Nghĩa của từ 高兴 bằng Tiếng Việt

  • {be delight with}
    - {be game for}
    - {cheerfulness} , sự hoan hỉ, sự hân hoan, sự vui mừng, sự phấn khởi, sự vui mắt, sự vui vẻ, sự vui lòng, sự sẵn lòng, sự không miễn cưỡng
    - {chirk} , vui vẻ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (+ up) vui vẻ; làm cho vui vẻ
    - {conviviality} , thú vui yến tiệc; sự ăn uống vui vẻ, sự vui vẻ, (số nhiều) yến tiệc
    - {delight} , sự vui thích, sự vui sướng, điều thích thú, niềm khoái cảm, làm cho vui thích, ham thích, thích thú, làm vui thích, làm vui sướng, gây khoái cảm, làm say mê, thích thú, ham thích
    - {gaiety} , sự vui vẻ; tính vui vẻ; vẻ hoan hỉ, ((thường) số nhiều) trò vui; cuộc liên hoan đình đám, vẻ xán lạn, vẻ tươi vui
    - {gayety} , (từ cổ, nghĩa cổ) xem gaiety
    - {glee} , niềm hân hoan, niềm vui sướng, (âm nhạc) bài hát ba bè; bái hát bốn bè
    - {go wild}
    - {high spirits}
    - {hilarity} , sự vui vẻ, sự vui nhộn
    - {in joy}
    - {jocundity} , tâm trạng vui vẻ, tâm trạng vui tươi, sự vui tính
    - {jollity} , sự vui vẻ, sự vui nhộn ((cũng) jolliness), cuộc vui chơi, hội hè đình đám
    - {joviality} , tính vui vẻ, tâm hồn vui vẻ; thái độ vui vẻ
    - {joy} , sự vui mừng, sự hân hoan, sự vui sướng, niềm vui, (thơ ca) vui mừng, vui sướng, (thơ ca) làm vui mừng, làm vui sướng
    - {joyfulness} , sự vui mừng, sự vui sướng, sự tràn ngập niềm vui
    - {joyousness} , sự vui mừng, sự vui sướng
    - {lift up one's head}
    - {on cloud nine}
    - {pleasure} , niềm vui thích, điều thích thú, điều thú vị, điều vui thú, điều khoái trá, khoái lạc, hoan lạc; sự ăn chơi truỵ lạc, ý muốn, ý thích, làm vui lòng, làm vui thích, làm vừa ý (ai), (+ in) thích thú với, vui thích với, thú vị với
    - {rejoice} , làm cho vui mừng, làm cho hoan hỉ, vui mừng, hoan, (+ in) vui hưởng (cái gì), rất hạnh phúc có được (cái gì);(đùa cợt) có (cái gì), vui chơi; liên hoan, ăn mừng
    - {rejoicing} , sự vui mừng, sự vui chơi, lễ ăn mừng, hội hè, liên hoan, làm vui mừng, làm vui vẻ, làm vui thích
    - {titillation} , sự cù, sự làm cho buồn cười

Đặt câu có từ "高兴"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "高兴", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 高兴, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 高兴 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 你丈夫说你更想让你的父母高兴,而不是让他高兴

Chồng bạn nói rằng bạn thích làm cho cha mẹ ruột hài lòng hơn.

2. 兄弟 , 别 不 高兴

Người anh em, đừng lo buồn.

3. 每个人都很高兴

Mặt trời khuất bóng. Mọi người vui vẻ

4. 很高兴认识你。

5. 很 高兴 见到 你 Carrie

6. 很高兴来到这里

7. 我很高兴见到他。

8. 很高兴再见到你。

9. 我 很 高兴 你 在 这

10. 真高兴我患有脑瘫!

11. Roxy 好象 不 太高兴

Anh nghĩ rằng Roxy không bằng lòng về chuyện này.

12. 我很高兴遇见了你。

13. 很 高兴 终于 见面 了

Tham Mưu Trưởng tạm thời.

14. 很 高兴 见到 你 , 鲍勃

Bình tĩnh đi, các bạn.

15. 您 高兴 怎么 叫 都行

Cứ gọi ảnh bằng bất cứ gì bà thích.

16. 您 一点儿 都 不 高兴

17. 很高兴今天来到印度。

18. 他 的 惊讶 使 我 很 高兴

19. 他为什么这样高兴呢?

Lý do của sự vui mừng khôn xiết này là gì?

20. 上帝, 你 没事 我 真 高兴

21. 父母们应该感到高兴

22. 好 吧 很 高兴 见到 你 苏琴

23. 我 也 很 高兴 见到 你 甜心

24. 我很高兴住了40次医院

25. 我听到聚会的事很高兴

26. 啊哈 , Six 先生 见到 你 真 高兴

27. 在 战场 上 灰头土脸 才 高兴

Chỉ thấy vui khi người lấm lem bùn.

28. 我很高兴你能来参加派对。

29. 她非常高兴,她们的能源部长 会给每一个人供电-- 以致于高兴地甚至给她投票。

Và cô ấy đã thực sự hạnh phúc khi Bộ trưởng Bộ Năng lượng cung cấp điện cho tất cả mọi người -- quá hạnh phúc đến mức cô ấy thậm chí đã bỏ phiếu cho bà.

30. 高兴的时候会蹦蹦跳跳的。

31. 我 不 知道 他 干嘛 这么 高兴

Tôi không biết vì sao cậu ta lại vui thế.

32. 很 高兴 学校 暂时 人手 不够

33. 多么高兴能接受他的教导,

Nếu lắng nghe ngài thì lòng mình vui sướng biết bao.

34. 很 高兴 见到 你 施 伯恩 先生

35. 他们邀请我同去,我很高兴

Tôi thật phấn khởi khi họ bảo tôi cùng đi chung.

36. 我吃冰淇淋从没不高兴过。

37. 我们都很高兴医生这样做。

Rất tốt cho các thầy thuốc.

38. 难得 今天 小龙 马 那么 高兴

Khó mà Tiểu Long Mã của ta lại vui như hôm nay.

39. 你邀请我吃晚饭,我非常高兴

40. 15 约拿为什么这样不高兴呢?

15 Điều gì khiến Giô-na buồn bực đến thế?

41. 很 高兴 见到 你 , Nate , 一路平安

42. 他们回来后,明成祖非常高兴

43. 他们听的话,我们自然很高兴

44. 狗高兴到闭着眼睛躺下不动。”

45. 我们很高兴写这封信给你们!

Chúng tôi rất vui khi viết thư này cho các anh chị!

46. 女孩:女人!一句话就不高兴

47. 也很高兴你同意做这个访谈。

48. 很高兴再见到你们(欢呼)(音乐)

49. 可是,我们应该为此而不高兴吗?

50. 到底是什么令约拿那么不高兴?

Điều gì khiến Giô-na buồn bực đến thế?