Nghĩa của từ 镜子 bằng Tiếng Việt

  • {glass} , kính thuỷ tinh, đồ dùng bằng thuỷ tinh (nói chung), cái cốc; (một) cốc, cái phong vũ biểu ((cũng) weather glass), ống nhòm, thấu kính, mặt kính (đồng hồ, cửa sổ), nhà kính (trồng cây), gương soi ((cũng) looking glass), đồng hồ cát, (số nhiều) kính đeo mắt, quá chén, nhìn (sự việc...) một cách bi quan yếm thế, thèm muốn, ghen tức, lắp kính, lồng kính, phản chiếu; soi mình, (từ hiếm,nghĩa hiếm) đóng vào hòm kính
    - {looking glass}
    - {looking-glass} , gương soi
    - {Mirror} , gương, (nghĩa bóng) hình ảnh trung thực (của cái gì), phản chiếu, phản ánh

Đặt câu có từ "镜子"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "镜子", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 镜子, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 镜子 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 别打碎镜子

2. 手持镜子(化妆镜)

3. • 打破镜子,倒楣七年

4. 你一天照几次镜子?

5. ● 要远离窗口、镜子和烟囱。

6. 要以上帝的话语为镜子 圣经好像一面镜子,可以让你仔细察看自己。(

7. 柏林——我们这个世界的镜子?

8. 我细读圣经,仿佛天天看镜子

9. 你们的镜子要保持光洁明亮!”

Hãy giữ cho gương của mình được bóng!”

10. 没忍住照了照镜子,竟微微醉了,

11. 当教仪结束,他们面对印证室里的镜子时,这位姊妹注意到镜子里有个人物并不在印证室里。

12. 但它们又与镜子不同, 因为镜子会反映出你和你周围的景象, 而这些建筑反映的只是一片虚无。

Nhưng không giống loại gương thường, Những tấm gương này không có bóng gì cả.

13. 箴言14:10)你见过鸟、猫、狗在镜子里看见自己的模样吗? 它们的反应是攻击镜子,向镜咆哮或扑上前去。

(Châm-ngôn 14:10) Bạn có thấy một con chim, con chó hoặc con mèo nhìn thấy chính mình trong gương và rồi mổ, gầm gừ hoặc tấn công không?

14. 我看着镜子中的自己 看起来非常好

15. 所以弟兄利用其他的镜子,把射进来的阳光转射到吊在马戏场圆顶上的大球,这个大球上面铺满了许多小镜子

16. 西斯廷教堂就像一面镜子 让我们不停地探索。

17. 书名《大镜》的意思是“反应历史的一面优秀的镜子”。

18. 我们站在一个光线明亮的浴室 对着镜子清洁牙齿。

Chúng ta đứng trong một phòng tắm ồ ạt ánh sáng nhìn vào gương và đánh răng.

19. 这好像站在镜子前面无休无止地大叫‘我,我,我,我......’。

20. 守财奴的旁边有一个在镜子前自我欣赏的男子,代表自负。

21. 你从镜子里看到的那个人,有时可能好像是个完全陌生的人。

22. 古代手握的镜子时常是由金属制成,正如图中所示的铜镜一般。

23. 然后在镜子下的遮阴处 可以增种各种作物 能避免直接的日照

Và cuối cùng, dưới bóng râm của những tấm gương, chúng ta có thể trồng tất cả các loại cây không thể mọc trực tiếp được dưới ánh mặt trời.

24. 要是我们看到自己有不妥之处也不去整理,照镜子又有什么用呢?

25. 在弟兄姊妹聚集的地方,有衣架又有镜子,简直就是临时的服装店。

26. 他替一个顾客理发的时候,总在镜子上留意其他正在等候的顾客。

27. 每一面镜子都会收集光线, 然后,我们就可以将这些光线 组合成图片。

28. 他们以此为基地进行奴隶、黄金、刀子、项链、镜子、朗姆酒和枪支贸易。

29. 其中一个方法是作他的一面镜子,意即做个主动的听者。——参看以下附框。

30. 保罗补充说:“我们现在是对着镜子观看,模糊不清,到那时就要面对面了。

31. 窗户清洁专业人士从事窗户、镜子、天窗和排水槽的清洁及其他服务。

32. 扫描仪通过两个镜子计算 光束的水平垂直角度 得到精确的X,Y,Z轴距

33. 约伯记37:18说天空有如一面金属镜子,像磨光的镜面一样有强烈的反射作用。

34. 现在,魔术师研究出了 如何让真实尺寸的镜子来弯曲光线 来产生隐身的假象

Giờ đây, các ảo thuật gia đã tìm ra cách tận dụng các gương cỡ lớn để bẻ cong ánh sáng, nhờ đó tạo ra ảo giác vật đã biến mất.

35. 考古学家在中东发现的出土文物:象牙化妆盒、镜子及以金和玉髓制成的项链

36. 使徒保罗曾写信给其他信徒,说:“现在我们好像用金属镜子观看,只看见模糊的轮廓。”(

37. 回答这个问题之前,你必须先“对着镜子观看自己”,忠实地自我省察一下。( 雅各书1:23-25)

38. 据称诸神会暂时住在“神体”里;“神体”便是受人崇拜的对象,例如树木、岩石、镜子和刀剑等。

39. 使徒保罗告诉公元1世纪的信徒同工说:“目前我们靠金属镜子,只能看见模糊的轮廓。”(

40. 因为眼后有一层细胞像镜子般把极微的光线反映回眼里,使神经可作第二次的吸收。

41. 也许你可以采用嵌墙镜子,或在墙上涂上较光亮颜色的漆油,使室内产生较宽敞的效果。

42. 研究人员在喜鹊身上画了一个有颜色的圆点,喜鹊只有照镜子时才会看到这个圆点。

43. 如镜子般澄澈的河水反映着椰树及第一线晨光,我们可以在树丛中隐约见到好几间房屋。

44. 在它的最高点有一面巨大的镜子,它能用来在白天反射太阳光;在晚上,灯火楼里会生火。

Đỉnh của nó có đặt một tấm gương phản chiếu ánh mặt trời vào ban ngày; hay một ngọn lửa vào ban đêm.

45. 因此,基督徒好像望着一面影像模糊的金属镜子一样,所看见的仅是事物的大致轮廓而已。(

46. 例如,加拿大一名女子在她店铺的后门上方,悬挂一面镜子,以求“修正”门的位置,改善风水。

47. 一个例子见于哥林多前书13:12:“目前我们靠金属镜子,只能看见模糊的轮廓,但到时 就面对面了。

48. 正如我们须要经常照镜子,看看自己的外貌是否妥当,经常阅读上帝的话语圣经就更重要了。

49. 在镜子里,我们不期而然地看见身体上的种种瑕疵和缺陷,将我们身体的不完美显露无遗。

50. 华尔翰说联合国是‘它在其中服务的世界的一面镜子,’耶素逊和格利安尼则将政治世界比作森林。