Nghĩa của từ 进行的 bằng Tiếng Việt

• {ongoing}
  - {progressive} , tiến lên, tiến tới, tiến bộ, luỹ tiến; tăng dần lên; tăng không ngừng, phát triển không ngừng, (ngôn ngữ học) tiến hành, người tiến bộ, (Progressive) đảng viên đảng Cấp tiế

Đặt câu có từ "进行的"

1. 在现代进行的考验和筛别

2. 所进行的争论常常陷入僵局

Những cuộc tranh luận mà chúng ta tiến hành đang gây ra bế tắc.

3. 为安全目的进行的行李检查

4. 这是正在东京进行的一个展览。

5. 可是,矫形治疗是怎样进行的呢?

6. 天气预报是根据历史数据进行的。

7. 试验是在一个240米深的矿井中进行的。

8. 一切都是 秘密 进行 的 , 需要 等到 BETA 版本.

Nó được lắp ráp tại hầm bí mật từng mảnh một, cho đến phiên bản thử nghiệm.

9. 那 是 教会 在 公元 591 年 对 她 进行 的 侮蔑

Giáo hội bôi nhọ cô ta vào năm 59 1 trước CN, tội thật.

10. 这样您便有两个正在进行的后台操作。

11. 本报告所载资料以258次访谈为依据,有在该区域进行的访谈,也有从日内瓦以Skype和电话等方式进行的访谈。

12. 转换是在程序执行的过程中逐渐进行的。

Việc chuyển đổi được thực hiện dần dần trong quá trình thực thi của chương trình.

13. 我最新进行的项目 是甘多一所高中的建造

14. 在德国进行的工程便要花费3亿5000万美元。

15. 国际海洋金属联合组织在2010年进行的环境工作,是分析2009年一个航次进行的横截线摄影调查所观察到的巨型动物。

16. 帮助我为了环境和经济的正义而进行的斗争

Giúp tôi đấu tranh vì công bằng môi trường và kinh tế.

17. 耕作最初是靠人力进行的,有时还涉及到奴隶。

Cày xới lần đầu tiên được thực hiện thông qua lao động của con người, đôi khi liên quan đến nô lệ.

18. 印度客户所进行的购买交易的 GST 税率将为 18%。

19. 的确,最近的很多行动是通过特惠贸易进行的。

20. 你看,在这儿,电池 是运行正常进行的关键设备。

21. 有些国际志愿工人甚至参与几项同时进行的工程。

22. (笑声) ”不过这种演讲一般都是在大报告厅里进行的呀。“

23. 三人过境的日子正好是诺曼底战役进行的6月6日。

24. 在欧盟和英国进行的某些购买交易适用不同的退款政策:

Một số giao dịch mua tại Liên minh Châu Âu và Vương quốc Anh có chính sách hoàn tiền khác nhau:

25. 比尔盖茨:你现在和Los Altos 学区所进行的合作, 是如何开始的?

26. 箴言5:15-17)因此,偷来的水代表偷偷进行的不道德性关系。

(Châm-ngôn 5:15-17) Vậy, nước ăn cắp tượng trưng cho việc lén lút quan hệ tình dục vô luân.

27. 选中所有您要进行的清理动作。 按下下面的按钮即可执行 。

28. 你对 Uber图标进行的重新设计 真的很坚决和彻底,勇气可嘉。

Anh đã rất dũng cảm và táo bạo thiết kế nó lại rất nhiều.

29. 在一月至1940年,第一次定期正在进行的每月的福利开始了。

30. 约会既然是“偷偷地”进行的,在本质上就已经有欺骗的成分。

Cụm từ “bí mật hẹn hò” phần nào nói lên sự giả dối.

31. 管弦乐队的录音是在饭仓片镇的音响城市工作室进行的。

32. 关于会战是在河的左岸还是右岸进行的存在着重要的争论。

33. 集合文字的程式制作是以因杜(Intel)发展系统的组合网进行的。

34. 这是一项在瑞典的Karolinska 进行的新研究项目 来证实我们的假设

35. 创世记6:1-4,13)此外,建筑方舟的工程不可能是在暗中进行的。

36. 第三方代表或为顾客进行的交易,同时又没有貌似合理的理由;

37. 这将对芬兰科学院进行的天文学和空间研究的供资产生影响。

38. □ 一些以前禁止见证工作进行的国家据报享有什么丰盛的祝福?

□ Trong những nước mà trước kia việc làm chứng đã bị cấm đoán, có báo cáo nào cho thấy được những ân phước dồi dào?

39. 几个月以来, 他们进行的手术多了30%, 而且并发症也越来越少了

40. 所有这些都是在威胁下进行的;每隔几分钟,就有人拿枪逼着你。

41. 然而,LDL受体除去血中LDL的过程,有百分之70是在肝脏里进行的。

42. 在1993年 (Heisei5年)第1柔道 国家的审查 进行每年1次测试正在进行的。

43. 一项用育肥猪进行的饲养研究显示,全氟烷基酸在猪的组织中蓄积。

44. 网络恐怖主义,顾名思义,是用电脑一类的现代科技进行的恐怖活动。

45. 在1931年,计算是凭借手工或滑尺进行的,正值的规定有用于计算简化。

46. 美国航空航天局的迫近与降落测试项目包含对企业号进行的16次单独测试,其中包括滑行测试、航天飞机运输飞机无人和载人飞行测试,以及最后进行的自由飞行测试。

47. 例如根据独占禁止法而操作的公正取引委员会的审决、根据国家公务员法而进行的人事院裁定、根据行政不服审査法而进行的行政机关裁决均属于这类前置审判。

48. 在这方面,我们期待着安理会在任务期限于下月到期之前进行的审议。

49. 本论文是使用一套横越全国的数据集对政府失灵论进行的实证研究。

50. 您的交易记录上会同时显示帐单付款和您使用信用卡新进行的付款。