Nghĩa của từ 远离尘世的 bằng Tiếng Việt

  • {supramundane} , ở ngoài thế giới, vượt phàm trầ

Đặt câu có từ "远离尘世的"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "远离尘世的", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 远离尘世的, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 远离尘世的 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 天真温柔,远离尘世。

2. 一些 偏远, 满处 尘土 的 村庄, 离 住处 很近, 至少 待 了 一年?

Vài ngôi làng hẻo lánh, bụi bặm ở rất gần nhau trong vòng ít nhất 1 năm?

3. 正如我们所看到的一样,人类远远偏离了正确方向,跟和平的世界距离甚远。

4. ♪ 我将要消失,我将要离开这个尘世 ♪ ♪ 绮丽梦境 ♪

♪ Trong kỳ kinh nguyệt, ta sẽ từ bỏ cuộc sống của mình ♪ ♪ Và nơi những giấc mơ sâu ♪

5. 东离西有多远,他叫我们的过犯离我们也有多远!

6. 由于有了远距离服务,偏远地区就可以花费较低的代价利用移动式设备和卫星线路改变与世隔离的状态。

7. 据称我们生活在一个开化的世界里,远离往昔的野蛮状态。

8. 请问新桥饭店离这儿远不远?

9. 在远处,几只鸸鹋昂首阔步地走过尘土飞扬的小牧场。

10. 但是你不用行色匆匆的 远离熟悉的环境,周游世界 来获得惊喜。

Nhưng bạn không phải vội vàng tránh xa khỏi những điều quen thuộc, trên khắp thế giới để được ngạc nhiên.

11. 我家离这儿很远。

12. 远离仇恨与毁谤。

khỏi lưỡi vu oan, gièm pha.

13. 离 我们 的 直升机 多远

14. 离 Red Lodge 还有 多远?

Còn bao xa nữa thì đến Red Lodge?

15. 远离 他们 的 万有引力

16. 大部分的时间 我不会远离它们, 即使我是一位满世界跑的旅行者。

17. 真的,面对陌生的环境,今日的人类感到失落迷惘,他们已经远远偏离方向,跟本世纪初所展望的和平安全目标差距甚远。

18. 日本的一份报章评论说:“看来世界比历史上任何时期更远离[和平]。”

Một tờ báo Nhật quan sát: “Thế giới có vẻ xa (nền hòa bình) hơn bất cứ thời kỳ nào trong lịch sử”.

19. 门口 离车 有 30 码远

Từ cửa đến chỗ xe đỗ khoảng 27m.

20. 我 永远 不会 离开 你

Em sẽ không bao giờ buông.

21. 但以理书4:25)看来,连尼布甲尼撒的朝臣也会把他“赶走,远离世人”。

22. 确实,我离开了那里地方 但我并没有远离希望之地 没有远离帮助他人和慷慨解囊的兴奋

23. 他们希望你远离这些。

Họ muốn Ông bước ra khỏi chổ đó.

24. “他离我们各人都不远”

25. 耶稣在尘世的传道期间跟他的门徒说: