Nghĩa của từ 败坏的 bằng Tiếng Việt

  • {worthless} , không có giá trị, vô dụng, không ra gì; không xứng đáng

Đặt câu có từ "败坏的"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "败坏的", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 败坏的, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 败坏的 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 从各方面说来,受造之物都会“脱离败坏的奴役”

2. 这些道德败坏的人也剥削国内处于弱势的人。

Những kẻ bại hoại đã bóc lột người yếu thế trong vòng họ.

3. ......但受造之物仍然指望脱离败坏的辖制,得享上帝儿女自由的荣耀。”(

4. 他是信实的上帝,大公无私,又正义又正直。 凡败坏的,都在于自己。

Ấy là Đức Chúa Trời thành-tín và vô-tội; Ngài là công-bình và chánh-trực.

5. 可是它们都被一块“石头”打碎。 这块“石头”则成为上帝那“永不败坏”的王国。(

6. 启示录20:4,6)在基督的千年统治期间,属人的‘受造众生’会“脱离败坏的奴役”。

7. 4 使徒保罗曾谈及人类在罪的重担之下呻吟,但却有希望“脱离败坏的奴役”。(

8. 被造的万物盼望自己得着释放,脱离败坏的奴役,得着上帝儿女荣耀的自由。

9. 可是上帝应许说他所造的人类会“脱离败坏的奴役,得着上帝儿女荣耀的自由。”(

10. 保罗清楚表明,由于头脑和灵性上的昏昧,世人坠入了道德败坏的窘境中,越陷越深。

11. 利未记2:13)这样做不是为了使祭物美味一点,而是因为盐象征没有腐化或败坏的情况。

(Lê-vi Ký 2:13) Việc này không phải là để làm tăng mùi vị của các lễ vật, nhưng rất có thể là vì muối tượng trưng cho sự không bị hư hỏng hay thối rữa.

12. 故此摩西描述上帝在洁净方面是至高无上、绝无污垢、不能败坏的,他绝不宽容任何不洁的事。(

Như vậy Môi-se miêu tả Đức Giê-hô-va tinh sạch đến tột độ, không bợn vết nhơ, không thể hư nát, tuyệt đối không dung túng sự dơ bẩn (Ha-ba-cúc 1:13).

13. 不错,“被造的万物[会]得着释放,脱离败坏的奴役,得着上帝儿女荣耀的自由。”——罗马书8:21,《新译》。

14. 诗篇90:10)人生会继续是这样,直至人“脱离败坏的奴役,得着上帝儿女荣耀的自由”的日子来到。(

15. 23 这样,正如罗马书8:21说,从各方面说来,受造之物都会“脱离败坏的奴役,得着上帝儿女荣耀的自由”。(《

16. ......被造的万物盼望自己得着释放,脱离败坏的奴役,得着上帝儿女荣耀的自由。”——罗马书8:19-21,《新译》。

17. 结果,地上从事纯真崇拜的人得以“脱离败坏的奴役,得着上帝儿女荣耀的自由。”——也可参看罗马书6:23。

18. 因此,基督的千年统治将会是一段快乐的时期,届时人类会逐渐“脱离败坏的辖制”,达到完美的境地。(

19. 反之,正如罗马书8:20,21(《新译》)说,“被造的万物盼望自己得着释放,脱离败坏的奴役,得着上帝儿女荣耀的自由。”

20. 22 在新世界里,忠心的人类会目击罗马书8:21的应许获得应验:“被造的万物......脱离败坏的奴役,得着上帝儿女荣耀的自由。”(《

21. 正如许多世纪的证据清楚表明,事情的真相正如圣经在彼得后书2:19所说一般:“他们应许人得以自由,自己却作败坏的奴仆。”

Tình-trạng đúng y như có nói trong Kinh-thánh, nơi sách II Phi-e-rơ 2:19 như sau: “Chúng nó hứa sự tự-do cho người, mà chính mình thì làm tôi-mọi sự hư-nát”.

22. 这与圣经说耶和华将要带来的真正自由完全一致:“被造的万物[会]得着释放,脱离败坏的奴役,得着上帝儿女荣耀的自由”!——罗马书8:21,《新译》。

23. 照样,“种种的污秽”不但包括性变态行为,也包括奉宗教之名而行的种种道德败坏的事,诸如在以弗所亚底米神庙中举行的淫荡仪式。

24. 同样重要的是,我们切不可像今日这个道德败坏的世界一样,把这段延长了的“拯救的日子”当作“行为放荡”的借口。——犹大书4;哥林多后书6:1,2。

25. 启示录22:6,7)届时,耶稣的赎价祭物的价值便会完全应用在人类身上。 所有心地正直的人都会成为完美,从而“脱离败坏的奴役,得着上帝儿女荣耀的自由”。(

26. 因为被造的万物服在虚空之下,不是自己愿意这样,而是由于使它屈服的那一位;被造的万物盼望自己得着释放,脱离败坏的奴役,得着上帝儿女荣耀的自由。”(《

27. 哥林多前书15:50-57;启示录12:1-5)较早的见证人“成为完美”必然与他们在地上复活一事有关;他们最后会“脱离败坏的辖制”,在基督的千年统治期间借着大祭司耶稣基督和他手下14万4,000个属天副祭司的帮助获致属人的完美。——罗马书8:20,21;希伯来书7:26;启示录14:1;20:4-6。