Nghĩa của từ 防卫 bằng Tiếng Việt

{buckler} , cái mộc, cái khiên, sự che chở, người che chở, làm mộc để che chở cho, che chở cho
- {defend against}
- {defense} , (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) defence
- {muniment} , thành trì/pháo đài, chứng từ/giấy chứng nhận về quyền hạn/quyền sở hữu...
- {peotect}
- {protect} , bảo vệ, bảo hộ, che chở, bảo vệ (nền công nghiệp trong nước chống lại sự cạnh tranh của hàng nước ngoài), (kỹ thuật) lắp thiết bị bảo hộ lao động (cho máy để phòng tai nạn), (thương nghiệp) cung cấp tiền để thanh toán (hoá đơn, hối phiếu...)
- {rampart} , thành luỹ, sự phòng vệ, sự phòng thủ, sự bảo vệ, bảo vệ bằng thành luỹ, xây đắp thành luỹ (quanh nơi nào)

Đặt câu có từ "防卫"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "防卫", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 防卫, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 防卫 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 催化、防卫和建造

2. 担任防卫法学会理事、比较宪法学会理事、防卫设施中央审议委员等职务。

3. 这是一种自我防卫的工具。

4. 塞瓦斯托波尔指挥部防卫区 1941 年 11 月

SỞ CHỈ HUY MẶT TRẬN SEVASTOPOL. THÁNG 11 NĂM 1941.

5. 11 现在以赛亚着眼于居民的防卫措施。

11 Bây giờ Ê-sai chú mục đến cố gắng tự vệ của dân chúng.

6. 18岁那年,我被征召入伍,当上了边防卫兵。

Khi 18 tuổi, tôi đi nghĩa vụ quân sự và làm lính biên phòng.

7. 他提及许多职业匪徒都避开有狗防卫的住宅。

8. 人没有这些防卫系统,就根本无法继续生存了。”

9. 幼发拉底大河流经城中,使城的防卫更为巩固。

Sông lớn Ơ-phơ-rát cũng chảy qua thành, và góp phần quan trọng trong việc bảo vệ thành.

10. 边防卫兵放弃搜索后,他踉跄地走回家,累得要命。

11. 可是,雇主要求每个学徒接受为期14天的防卫训练。

12. 他在不到一分钟的时间入侵国家军事安全防卫系统

Nó hack vào tần số bảo vệ đường không của quân đội quốc gia trong vòng chưa tới 1 phút.

13. • 手提式预防卫生设备和消耗品(喷雾驱蚊器和杀虫剂)。

14. 在西非一个城市的郊区伊科伊,大厦防卫森严得像堡垒。

TẠI Ikoyi, một khu ngoại ô giàu sang ở Tây Phi, những biệt thự đã trở thành pháo đài, với tường cao ba mét, đầu tường lởm chởm những mảnh thủy tinh bén nhọn hoặc được rào dây kẽm gai.

15. 委员会注意到,2010年4月9日关于边防卫队的立法规定,边防卫队可以使用电晕装置,且缔约国认为使用这些装置(例如泰瑟枪)的致命性不及火器。

16. 2015年,防卫省计划在政府开发援助之外另行建立一套援助制度,对象是从日本的防卫产业链企业购买武器的发展中国家,具体措施在该年夏季完成调整。

17. 可是,他第三次出差的时候,不幸给边防卫兵和警卫狗看见了。

18. 美国和苏联每天花在军事防卫上的费用共达15亿美元之巨。

Hoa-kỳ và Liên Xô chi tiêu cho việc phòng vệ quân sự tính chung là 1 tỷ rưởi Mỹ kim mỗi ngày.

19. “逃跑或战斗”释放肾上腺素将自我防卫的高墙推到天那么高

20. * 我们信,任何人防卫自己、朋友、财产和政府,都是正当的;教约134:11。

* Chúng tôi tin rằng loài người được coi là chính đáng trong việc bảo vệ cá nhân mình, bạn bè, tài sản và chánh phủ mình, GLGƯ 134:11.

21. 主动方面可实施力量投射、通商破坏,被动方面可进行海上防卫。

22. 防卫团于1992年解散,与常规部队皇家爱尔兰团(英语:Royal Irish Rangers)合并。

23. 大型啮齿动物,最显著的特征是脊背上有长长的硬刺,用作防卫。

24. 在较大的城市,有不少人喜欢住在防卫森严的私人住宅和楼房里。

25. 军营的周围可能用辎重,车和牲畜做防卫线,正如扫罗的营寨那样。(

26. 这城的“城墙”——它的防卫,包括尼罗河及其水道在内——并未能发挥功效。

27. 这个城市军力强大、防卫巩固、城墙高大,一般人都视之为牢不可破。

28. 第1飛行集团司令部1938年6月于東京组建,负责日本本土的防卫。

29. 这样的防卫措施之一由他在1907年6月27日所立的遗嘱表明出来。(

30. 也想代表防卫省和自卫队、防卫大臣、自民党拜托大家 — 稻田朋美,2017年6月27日 NHK 此番发言在各党派、评论人士和媒体间引发争议,稻田当天就此言表明“想撤回”,撤回了发言。

31. 不妨想想,政府为我们提供了许多服务,例如邮政、警察、消防、卫生、教育等等。

Chúng ta hãy nghĩ đến nhiều dịch vụ mà nhà cầm quyền lập ra như là hệ thống bưu điện, cảnh sát, cứu hỏa, vệ sinh và giáo dục.

32. 这样,你就会被诱导着从另一个角度看待问题因为内啡肽能让人放下自我防卫

33. 原作中的剧中剧“有点像灰姑娘的故事”与“学园防卫队”(与上面所表述的相同)一并收录。

34. 最初是以长期持久作战为目的执行菲律宾的棉兰老岛以及米沙鄢群岛的防卫任务。

35. 着眼于国际联合研发是世界上武器研制的潮流,防卫装备转移三原则也对此加以顺应。

36. 将第45回用高斯停止将攻击无效化的导弹和子弹吸收集聚在一起,给防卫军还了回去。

37. 在这个热闹繁荣、防卫巩固的撒马利亚城里,对耶和华的崇拜已差不多被人置诸脑后了。

38. 2 在‘上帝的公平’区务大会中,讲者将注意引到今日父母和儿女都需要的防卫工具之上。

39. 我们也需要进行一些情境模拟, 不是进行战争游戏而是进行病菌游戏 , 看看防卫漏洞在哪。

Chúng ta cần làm mô phỏng, trò chơi vi trùng, không phải trò chơi chiến đấu, để xem lỗ hổng ở đâu.

40. 白皮书简要介绍了保证领土完整的新防卫政策,包括建立进行海上巡逻的新海岸警卫队。

41. 而喜剧涉及了许多我们拥有最强自我防卫的领域比如种族、宗教、政治、性只有用幽默,而不是用肾上腺素来接近这些领域,内啡肽和笑的魔力才会把自我防卫的高墙变成窗口展现出一个意料之外的全新视角

42. 依照丘吉尔的说法,英军防卫部队包括三个步兵营,一个坦克营,三个炮兵营和两个装甲连。

43. 加纳上部地区博尔加坦加武装部队边界防卫队同平民发生的冲突的调查委员会成员,1980年。

44. 2017年7月19日,日本与德国缔结防卫装备品协定,德国是第8个与日本签订该类协定的国家。

45. 既然许多人相信‘进攻是最佳的防卫方法,’结果遂以暴力引发暴力,不论在口角抑或动武方面。

46. 植物遇袭或接获警告,就会防卫戒备,包括放出毒素杀死昆虫,或放出化合物阻止敌人吃掉自己。

47. 军队打破沉默而大声喊叫,高大的城墙突然在一片尘埃中倒塌,使城失去一切防卫。——约书亚记6:1-21。

Đoàn quân phá tan sự im lặng bằng tiếng la lên thật lớn, và mọi tường thành cao như tháp sụp đổ trong đám bụi mù, làm cho cả thành không còn khả năng tự vệ nữa (Giô-suê 6:1-21).

48. 士兵防卫力降低时最容易被人攻击,同样,你心情轻松时也最容易受到属灵的攻击,使你在道德方面妥协

Một người lính dễ bị tấn công khi thiếu cảnh giác, và tình trạng đạo đức của bạn dễ bị tấn công khi bạn thư giãn

49. 防卫与安全部队人员有权受到国家保护,不因在上级合法下达的任务中实施的行为和行动受到追究。