Nghĩa của từ 采购 bằng Tiếng Việt

{procurement} , sự kiếm được, sự thu được, sự mua được
- {stock up}

Đặt câu có từ "采购"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "采购", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 采购, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 采购 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. (“政府”或用来指颁布国国家政府的其他词语)中从事采购的任何部门、机构、机关或其他单位或其任何下属机构,无论是单独采购、与其他采购实体一同采购[还是通过[颁布国可在此提及一个中心采购实体]采购],但......除外;”

2. 机构间采购工作组坚信,一旦更为全面地了解了设在日内瓦的联合采购股的共同采购举措,联检组就得修改它的若干建议。

3. 限制性招标、询价、竞争性谈判和单一来源采购中的招标办法:采购预告要求

4. 衣着:尽可能采购减价的成衣。

5. d) 联合采购处应该进一步加强。

6. 所有的粗金刚石采购商、销售商和出口商都应当按照法律的要求将其每天采购、销售或出口的记录保存五年,记录中应列出采购或销售客户的名称、其许可证号码、以及所销售、出口或采购的金刚石的数量和价值。

7. 采购处却提议修正《采购手册》,来处理这一问题。一般法律事务司订正了修正案草案,其中纳入了所建议的规定适用标准;修正案现已作为《采购手册》第 # 节获得通过。

8. 1996年,生产停止为止估计采购了350发。

9. 替他人采购(替其他企业购买商品或服务)

10. 秘书长认为,采购问题工作队的结论因此应视为是采购问题工作队的结论,而不是联合国的最后定论(A/63/329/Add.1, 第2-3段)。

11. � 在工作组第十五届会议上,有与会者建议作为一种替代方法,可以另外列入一个开放式的(c)项,允许采购实体采用框架协议程序,但采购实体必须在采购过程记录中就其决定说明理由(A/CN.9/668,第228段)。

12. 一致认为关于本款的随附《指南》案文应强调指出,一些法域可能会要求采购实体在进行单一来源采购之前先报请上级主管部门批准。

13. 采购问题高级别专家组对联合国的采购做法进行深入审查后于 # 年提出了报告。根据该报告的建议,在大会和行政和预算问题咨询委员会(行预咨委会)紧密的指导下,本组织在过去十年几乎不停地一直在深化采购改革。

14. 2010年,国际药品采购机制成立了艾滋病病毒医药专利库

Trong năm 2010, UNITAID thành lập Quỹ bằng sáng chế thuốc cho HIV.

15. ,以及北京动物园从国外征集采购和交换来的珍稀动物。

16. 其他机构(例如人口基金和项目厅)无法确定其实际费用,也使它们难以正确评估将采购活动外包给联合国其他机构与自行采购之间哪种做法更有效率。

17. 需求来源于四个部门,即消费C,投资I,政府采购G,净出口NX。

18. 在医疗卫生采购方面,项目厅提供了价值超过 # 万美元的必需药品。

19. 15个案件涉及行政方面不合规定之处,主要是在合同和采购领域。

20. 我们是最早宣布要从可持续的环境中采购我们所有的棕榈油的。

21. 不到20小时,后期圣徒慈善协会已经核准采购必要的冷链补给品。

Trong vòng 20 giờ Hội Từ Thiện THNS đã chấp thuận cho mua dụng cụ ướp lạnh.

22. 泰尔的紫色袍服价值不菲,达官贵人都喜欢采购泰尔的名贵衣料。(

23. 申请书在提交书递交截止时间之后收到,且没有适用暂停期的,[独立机构名称]应当下令暂停采购程序[、暂停履行采购合同或者暂停执行框架协议(视情况而定)];

24. c) 关于公共采购使用电子逆向拍卖问题的起草材料:秘书处的说明

25. 申请书或上诉书在提交书递交截止时间之后收到,且没有适用暂停期的,[独立机构名称]应当下令暂停采购程序(、暂停履行采购合同或暂停执行框架协议(视情况而定))9;

26. 建议书被接受后为使采购合同生效而必须履行的任何手续,包括酌情签署一项书面采购合同,以及报请上级机关或政府批准和在接受通知书送达后获得批准估计需要的时间期限;

27. 市政府被要求只能采购最節能的設備,以供市政府辦公室和公共住宅使用。

Chính quyền thành phố bắt buộc phải mua các trang thiết bị có hiệu quả năng lượng nhất để sử dụng trong các văn phòng và nhà cửa công cộng của thành phố.

28. 我们承认,“用来供崇拜之用的面具跟生产供游客采购的复制品有很大分别。”

29. 他获知我们打算自制所需的黏合剂,就自告奋勇为我们采购所需的原料和装备。

30. 对授予预期采购合同的程序和标准(包括其相对权重及其适用方式)的重新申明;

31. 在专家小组所调查的几个案件中,伊朗采购者或其代理以“工厂交货”方式购买物项。

32. 政府采购了卡车、牵引车、推土机和压实机等重型设备,还进行了一些建筑物修缮工作。

33. 最后,他们公司负责采购的最高主管要求和我们见面,审核我们投标的一个新专案项目。

Và cuối cùng, viên giám đốc đứng đầu phụ trách mua hàng đã yêu cầu có buổi họp này để xem xét bản báo giá của chúng tôi về một dự án mới.

34. 在这方面,可持续采购考虑到设计;使用不可再生材料;制造和生产方式;后勤;提供服务;使用;运作;维护;重复使用;回收选择;处置以及供应商在整个供应链过程中解决这些后果能力的环境、社会和经济后果。可持续采购考虑的内容已超出最初的采购价格和短期成本,目的是使本组织的所有购置项目、产品和服务实现长期价值。

35. 年,采购处出版了《业务指南》电子版,并免费提供下载和互动两种格式,可在线搜索《业务指南》。

36. 在举行电子逆向拍卖的情况下,采购实体应遵守第[参照有关条款]条中对拍卖期间的要求;

37. 采购司只有在收到经适当核证的请购单后才发出正式的索取报价书或召标书(AP2001/79/5/4)。

38. 众所周知,购买者——不论是家庭主妇抑或是商号的采购员——均力求以最廉宜的价格购入商品。

39. 这套软件也有助于采购,处理各项清单和会计的工作,让我们可以减少使用昂贵的商业软件。

40. 供应商或承包商可以对采购实体或复议机构在根据本条第(1)款启动的程序中作出的任何决定提出上诉,未能在规定时限内下达决定的,或者未能按照本法第[65(1)]条的要求暂停采购程序的,供应商或承包商可以提起诉讼程序。”

41. 涉及观察员部队设施修缮的大部分项目将分派给各营一线工程单位承担,因此仅需采购材料

42. 虽然开放式框架协议的性质往往表明,对采购的说明通常从功能角度以宽泛措辞拟就,以便允许在第二阶段对采购实体需求的说明加以细化,但该说明不应过于宽泛,以至于开放式框架协议与供应商清单没什么区别。

43. 在国内与各新华书店、高校等建立采购关系,海外代理经销商达223家,覆盖了30余个国家和地区。

44. 事实上,可以想象,在任何类型的采购程序中都可能存在着价格虽有吸引力但又低得离谱的风险。

45. 该部分包括(a) 联合国发展集团办公室;(b) 国家办事处;(c) 联合国志愿人员和(d) 机构间采购事务处。

46. 一个将家园设计者放到了他们一生中最大采购活动的中心, 将他们的角色从观众提升到了玩家。

47. 采购部的监督对这个请求大惑不解,最后才发觉弟兄想要的原来是12桶白油漆(西班牙语波莫斯)!

48. 通常,由于雕匠的动机各有不同,用来供崇拜之用的面具跟生产供游客采购的复制品亦有很大分别。《

49. [20: 示范政策框架由高管委――采购网下的一个工作组(由开发署主持)制定,2011年3月得到委员会批准。]