Nghĩa của từ 钱财 bằng Tiếng Việt

• {bean} , đậu, hột (cà phê), (từ lóng) cái đầu, (từ lóng) tiền đồng, hăng hái, sôi nổi, phấn chấn, (tục ngữ) nhân vô thập toàn, người ta ai mà chẳng có khuyết điểm, (thông tục) bị trừng phạt, bị mắng mỏ, bị đánh đập, (từ lóng) trừng phạt ai, mắng mỏ ai, hết sức nhanh, mở hết tốc độ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) toàn những vật mọn; toàn những chuyện lặt vặt không đáng kể, láu, biết xoay xở, (từ lóng) bạn thân, bạn tri kỷ, (xem) spill
  - {earthly belongings}
  - {furniture of one's pockets}
  - {lucre} , lợi, lợi lộc
  - {pelf} , luội(đùa cợt) tiền, của
  - {wherewithal} , (từ cổ,nghĩa cổ) (như) where,with, (thông tục) the wherewithal tiền cần thiết (cho một việc gì)

Đặt câu có từ "钱财"

1. “钱财来得很容易。

2. 贪爱钱财不能带来快乐

Sự tham tiền bạc không dẫn đến hạnh phúc

3. 他在银行里有大量钱财。

4. “要借着那不义的钱财结交朋友。

“Hãy dùng của bất-nghĩa mà kết bạn...

5. 向基督交代怎样运用他的钱财

6. “要借着那不义的钱财结交朋友”

Hãy dùng của bất nghĩa mà kết bạn’

7. 要用不义的钱财结交朋友。——路16:9

Hãy lấy của bất chính mà kết bạn.—Lu 16:9.

8. 荆棘:世上的思虑和钱财的迷惑

Gai Góc: Những Mối Bận Tâm của Thế Gian Này và Lòng Ham Mê Của Cải

9. 但你认为有没有过度注重钱财这回事?[

Theo ông/bà, có bao giờ cảnh bất bình đẳng này sẽ biến mất không?

10. 22 请留意耶稣谈及钱财无用的时候。

22 Hãy lưu ý là Giê-su nói về của bất nghĩa trở nên vô dụng.

11. 他们赚取亿万钱财,同时也杀害亿万人命

12. 27 不论贫富,贪爱钱财的人永不会感觉满足。

27 Dù giàu hay nghèo, ai yêu mến tiền bạc thì chẳng bao giờ vừa lòng cả.

13. 真朋友看重的是你的人品,不是你的钱财。

Những người bạn chân thật được thu hút đến với nhau vì bản tính chứ không phải vì của cải.

14. 弥迦书3:11)有些更从信徒那里收取钱财,中饱私囊。

(Mi-chê 3:11) Một số lãnh tụ tôn giáo thậm chí trở nên giàu có nhờ tiền quyên góp của giáo dân.

15. 耶稣劝勉门徒要“用不义的钱财”结交天上的朋友。

Chúa Giê-su khuyên các môn đồ “lấy của bất chính” để “kết bạn” trên trời.

16. 无耻之徒可能假装关怀老人,从而诈骗长者钱财

17. 这样,我们回想耶稣所提出的警告时,就不致悔之已晚。 耶稣说:“倘若你们在不义的钱财上不忠心,谁还把那真实的钱财托付你们呢?

18. 你岂不见到人们为了贪爱更多钱财而抬高物价吗?

19. 杂志1995年5月22日刊,“杀害亿万人命,赚取亿万钱财”。

20. 在这样的事例上,当事人是否爱钱财过于爱弟兄呢?

Có thể nào trong những trường hợp đó sự ham mê tiền bạc đã trở nên mạnh hơn tình yêu thương cho anh em chăng?

21. ◆ “不义的钱财”是什么? 我们可以怎样运用它来结交朋友?

22. 圣经本身警告说:“贪爱钱财的心是一切有害事物的根。”(

Chính Kinh Thánh cảnh cáo: “Sự tham tiền-bạc là cội-rễ mọi điều ác”.

23. 不久,“不义的钱财”就会变成怎样? 因此,我们现在就要怎样做?

Điều gì sắp xảy đến cho “của bất-nghĩa”, và chúng ta phải làm gì ngay bây giờ?

24. 这样的人会真正“恨不义之财”而非谋求或贪恋这样的钱财。

25. 传道书5:10说:“贪爱钱财的人总不知足”。(《 现代中文译本修订版》)

26. 你或会说:“当然不可以”。 要是被偷的是你的 钱财,就更不在话下了。

27. 许多人认为金钱财富、家庭美满、事业有成就是幸福快乐的要诀。

Nhiều người nghĩ tiền bạc, hôn nhân mãn nguyện hay thành công trong sự nghiệp là chìa khóa đem lại hạnh phúc.

28. 提摩太前书6:10,《和合本》)当然,有些人的确贪爱钱财,拼命积聚财富。

29. 在1世纪,有些基督徒抵不住钱财的诱惑,结果跌进网罗,灵性尽毁。(

30. 圣经说:“贪财是万恶之根。 有人贪恋钱财,......用许多愁苦把自己刺透了。”(

31. 不错,因为无论我们多么贫穷,都不应当贪爱钱财或对之过度关心。

Lời khuyên bảo nơi Hê-bơ-rơ 13:5 cung cấp bài học nào cho chúng ta?

32. 人在不义的钱财上不忠,就不配受上帝所托去管理属灵的财富了。(

33. 像法利赛人一样,今天许多教士都贪爱钱财,从羊群身上榨取千万金元。(

34. 物质的资财(“钱财”)和显要的地位(“冠冕”)均无法保证人享有真正的安全。

35. 保罗指出,“贪爱钱财的心是一切有害事物的根”,这句话的确一针见血。

36. 你只要用心记下各项开支,日后就可以查究‘钱财怎样神秘地失踪’了。

37. 既然管家当时仍然掌管主人的钱财,他有权将别人欠主人的债务削减。

38. 总而言之,贪爱钱财的人会使自己受害,最终会感到失望、挫折,甚至犯罪。(

Nói tóm lại, mê tham tiền bạc là chuốc họa vào thân, cuối cùng chỉ dẫn đến thất vọng và thậm chí gây ra tội ác, chứ không đem lại hạnh phúc và thành công (Châm-ngôn 28:20).

39. 过度追求钱财曾经推使人屈枉正直、卖友求荣、歪曲真理,甚至谋财害命

40. 结果,有少数基督徒对雇主不诚实,欺骗别人,甚或偷取别人的钱财或物品。(

41. 结果,这个长官没有跟从耶稣,因为他爱钱财过于爱上帝。( 路加福音18:18-25)

Ông không trở thành môn đồ Chúa Giê-su vì ông yêu tiền bạc hơn Đức Chúa Trời.—Lu-ca 18:18-25.

42. 保罗写信给年轻的信徒同工提摩太时,详尽地论及“贪爱钱财”或“贪爱银子”。

Phao-lô bàn nhiều về “sự tham tiền-bạc”—hay theo nghĩa đen, “thích bạc”—khi viết thư cho người anh em cùng đạo là Ti-mô-thê.

43. 施行奇迹的人不是为了得到名誉、荣耀或钱财 人施行奇迹是为了荣耀上帝。(

Động cơ của những người làm phép lạ không phải là vinh hoa và danh lợi.

44. 传道书5:12)更重要的是,人要是贪爱钱财,就会失去上帝的悦纳。( 约伯记31:24,28)

45. 圣经说:“到了最后的日子......人必专爱自己,贪爱钱财,自负,高傲......刚愎自用,骄傲自大”。(

46. 除了当采矿工程师,他还开了一家采矿顾问公司,到32岁的时候,已经赚得大量钱财。

47. 正如保罗接着说,原因是人必“专爱自己,贪爱钱财,自负,高傲......忘恩负义,不忠贞......凶悍”。

Vì như Phao-lô viết tiếp, người ta “tư-kỷ, tham tiền, khoe-khoang, xấc-xược... bội-bạc, không tin-kính... dữ-tợn”.

48. 离开祖传的家业而搬进耶路撒冷城去需要以色列人花费钱财和蒙受若干损失。

49. 不,肤色、教育、钱财、种族背景,或诸如此类的因素,都不是衡量人的价值的健全标准。

Đúng vậy, màu da, học vấn, tiền bạc, chủng tộc, hay những yếu tố khác không phải là căn bản tốt để dựa vào đó mà xét đoán giá trị của người khác.

50. 箴言23:4,5)换句话说,殚精竭虑追求财富是不智的,因为钱财可以转眼消逝、不翼而飞。