Nghĩa của từ 铁箍 bằng Tiếng Việt

• {cramp} , (y học) chứng ruột rút, (nghĩa bóng) sự bó buộc, sự câu thúc, sự tù túng, sự gò bó, (kỹ thuật) thanh kẹp, má kẹp ((cũng) cramp,iron), bàn kẹp mộng (của thợ mộc), bị chuột rút, khó đọc (chữ), chữ viết khó đọc, bị ép chặt, bị bó chặt, chật hẹp, tù túng, không tự do, không được thoải mái, làm cho co gân, làm cho bị chuột rút, (nghĩa bóng) cản trở; câu thúc, làm khó (cử động), kẹp bằng thanh kẹp, kẹp bằng bàn kẹp, ép chặt, bóp chặt, bó chặt
  - {hoop iron}

Đặt câu có từ "铁箍"

1. 箍颈者竟突然停下来,箍颈的手也松开了。

2. 切箍器(手工具)

3. 树会被箍住直到经过七期。

Cái cây sẽ bị xiềng cho đến khi “bảy kỳ” qua đi.

4. 20世纪初,巴黎的箍桶匠

5. 但以理书4:26)在尼布甲尼撒的梦里,树被砍下之后,根上的残干虽然被铁圈铜圈箍住,不得生长,却获准存留下来。

6. 这棵树被砍倒,树的残干用圈箍住七年。

Cây đó đã bị đốn và gốc cây bị xiềng lại bảy năm.

7. 其中之一描述一棵大树被砍下来,箍住“七期”或七年,然后再次发芽生长。(

8. 我们每日都听到箍颈行劫、刺杀、凶杀或其他扰乱治安的罪行。

9. 一位耶和华见证人正在自己的车上阅读《守望台》,突然有人箍住他的颈。

10. ● 为什么尼布甲尼撒王在梦中所见到的树墩用两个圈箍住?

11. “铁和铁磨利成刃”

12. ‘铁磨铁,磨利成刃’

‘Như sắt mài bén sắt’

13. 「變成櫻花樹」收錄 黃金中心 「Everyday、髮箍」收錄 Anti 「風正在吹」收錄 我們的花蕾 「GIVE ME FIVE!

14. 受膏君耶稣基督在1914年登基作王,但以理书第4章所提到的残干就不再被箍住了。

15. 铁 金库 就是 铁 金库 没有 某个 人

Làm gì có ai với chả đó.

16. 2009年11月,日本JFE钢铁同意与印度第三大钢铁制造商JSW钢铁合作,在西孟加拉建立联合钢铁厂。

17. 另外,設定於本作15年後的續編『純愛手札4』中,從詩織的親戚的皐月優那邊,可以聽到於2009年開始的『4』中1978年出生的詩織31歳以後也同樣喜歡髮箍,特別是黃色的髮箍的消息。

18. 正如箴言27:17指出,“铁磨铁,磨出刃来。”

19. 播放短片《“铁磨铁,可以磨得锋利”》的片段。

20. 我妈妈教我缝纫技术, 我坐在走廊后面, 用缎带制作发箍, 并写下产品名和价格。

21. 铁匠会把一个个铁环焊接在一起,成为船锚的铁链,有了这条铁链,船就可以安全地停泊在海中。

Thợ rèn gắn các mắt xích thành dây xích để con thuyền được thả neo vững chắc.

22. 好现在我将在磁铁上放上一些 铁磁流体。

23. ”肯佩伦特意让观众把磁铁、铁块、天然磁石带来,看看机器是不是用磁铁操控的。

24. 旧铁道省所管辖的国有铁道的運营、民营铁道的監督等由铁道总局负责,旧逓信省所管辖的海運行政由海運总局负责。

25. 几乎所有房子和楼房都在前门安上铁条铁栏,有时更加上一条大铁链或安上大锁。