黄昏时分,他们就在西奈旷野宰杀了逾越节祭牲。

48. 有一天,我们分头工作后,美莉安和我大约在黄昏八时左右再度会合。”

49. 在黄昏的时候,他的“心”诱使他走到一条他知道常有妓女出没的巷口。

50. 黄昏时分,光线暗淡,人眼很难看见的小飞虫,热带蜻蜓竟能轻易把它捕获。