Nghĩa của từ 语源的 bằng Tiếng Việt

• {etymologic} , (thuộc) từ nguyên; theo từ nguyên
  - {etymological} , (thuộc) từ nguyên; theo từ nguyê

Đặt câu có từ "语源的"

1. 《源氏物语》。

2. 7 上帝的话语源源不绝地发出属灵的光。(

3. 这就是术语“铁拳执政”的来源。

Đó chính là khởi nguồn khái niệm "cai trị bằng bàn tay sắt".

4. (Neri)〔源自希伯来语,尼利亚的简称〕

5. 加之先祖源融据说是『源氏物语』的主人公光源氏的原型,纲也是有名的美男子。

6. 巴别塔是不同语言的发源地吗?

7. (Pudens)〔源自拉丁语,意思是:谦逊〕

8. (Crispus)〔源自拉丁语,意思是:卷曲〕

9. 首先,要努力切断粗言秽语的根源。

10. (Potiphar)〔源自埃及语,是波提非拉的简称〕

11. 在斯瓦希里语中,至少有两成的词语源于阿拉伯语,其余大部分则来自非洲的语言。

12. 六素数的英文"sexy prime"源于拉丁语六:sex。

Tên "số nguyên tố sexy" xuất phát từ tiếng Latin "sex" là từ chỉ số sáu (6).

13. (Urbanus)〔源自拉丁语,意思是:优雅;典雅〕

14. (Fortunatus)〔源自拉丁语,意思是:幸运;顺利〕

15. 该术语源自Israelson和West,Frank Veihmeyer和Arthur Hendrickson。

16. 希腊语prai·toʹri·on普雷托里翁(源自拉丁语praetorium)指的是罗马总督的官邸。

17. 然而,有学者认为肉红玉髓的英语名称源自波斯语sered(西烈),意思是“黄红色”,还说肉红玉髓起源于波斯。

18. 学者们常说希伯来语的许多词语源自阿卡德语或阿拉米语,但爱德华·霍罗威茨博士说:“在词源学的领域,学者之间意见纷纭,连最优秀的学者也没有一致的看法。”

19. 英语中的无政府主义“Anarchism”源于希腊语单词“αναρχία”,意思是没有统治者。

20. 紫晶的英语名称源自希腊语a·meʹthy·stos(阿梅蒂斯托斯,意思是:不要醉倒)。

21. 请注意,翻译服务尚不支持部分源语言和目标语言组合。

22. (Nazarene)〔很可能源自希伯来语neʹtser“内采”(萌芽)〕

23. 他们专心研究词汇的起源、引用希伯来语和希腊语原意,却忽视了上帝话语的含义。

24. (Zebedee)〔可能源自希伯来语,词根的意思是:赏赐〕

25. 在英语里,“命运”这个词源自拉丁语(fatum),意思是“预言、神谕、天意”。

Từ ngữ “định mệnh” có nghĩa là “số mệnh do một lực lượng huyền bí định sẵn”.