Nghĩa của từ 轻佻的女子 bằng Tiếng Việt

  • {hussy} , người đàn bà mất nết, người đàn bà hư hỏng, đứa con gái trơ tráo; đứa con gái hỗn xược

Đặt câu có từ "轻佻的女子"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "轻佻的女子", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 轻佻的女子, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 轻佻的女子 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 调情是“轻佻的示爱或男女间挑逗的行为”。

2. 轻佻、讥讽、污秽的言谈也十分流行。

Thái độ hỗn láo, châm biếm và ăn nói tục tĩu cũng thường thấy.

3. 你既然追求敬虔,就绝不该招引异性的注意,例如言行轻佻或打扮不端庄。

4. 撒母耳记下11:1-4)虽然两人并没有发生苟且关系,这个女子却对自己的念头和轻佻行动感觉羞愧;她恳求耶和华宽恕,并且不再与弟兄密切来往。

5. 她们多半是年轻的女子,有些甚至是小女孩。

6. 年轻男子碰到心思诡诈的女人

Người trai trẻ gặp ‘người đàn bà lòng đầy mưu-kế’

7. 老年妇人”可以帮助较年轻的女子。(

8. 像浪子一样,这个年轻女子要独立自主。

9. 由上至下:穿着纱龙的男女;年轻的和尚;涂上黄香楝膏的女子

Từ trên: Đàn ông và phụ nữ mặc váy lungi; một chú tiểu; phụ nữ thoa “thanaka”

10. ......生育孩子,往往重男轻女;有时候,女婴惨遭遗弃,自生自灭。”

Con trai thì được coi trọng hơn con gái, và đôi khi những bé gái sơ sinh bị bỏ mặc cho chết”.

11. 圣经曾记述一个名叫底拿的年轻女子的遭遇。

12. 不要 被 我 朋友 的 輕佻 舉止 迷惑 了 他 就 知道 工作

13. 故事的主角 是年轻女性罗斯.马培德和她的孩子们

14. 一个叫莉莎的年轻女子从菲律宾到提尼安岛做女佣,住在雇主家里。

15. 看看那些年轻的重新上学的女孩子 她们的脸被泼硫酸。"

16. 男孩把单张递给一个年轻女子,鼓励她仔细读读。

17. 嗜酒的人年纪越来越轻,也有越来越多女子开始喝酒。

18. 但新的译本却使用另一个希腊词语,意思是“年轻女子”。

Các bản dịch mới dùng một từ Hy Lạp khác, có nghĩa là “phụ nữ trẻ”.

19. □ 一名年轻女子在报章刊登广告,出售一个护身符。

□ Một thiếu nữ nhờ nhà báo địa phương đăng quảng cáo bán một vật cầu may.

20. 1970年,我读医学院二年级时,与一个名为满寿子的年轻女子结为夫妇。

21. 也就是那些年轻女性,援助者 清理孩子的伤口 并包扎上

Đó là những người phụ nữ trẻ, những phụ tá sức khỏe, đã lau sạch, và băng bó các vết thương trên người cô bé.

22. 他获释之后不久,妻子和年轻的女儿相继染上热病身亡。

23. 一个年轻的爱沙尼亚女子希尔达·昂从朋友那里听到真理。

24. 有时一个年轻女子带来一盘食物,盘上盖着色彩鲜艳的布。

25. 然而无情的现实却是,跟正常家庭的孩子相比,少女妈妈所生的男孩较易在日后沦为罪犯,女孩则较有可能重蹈母亲的覆辙,年纪轻轻就怀孕生子。