Nghĩa của từ 超过 bằng Tiếng Việt

  • {above} , trên đầu, trên đỉnh đầu, ở trên, trên thiên đường, lên trên; ngược dòng (sông); lên gác, trên, hơn, ở trên, quá, vượt, cao hơn, trên, hơn, lên mặt, phởn, bốc, ở trên, kể trên, nói trên, the above cái ở trên; điều kể trên; điều nói trên
    - {ahead of}
    - {ahead of game}
    - {beyond} , ở xa, ở phía bên kia, ở bên kia, quá, vượt xa hơn, ngoài... ra, trừ..., (xem) compare, (xem) control, (xem) hope, bao la, bát ngát, vô lý, phi lý, (xem) income, the beyond kiếp sau, thế giới bên kia, nơi xa xôi khuất nẻo nhất, nơi đáy biển chân trời
    - {exceed} , trội hơn, làm quá, phóng đại, ăn uống quá độ
    - {exceeded}
    - {excelled}
    - {excess} , sự vượt quá giới hạn, sự quá mức; sự vượt, sự hơn, số lượng vượt quá, số lượng hơn, thừa ra, số dôi; độ dôi, sự thừa mứa, sự ăn uống quá độ, (số nhiều) sự làm quá đáng, (định ngữ) thừa, quá mức qui định, hơn quá, thừa quá
    - {gain on}
    - {get ahead of}
    - {go above}
    - {go beyond}
    - {in advance of}
    - {in excess of}
    - {knock sb incocked hat}
    - {leave behind}
    - {more than}
    - {one up on}
    - {outfoot} , đi nhanh hơn (thuyền, người), chạy nhanh hơn (người)
    - {outreach} , vượt hơn, với xa hơn
    - {outrun} , chạy nhanh hơn, chạy vượt, chạy thoát, vượt quá, vượt giới hạn của, (xem) constable
    - {outstep} , vượt quá, đi quá
    - {overbalance} , trọng lượng thừa; số lượng thừa (sau khi cân, so sánh...), cân nặng hơn; quan trọng hơn, có giá trị hơn, làm mất thăng bằng, làm ngã, mất thăng bằng, ngã
    - {overrun} , sự lan tràn, sự tràn ra, sự vượt quá, sự chạy vượt, số lượng (in...) thừa[,ouvə'rʌn], tràn qua, lan qua, tàn phá, giày xéo, chạy vượt quá, (hàng hải) vượt quá (nơi đỗ, kế hoạch hành trình), (ngành in) in quá nhiều bản của (báo, sách...), in thêm bản của (báo, sách... vì nhu cầu đột xuất)
    - {party} , đảng, đảng Cộng sản, sự đứng về phe (trong vấn đề chính trị); sự trung thành với phe đảng, (định ngữ) (thuộc) đảng, có tính chất đảng phái, tiệc, buổi liên hoan, những người cùng đi, toán, đội, nhóm, (pháp lý) bên, người tham gia, người tham dự
    - {past} , (thuộc) quá khứ, đã qua, (thuộc) dĩ vãng, (ngôn ngữ học) quá khứ, quá khứ, dĩ vãng; quá khứ không hay ho gì, (ngôn ngữ học) ((thường) the past) thời quá khứ, qua, quá, quá, vượt, quá, hơn, qua
    - {preponderate over}
    - {refine on}
    - {end ...}

Đặt câu có từ "超过"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "超过", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 超过, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 超过 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 据报,狗有超过400个品种,马有超过250个品种。

2. 门顶的高度超过30米!

3. 清除了超过250吨垃圾

4. “远超过我们所期盼的”

5. 有超过900人参与其中。

Và có 900 người tham gia vào bài hát này.

6. 2034年我们将超过中国。

7. 他已经超过四十岁了。

8. 岛上共记载存在超过300种鸟类,其中超过60%(包括四个科,42个属)为特有种。

9. 现时总值超过950万美元。

10. 2014年1月有超过五亿条。

11. 我 出价 从不 超过 两次 Frank

Tôi không bao giờ đưa ra một đề nghị đến lần thứ ba, Frank.

12. Dropbox用户数量已经超过400万。

13. 近些年来,这个比例超过20%。

14. 有超过六十人出席研讨会。

Có hơn 60 người đến dự buổi hội thảo.

15. 美国年钢产量也超过苏联200万吨;美国的物资储备和石油产量也都远远超过了苏联。

16. 我昨天读了你的信超过20遍。

17. 启用此设置后,如果管理员对超过 300 项内容(例如,超过 300 个用户或超过 300 封电子邮件)执行操作,则此管理员需要指定另一个管理员进行确认。

18. 超过165个国家加入了这项公约。

19. 海水非常清澈,能见度超过30米。

20. 被6次授予红星勋章的有5人;5次的超过12人,4次的超过150人,3次的多达1000人以上。

21. 希腊人成立了超过400个殖民地。

22. 当时有超过40万吉普赛人死亡。

23. 岛周围环绕着超过1000 座的小岛。

Đảo có trên 1.000 đảo nhỏ hơn bao quanh.

24. 美国方面的进展很快超过了英国。

25. 在夏天,露点温度会超过25°C(77°F)。

26. 超过一万五千条的信息被发出。

Hơn 15 nghìn tin nhắn đã được gửi.

27. 任何人违反第5款,应属犯罪,一经被定有罪,可处不超过[]年的有期徒刑或不超过[]罚款或两者。

28. 在全世界 每天有超过三分之一的人每天微笑超过20次 而每天微笑不足五次的人 占人口的14%

29. 我们的正义怎能够超过他们的呢?’

30. 经文朗读(不超过4分钟)太8:1-17

31. 爱妻与我并肩事奉上帝超过55

Người vợ yêu dấu đã ở bên tôi hơn 55 năm

32. 经文朗读(不超过4分钟)约8:31-47

Đọc Kinh Thánh: (4 phút hoặc ít hơn) Gi 8:31-47

33. 经文朗读(不超过4分钟)约6:41-59

Đọc Kinh Thánh: (4 phút hoặc ít hơn) Gi 6:41-59

34. 引言不超过一分钟,然后问答讨论。

Dùng dưới một phút để giới thiệu bài, rồi thảo luận theo lối vấn đáp.

35. 超过四万件找到的残骸无法辨识。

36. 越南战争期间,超过50万美国轰炸行动在老挝投放了超过2万吨弹药,大多数是杀伤人员集束炸弹。

Trong suốt giai đoạn của chiến tranh Việt Nam, hơn nửa triệu phi vụ ném bom của Mỹ thả hơn 2 triệu tấn bom đạn vào Lào, hầu hết là bom chùm sát thương.

37. 尿液超过1000毫升时,膀胱可能会炸掉

Trên mức 1000ml, bàng quang có thể vỡ.

38. 眼部肌肉使人每天眨眼超过两万次

39. 很多人已经连续开了超过40个小时。

40. 请勿 在 24 小时 内 连续 饮用 超过 两罐

Ko được uống quá 2 lon Adrenalode trong 24h...

41. 超过三分之一经常觉得疲累和沮丧。

Hơn một phần ba thường xuyên cảm thấy mệt mỏi và chán nản.

42. 引言不超过一分钟,接着问答讨论。

Giới thiệu bài trong vòng một phút, rồi thảo luận bằng câu hỏi và trả lời.

43. 在调查期间,我们被囚禁超过一年。

44. 引言不超过1分钟,然后问答讨论。

45. 目前,王国传道员数目已超过150个。

46. 初次交谈:(不超过2分钟)JW网站名片

47. 如果停车超过半分钟,就要关掉引擎。

48. 每个肾脏都有超过一百万个肾单位。

49. 霍乱病例报告超过2328起,有34人死亡。

Có hơn 2.328 trường hợp mắc tả được báo cáo, trong đó 34 người đã tử vong.

50. 我们必须为每年销售总额超过 2 万美元且付款交易次数超过 200 笔的 Google Play 开发者提交 1099-K 表。