Nghĩa của từ 诸如 bằng Tiếng Việt

  • {such as}

Đặt câu có từ "诸如"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "诸如", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 诸如, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 诸如 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 诸如此类的墓志铭很多。

2. 我听到的答案有诸如门廊,桌前, 厨房。

Tôi sẽ có câu trả lời đại loại như là hiên nhà, nhà sau, nhà bếp.

3. 诸如此类。 他们都在抱怨,所以他们抵制他。

Tất cả họ đều lầm bầm, và rồi họ tẩy chay Ngài.

4. 就像股票市场一样 他们会升 会跌诸如此类

Giống như thị trường chứng khoán, lên và xuống.

5. 例如,创建诸如“北京周末自驾游”之类的关键字。

6. 我们聚在一起讨论问题, 社会问题,诸如此类的。

Chúng tôi tập họp lại, thảo luận các vấn đề về công việc và xã hội.

7. 在诸如刷牙和剃胡子时,不要让水不必要地长流。

8. 相反,耶稣所谈及的是生活的必需品,诸如食物、衣服等。(

Đức Chúa Trời không có hứa ban cho xe tối tân hoặc nhà cửa lộng lẫy.

9. 诸如此类的头条新闻表明狗并非时常都是人的最佳友伴。

10. 我们自小就对诸如信实泉、“间歇泉”和“温泉”等名称着迷了。

11. 遏制极端分子, 诸如极端份子、破坏狂、纵火者和激进份子。

12. 软玉通常全块纯色,但色彩却洋洋大观,诸如绿、粉红、白、黄等等。

13. 社会其他行业,诸如军事工业和军械业,也连带受到严重影响。

14. 在学校接受教育可以帮助你培养一些好习惯,诸如守时等。

15. 否则,将采取诸如降职或一般性斥责之类的纪律/行政整肃措施。

16. 这节经文谈及一些“有害的事”的引诱,诸如拜偶像和不道德等。(

17. 微曩包封颗粒大小为 # 微米的微生物和毒素的设备,包括界面缩聚器和相分离器,以及诸如乳酸乙醇酸共聚物、聚乙二醇 # 等材料,诸如磷脂酰胆碱等脂质体材料,和诸如聚乙烯醇和多羟(基)乙荃异丁烯酸盐等水凝胶,以及琼脂糖凝胶微球体。

18. 许多人寄望于诸如卡罗维发利一类的温泉治疗去获得纾解。

19. 诸如 Google Analytics(分析)之类的网站分析程序是了解这一点的实用来源。

Các chương trình phân tích web như Google Analytics là một nguồn có giá trị để tìm thông tin chi tiết về điều này.

20. 诸如此类的难题促使丹麦人在1970年代开始一项逐户探访运动。

21. 医院联络委员会的弟兄均曾受过训练去处理诸如此类的情况。

Các anh thuộc Ủy ban Liên lạc Bệnh viện đã được huấn luyện để xử lý những trường hợp như thế.

22. 一些诸如括号的语素并没有“值”,评估器函数便可以什么都不返回。

23. 这种重新建立的关系使得诸如支尔格和平进程等倡议得以恢复。

24. 而那电流,电流是由电子传送的, 就如同你房子里的电流一样,诸如此类。

25. 为了取得政权,教会领袖甘愿向诸如君士坦丁这样的异教皇帝妥协

Để có được quyền lực chính trị, hàng giáo phẩm đã thỏa hiệp với các nhà cầm quyền, như Hoàng Đế Constantine

26. 各类易燃气体,诸如供替换打火机及营地用的气体均禁止带上飞机。

27. 诸如此类的引言表示我们赏识上次的交谈,并且想跟住户再谈下去。

28. 这就是为什么我们提出了诸如肥料和渔业补贴之类的社会保障措施。

29. 诸如此类的问题还有很多,专家都大惑不解,但令人信服的答案却很少。

30. 因疾病、忧伤和诸如此类的不幸而生的哀悼、哭号和痛苦均会成为过去。

Những sự than khóc, kêu ca và đau đớn sinh ra bởi bệnh tật, những sự buồn rầu và những điều tương tợ sẽ là chuyện quá khứ.

31. 他们也需要保护,以免遭诸如马伊-马伊人之类的刚果国内民兵的伤害。

32. 委员会对诸如吸溶剂和抽大麻之类的滥用药物儿童的人数感到关注。

33. 假设医生建议你多吃水果、蔬菜,但要戒吃馅饼、冰淇淋和诸如此类的食物。

Giả sử bác sĩ khuyên bạn nên ăn nhiều trái cây và rau hơn nhưng tránh bánh ngọt, kem và các món giống như vậy.

34. 不少家庭的安静宁谧被各种可憎的行为——诸如殴打配偶,虐待儿童——破坏无遗。

35. 诸如助听器、手杖、拐杖和支架等都是一般传统的辅助器材,而且也相当有效。

36. 此外,犹太人也要向管治他们的外邦强国,诸如埃及、波斯、罗马等,进贡及缴税。

37. 景观生态学关注诸如 河流、草地、森林和悬崖是怎样 为动植物提供栖息地的问题。

38. 曾经一度认为诸如Ar·BF3之类的配位化合物可在低温下存在,但始终未经实验验证。

39. 诸如此类的落空期望不胜枚举,以致今日的人已不再盲目相信科学家的预言了。

40. 还有,在“监督”的标题之下也可以找到诸如“主持监督”、“服务监督”和“秘书”等题目。“

41. 也很可能是诸如 像番茄沙司一样重要的事情, 或是像这个叫“番茄酱“的例子。

42. 除了黑胡椒外,商人后来也搜求其他香料,诸如小豆蔻、芫荽、茴香和葫芦巴等。

43. 律法禁止人吃的若干肉类则含有隐囊寄生虫,诸如导致旋毛虫病的寄生虫。

44. 它与其他同样严重的难题——诸如人口爆炸、失业、贫穷和通货膨胀——是息息相关的。

45. 没有任何花言巧语可以抹煞诸如利未记18:22及罗马书1:26,27等经文所说的话。(

46. 诸如2000年颁布的《儿童权利保护法》之类若干具体立法,尚未全面融入各州法律。

47. 此地曾建造一座圣殿,诸如为死者洗礼、恩道门和家庭印证等教仪,亦已开始举行。

Tại đây một đền thờ được xây cất, và các giáo lễ như phép báp têm cho người chết, lễ thiên ân và lễ gắn bó gia đình bắt đầu.

48. 我们认为,诸如以上提及的这类信函不利于为进行建设性谈判创造有利的环境。

49. 不,肤色、教育、钱财、种族背景,或诸如此类的因素,都不是衡量人的价值的健全标准。

Đúng vậy, màu da, học vấn, tiền bạc, chủng tộc, hay những yếu tố khác không phải là căn bản tốt để dựa vào đó mà xét đoán giá trị của người khác.

50. 此外也有许多种娱乐供人享受,诸如音乐、舞蹈、电影、戏剧、电视、无限种类的运动等。