Nghĩa của từ 迟疑的 bằng Tiếng Việt

  • {hesitant} , do dự, ngập ngừng, lưỡng lự, không nhất quyết

Đặt câu có từ "迟疑的"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "迟疑的", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 迟疑的, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 迟疑的 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 她毫不迟疑地作了回答。

2. 我没有半点迟疑,立刻响应了。

Tôi tình nguyện không chút do dự.

3. 乙)为什么不应该迟疑不接受耶稣的轭?

(b) Tại sao chúng ta không nên chần chừ gánh lấy ách của Chúa Giê-su?

4. 她 先 看见 我 一定 会 迟疑 我 就 杀 了 她

Cô ta thấy tôi trước, cô ta chần chừ, tôi bắn.

5. 他们迟疑不决,就像跛脚的人摇摇摆摆那样。

6. 牧人毫不迟疑地撇下羊群,赶到伯利恒去。

Không chậm trễ, họ để chiên ở lại ngoài đồng và hướng đến Bết-lê-hem.

7. 她和同伴迟疑片刻,最后决定上前跟他攀谈。

8. 为求生还,耶稣的门徒必须立刻逃生,不可迟疑

Để sống sót, các môn đồ của Giê-su phải chạy ra khỏi mà không chần chừ

9. 但这些迟疑、怕事的病人很可能因而赔上自己的性命。”

10. 尼哥德慕可能很有钱,这或者也是他迟疑不决的原因。

11. 耶和华无疑预见,由于看来他迟迟没有采取行动,有些缺乏坚强信心的人就变得心灰意懒。

12. 不要认为他们还未进至这个地步而迟疑不这样行。

13. 诗篇62:8)其次,不要迟疑不敢向会众里仁爱的监督请教。(

Vì thế, bước đầu tiên là chân thành cầu nguyện Đức Giê-hô-va (Thi-thiên 62:8).

14. 士师记4:8)为什么巴拉迟疑,不愿接受上帝指派的任务?

(Các Quan Xét 4:8) Tại sao Ba-rác không sốt sắng chấp nhận trách nhiệm Đức Chúa Trời giao phó?

15. 3,4.( 甲)为什么腓力没有迟疑不为那个埃塞俄比亚人施浸?(

3, 4. (a) Tại sao Phi-líp không chần chừ làm báp têm cho ông quan Ê-thi-ô-bi?

16. 不过,他一生的行为和延迟受洗这件事,让人怀疑他是否真心信奉基督教。

17. 尽管列国迟疑不决,如果有充足的时间发展新科技,地球的弊病岂不会迎刃而解吗?

18. 因为正是在我们结巴,迟疑, 找不到合适的词的时候, 我们才向对方展现出真实的自我。

19. 1 在外勤服务前预先作妥准备,可以帮助人克服迟疑不愿参加外勤传道的倾向。

1 Sự chuẩn bị trước cho thánh chức sẽ giúp một người vượt qua bất cứ cảm giác do dự nào về việc tham gia rao giảng.

20. 唱诗班指挥毫不迟疑地跳起来,持有亚伦圣职的司琴也立刻开始充满活力地弹出前奏。

21. 万一船运迟了,我们有特别的迟到保险。

22. 期待的事迟迟不来,同样叫人灰心气馁。(

Những điều mong ước nhưng vẫn chưa được toại nguyện cũng có thể gây nản lòng.

23. 他明白是怎么回事,包括我的腿伤 也知道我们之间 有一条鳄鱼 说来你也许不信,他毫不迟疑

24. 22. 为什么有些人迟迟不愿受浸?

Tại sao một số người chần chờ

25. 箴言13:12说:“期待的事迟迟不来,叫人忧心如病”。