Nghĩa của từ 讲道 bằng Tiếng Việt

• {moralise} , răn dạy, rút ra bài học đạo đức, rút ra ý nghĩa đạo đức, luận về đạo đức, luận về luân lý
  - {preach} , (thông tục) sự thuyết, sự thuyết giáo, bài thuyết giáo, thuyết giáo, thuyết pháp, giảng, thuyết, khuyên răn, gièm pha (chỉ trích, bôi xấu) (ai, cái gì) trong lúc nói (thuyết giáo), ca tụng (tán tụng, tâng bốc) (ai, cái gì) trong lúc nói (thuyết giáo)
  - {preach sermon}
  - {preachify} , thuyết dài dòng, thuyết đạo lý tẻ ngắt, "lên lớp" tẻ ngắt; lên mặt dạy đời
  - {preaching}
  - {preachment} , (thường) (nghĩa xấu), bài thuyết giáo
  - {preeach}

Đặt câu có từ "讲道"

1. 主旨演讲道出了整个大会的特色。

2. 这篇讲道词支持三位一体的教义。

Bài thuyết giáo này xác nhận thuyết Chúa Ba Ngôi.

3. 我小时候就喜欢在教堂听神父讲道。

4. 主在召唤十二使徒后不久,作这篇讲道。

5. 1430年,库萨的尼古拉斯讲道时说了这句话。

Ông Nicholas người làng Cusa đã phát biểu lời ấy trong một bài thuyết giáo vào năm 1430*.

6. 教士在25分钟的讲道中,谈的都只是要我们捐钱。“

7. 这并不是指身为父母,你事事要固执己见和不讲道理。

8. 有很多年,我每天都会望弥撒,唱圣诗,听人讲道,背诵祷文。

9. 4 路加福音15:1说:“众税吏和罪人都挨近耶稣,要听他讲道。”“

10. “先知讲道之能,终必归于无有;说方言之能,终必停止,”圣经说。(

11. ......有些人以为他在讲道,然而这其实是个政治方针。”——1989年11月。

12. 他又从何处取得阿尔玛书第32章中有关信心的精采讲道?

Ông đã lấy ở đâu bài thuyết giảng đầy ấn tượng về đức tin trong An Ma 32?

13. 耶路撒冷的官员多次严严地命令使徒“不可奉耶稣的名讲道”。(

14. 但我学会跟别人沟通之后,我开始跟人讲道理,而不是诉诸暴力。”

15. 她和其他虔诚的女子在河边聚集祷告,保罗就在那里向她们讲道。

16. 11 耶稣讲道的时候,抄经士、法利赛派、撒都该派等宗教领袖时常在场。

17. 三木对于在此示范线路段的纪录曾讲道「正如基于SE车试验的计算」。

18. 这些比里亚人怀着乐于相信,不错,甚至切望相信,的态度听保罗讲道。

19. 我翻到尼腓三书第11章,而国王和我一起读出救主对尼腓人的讲道。

20. 但在此之前不久,保罗却被他们峻拒而不再往会堂讲道。——使徒行传18:1,4-6。

Ông đã thành công trong việc “hết sức bẻ-bác người Giu-đa”, trong khi không lâu trước đó Phao-lô đã rời nhà hội (Công-vụ các Sứ-đồ 18:1, 4-6).

21. 例如他对会堂里的犹太人“放胆讲道,一连三个月,辩论上帝国的事,劝化众人。”

22. 今日的讲道通常颇短,约10至20分钟,而且通常是一些含有“有趣人物”的故事。

23. 他完全不明白牧师的讲道;除此之外,教友一发觉他是哑子,便不再理睬他了。

24. 爸爸很严厉,一发觉我们做错事,就马上罚我们,但妈妈花时间跟我们讲道理。

25. 主教团的一员可视需要提醒作祈祷的人不要在祈祷时讲道或作冗长的祈祷。

26. 后来,星期三的安排变成了会众书籍研究班,星期日的讲道则变成了公众演讲。

27. 雅典帕德嫩,上图,位于亚略•巴古附近,是保罗论“未识之神”讲道的地点(徒17:15–34)。

A Thên Bạt Thê Nôn, hình chụp ở đây, gần Đồi Mars, nơi mà Phao Lô thuyết giảng bài giảng của ông về “vị chúa không biết” (xem CVCSĐ 17:15–34).

28. 我离开教会的时候,爸爸妈妈十分震惊,教士也马上在讲道坛上宣布了这个消息。

29. 这些牧师透过讲道、出版刊物或电台广播诬告耶和华见证人煽动群众反对政府。

30. 人民听耶稣讲道的时候,不时要求耶稣显个标征,好证明他是上帝差来的弥赛亚。

31. 跑步、滑雪、玩高尔夫球、钓鱼或其他许多运动均比单调乏味的讲道令人振奋得多。

32. 24除了少数人开始讲道,努力以经文证明a不必再遵守摩西律法以外,没有纷争。

33. 我从经验得知,良善者的信心如何能在讲道结束时,把来自圣灵的话语带进人们心中。

34. 另一方面,不管是患者不是,人要是顽梗不化、不讲道理,别人就会敬而远之,免得招惹麻烦。

35. 无疑,许多人来听耶稣讲道,是想看看他施行奇迹,或者只因喜欢他那卓越不凡的教导方式。

36. 主教们进一步吩咐天主教教士至少每月一次在特别的星期日讲道中纪念德国的海、陆、空军。’

37. 今天,他在英国利兹的男士俱乐部传教,常常趁着宾果游戏还未开局,用10分钟向那里的人讲道。

38. 他在会堂讲道,并宣告自己是弥赛亚(路4:16–21),但是拿撒勒人民拒绝了他(太13:54–58;路4:22–30)。

39. 虽然各正统教派等待人们前来听他们讲道,耶和华见证人却跟从耶稣和使徒的榜样到人们那里去。

40. 他所传的喜乐信息吸引了许多人,使他们清早就到圣殿听他讲道,尾随他不舍,乐此不疲地聆听他。

Thông điệp đầy vui mừng của ngài thu hút nhiều người đến với ngài, và thúc đẩy họ đến đền thờ sớm để nghe ngài, và khiến họ muốn theo sát ngài và vui lòng lắng tai nghe ngài.

41. 他的讲道预示了并可能影响了保罗的伟大事工,当司提反在公会前为自己辩护时,保罗也在场(徒8:1;22:20)。

Những lời thuyết giảng của ông cũng tương tự và có lẽ đã gây ảnh hưởng đến công việc vĩ đại của Phao Lô, là người có mặt khi Ê Tiên tự bào chữa mình trước Tòa Công Luận (CVCSĐ 8:1; 22:20).

42. 一些希望从讲道坛上听到上帝 一词的人,听见的往往仅是针对社会不平的雄辩、铺张扬厉的伟论而已。”

Những ai tìm kiếm chữ Đức Chúa Trời trong bài giảng đạo thường chỉ thấy những sự tranh luận hoa mỹ trống rỗng chống lại bất công xã hội”.

43. 在圣母院对封斋期讲道中,教士班纳·布鲁说:“专家们估计[在法国]奉行天主教的人将从百分之16减至百分之7。

44. 我知道这些真理之后,十分高兴,很想在讲道时告诉教友,但是教会里其他的传道人十分反对,还想把我赶出教会。

45. 她补充说:“他在给提摩太的书信中把这个观念显示出来:‘我不许女人讲道,也不许她辖管男人,只要沉静。’”——提摩太前书2:12。

46. 传统的观念是:孩子必须自行摸索如何解决问题。 如果父母听从这样的见解,孩子就很容易受那些不讲道德的人所影响。(

47. 到19世纪,当时美国这个“新兴”国家正充满“乐观”,讲道的强调转移到“获致属人完美的可能性”以及“上帝正等待我们作出反应。”

48. 其中两个(波利卡普与巴比亚斯)据称曾见过使徒约翰及听过他讲道,并且曾与一些认识基督本人和其他使徒的门徒见过面。

49. 何塞在天主教堂听了有关土地改革和工人权益的讲道之后,情绪大为激动,认为自己应该加入罢工或有组织的毁坏行动,借此抗议社会的不平。

Bị khích động bởi những bài giảng của Giáo Hội Công Giáo về cải cách điền địa và quyền lao động, José cảm thấy mình nên tham gia vào những cuộc bãi công và phá hoại có tổ chức, xem đó như một phương cách phản đối.

50. 很可能包括那四位扛抬瘫子的人、瘫子自己、为瘫子祷告的人,以及所有在现场聆听耶稣讲道并为即将发生的奇迹而内心默默喝采的人。