Nghĩa của từ 门的 bằng Tiếng Việt

  • {hilar}
    - {portal} , cửa chính, cổng chính, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) khung cần trục, (giải phẫu) cửa

Đặt câu có từ "门的"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "门的", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 门的, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 门的 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 此外,还有纱门的门锁和大门的两个门锁......”

2. 是关门的时候了。

3. 政府部门的情况呢?

4. 一个 走后门 的 男人...

Lén lút cửa sau...

5. 不 就是 掌门 的 人选 吗

Như vậy còn không đủ tư cách là Chưởng môn sao?

6. 我出门的时候,你来了。

7. 她 是 无影 门 的 弟子 , 蓝凤凰

Cô ấy đến học việc thôi, tên cô ấy là Liễu Phượng

8. 但没想到,开门的竟然是他。

Tuy nhiên, chính người đàn ông đó ra mở cửa.

9. 最大 的 要是 开 酒窖 的 门 的

10. 徒9:36-42)彼得在约帕一个制革匠西门的家里住了好一段日子,西门的家就在海边。(

11. 这就是如何做好一个阀门的

12. 忽然,他们听到大力敲门的声音。

Bất thình lình, có người đập cửa rầm rầm.

13. 我把那张纸贴在衣柜门的上方。

14. 一位来自私营部门的答复者指出

15. 我出门的最大难题是出境和入境。

16. 如国防预算属于国防部门的预算。

17. 近年来,洋娃娃成为热门的收藏品。

18. 记载并没有提及所罗门的变节不忠。

19. 天黑要关城门的时候,他们就离开了。

Khi trời vừa chạng vạng tối thì họ đã ra khỏi thành trước khi cửa thành đóng lại rồi.

20. 我 这 一件 罗新门 的 灰色 外套 , 行不行 ?

Chữ " La Tân Môn " trên áo khoác xám của tôi đây, được không?

21. 在拯救中心我们有专门的兽医机构

22. 光盘的题目是:“敞开商业大门的非洲”。

23. 有时,专门的工具才能满足您的需求。

Đôi khi, bạn cần các công cụ chuyên biệt để hoàn thành công việc.

24. 那些 城门 的 门闩 是 四 英寸 的 冰冷 钢条

Những thanh chằn của cánh cổng làm từ thép cán nguội dày 10cm.

25. 微型 热像仪 、 声音 探测器 、 480 门 的 数据链

Camera siêu nhỏ, bộ định vị và 480 bánh răng.

26. 我看到他拿出钥匙, 开门的时候手都在抖。

Tôi thấy chú run rẩy lấy chùm chìa khóa ra và mở cửa vào tòa nhà.

27. 路加15:23)所罗门的食物有“肥杜鹃”和肥牛。(

28. 所罗门的话对今天上帝的子民同样适用。

29. 她们吃惊地看见墓门的石头已经滚开了。

30. 初期党员都是他在慕尼黑铁路部门的工友。

31. 你记得车灯的开关吗 关门的时候会响两声?

Bạn có nhớ những lúc bóng đèn tắt mở, cạch cạch, khi các bạn đóng cửa xe không?

32. 同样方法也可以用在装有闸门的私人屋村。

Phương pháp này cũng áp dụng cho các cộng đồng biệt lập có cổng gác.

33. 顺带一提,我们有专门的术语来分别羊的岁数。

34. 主要原因是,她“要听所罗门的智慧”。——路加福音11:31。

Bà đến chủ yếu là để “nghe lời khôn-ngoan vua Sa-lô-môn”.—Lu-ca 11:31.

35. 他立根基的时候,必丧长子,安门的时候,必丧幼子。’”

36. 刑事调查部门的负责人说,“整他直到他认罪为止。”

37. 当时“西门的岳母正在发烧臥病”,耶稣就治好了她。(

38. 但婚姻是惟一能够向人打开幸福之门的钥匙吗?

Nhưng hôn nhân có phải là bí quyết duy nhất để mở đường đến một đời sống hạnh phúc không?

39. 监狱反恐部门的一项备忘录记载: McGowan有“反政府信念”。

Bảng thông báo của Cục phòng chống Khủng bố có ghi hành vi của McGowan là ''Tín ngưỡng phản quốc.''

40. 耶稣抵达坟墓之后,吩咐人将挡着墓门的石头移去。

Khi đến mộ, Chúa Giê-su bảo người ta lăn bỏ hòn đá đang chặn cửa mộ.

41. 所罗门的船队每三年一次从远方运来大量的象牙。(

42. 突然间,讨论肥胖症的流行 变成了一个热门的话题。

Đội nhiên nói về 'bệnh dịch béo phì' trở thành trào lưu.

43. 12:11 “米吉多平原上哈达德琳门的哀号”指的是什么?

12:11—“Sự thương-khóc của Ha-đát-Rim-môn ở trong đồng bằng Mê-ghi-đô” có nghĩa gì?

44. 西门的英译本)“愚昧无知的人[安·哈阿雷茨]不会敬虔。”(《

45. 使徒保罗亲手写的一封书信,主要是写给腓利门的。(

46. 从建筑的角度来说,拱心石是一道拱门的主要构件。

Theo thuật ngữ kiến trúc, một nền tảng là một yếu tố chính trong một cái cổng vòm.

47. 所罗门的名声传到远方,甚至传到阿拉伯的示巴去。

Danh tiếng của Sa-lô-môn lan truyền khắp các xứ khác, thậm chí đến xứ xa như Sê-ba, vùng A-ra-bi.

48. 公共部门的大多数雇员为美属萨摩亚领地政府工作。

Đại đa số công việc trong lĩnh vực công là cho chính phủ Samoa thuộc Mỹ.

49. 投石带是很有效的武器,因此军中常有专门的投射手。

50. 所罗门的结语很发人深省,他说:“[他]却不知是自丧己命。”

Sa-lô-môn kết luận bằng những lời nghiêm túc: “[Chàng] đâu biết mình sẽ mất mạng”.