Nghĩa của từ 设宴 bằng Tiếng Việt

  • {junket} , sữa đông, cuộc liên hoan; bữa tiệc, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cuộc đi chơi vui, cuộc đi chơi cắm trại (do quỹ chung chịu), dự tiệc, ăn uống, tiệc tùng, liên hoan, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đi chơi vui, đi cắm trại
    - {lay dinner}
    - {repast} , bữa ăn, bữa tiệc, món ăn (trong bữa ăn)

Đặt câu có từ "设宴"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "设宴", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 设宴, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 设宴 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 瓦实提也在王宫里为妇女设宴

2. 在伦敦,甚至有人为她去世一事设宴庆祝。

3. 以赛亚说:“万军之主耶和华必在这山上为万民设宴,摆上肥甘、陈酒,就是用满髓的肥甘、澄清的陈酒摆设宴席。”(

Ê-sai nói: “Đức Giê-hô-va vạn-quân sẽ ban cho mọi dân-tộc, tại trên núi nầy, một tiệc yến đồ béo, một diên rượu ngon, đồ béo có tủy, rượu ngon lọc sạch”.

4. 他设宴招待所有的朋友,告诉他们他所获悉的真理。

5. 当别人设宴款待他的时候,他总会善用这些场合作出属灵的施与。(

Ngài luôn dùng những dịp đó để ban những ân phước thiêng liêng.

6. 在这幅图画里,设宴的主人走过来说:“请让座给这个人,你坐后面吧。”

7. 在皇宫的大殿里,伯沙撒王无疑狂妄自大地环顾他设宴款待的达官贵人。

8. 船长在船上设宴,佳肴满桌,宾客谈笑风生,话题饶有趣味,真是一段美好的时光。

9. 约11:31)看来举哀之家会设宴招待亲友,有的宴席还办得比较隆重。( 何9:4;耶16:5,7)

10. 赛65:13,14)我们出席三天的大会,饱尝每一道丰美的灵粮,就表明我们感激设宴的主人。

Vì vậy, chúng ta nên bày tỏ lòng quý trọng Chủ Tiệc bằng cách có mặt mỗi ngày và thưởng thức toàn bộ đồ ăn thiêng liêng đã được sửa soạn sẵn.

11. 当日的富人在设宴时,会请客人吃一些特别的饼,那些饼形状各异,并加入酒、蜂蜜、牛奶或香料调味。

Có lẽ một người giàu đãi loại bánh mì đặc biệt, có nhiều hình dạng và được thêm vào rượu, mật ong, sữa và các gia vị.

12. 设宴款待客人的时候,音乐家、杂技演员,诗人或舞蹈家会登台表演,席间谈话也是一次成功宴会的重要组成部分。

13. 为了记念这次拯救行动,末底改规定犹太人年年都要在亚达月十四和十五日这两天设宴欢庆,互送食物,周济穷人。(

14. 经文提到,亚哈随鲁王在书珊城设宴七天,宫殿的院子用不同物料装饰,其中之一是棉布。 波斯和印度很早就开始种植棉花。

15. 国际标准圣经百科全书》描述迦南人怎样尊崇亡灵,并视之为崇拜祖先的一部分:“他们在家庭墓穴设宴......庆祝,举行纵饮纵欲的仪式(可能包括乱伦在内),并相信死者也有分参与。”