Nghĩa của từ 讨厌地 bằng Tiếng Việt

  • {confoundedly} , (thông tục) quá chừng, quá đỗi
    - {disgustingly} , ghê tởm, kinh tởm, vô cùng, cực kỳ
    - {execrably} , bỉ ổi, đáng tởm, đáng ghét
    - {gratingly} , chọc tức, trêu gan
    - {horridly} , kinh khủng, khủng khiếp
    - {irksomely} , xem irksome
    - {obnoxiously} , một cách kinh tởm
    - {offensively} , làm khó chịu, làm phiền, chướng
    - {perishingly} , rất (dùng để nhấn mạnh cái gì xấu, tồi tệ)
    - {revoltingly} , gây phẫn nộ; gây ra sự ghê tởm, gây ra sự kinh sợ, xấu, khó chịu; kinh tởm
    - {vexatiously} , xem vexatious
    - {vilely} , cực kỳ ghê tởm, đê tiện, hèn hạ, đồi bại (về mặt đạo đức), tồi, kém, không có giá trị, quá tệ (hàng hoá), cực kỳ xấu; rất khó chịu

Đặt câu có từ "讨厌地"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "讨厌地", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 讨厌地, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 讨厌地 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 为什么她那么地讨厌你呢?

2. 因为 我 讨厌 呆 在 那 破烂 地方

Bởi vì tôi đã chán ở cái chỗ bẩn thỉu đó rồi.

3. 我讨厌政治。

4. 我讨厌这个。”

5. 比起那些讨厌我试着说法语, 还更讨厌我不说法语的当地人, 这对夫妇简直太好了。“

6. 我讨厌咖啡。

7. 讨厌!轮胎爆了!

8. 我 讨厌 那 混蛋

Tớ ghé sự châm chọc.

9. 我 讨厌 洗 盘子

Tớ ghét phải rửa chén ngay lập tức lắm.

10. 讨厌自己的名字。

11. 亨利 讨厌 自行车 。

Henry ghét xe đạp.

12. 讨厌读书的原因

13. 天呐 我 讨厌 她们

tớ ghét bọn chúng.

14. 我讨厌无声电影。

15. 时空旅行 真 讨厌 !

16. 猫很讨厌吸尘器。

17. 我讨厌听你的抱怨。

18. 他讨厌坐飞机旅行。

19. 哦 首先, 大 灰鼠 讨厌 光

Đầu tiên, Chuột cống không thích ánh sáng.

20. 我太讨厌正规字体了!

21. “他们为什么讨厌我们?”

"Tại sao họ ghét chúng em?"

22. 女王讨厌怀孕、厌恶哺乳并认为新生儿很丑。

Nữ vương ghét việc mang thai, bà chán ghét việc cho con bú, và nghĩ rằng những đứa bé mới sinh đều xấu xí.

23. 我 才 不要 那 讨厌 的 蜂蜜 !

Tao không cần thứ mật hôi hám của mày.

24. 飞 吧, 留神 那些 讨厌 的 猫

Coi nào... bay đi.

25. 你 为什么 这么 让 人 讨厌?

Làm sao mà chú mày hay quạu cọ như thế.