Nghĩa của từ 装束 bằng Tiếng Việt

• {costume} , quần áo, y phục, cách ăn mặc, trang phục, phục sức, buổi khiêu vũ cải trang, đồ nữ trang giả, vở kịch có y phục lịch sử, mặc quần áo cho
  - {garb} , quần áo (có tính chất tiêu biểu), cách ăn mặc, mặc
  - {getup}
  - {rig out}
  - {the outer man}

Đặt câu có từ "装束"

1. 我的装束会惹人误会,甚至给人留下不良的印象吗?

2. 我们从亚述人的雕刻品可见,被掳的男子时常都是这样装束的。

Những nam tù binh thường được vẽ ăn mặc theo cách này trong các bức tranh chạm trổ của người A-si-ri.

3. 牧人又怎样呢? 他虽然改了装束,但他一呼唤绵羊,绵羊就应声而至。

Nhưng khi người chăn dù đang mặc bộ áo khác kêu chúng, chiên chạy đến ngay.

4. 我的装束会惹人误会,令人想入非非,或给人留下放荡不羁的印象吗?”

5. 他归信之后仍继续以哲学家的装束打扮,声称自己已获知世上惟一的真哲学。

6. 因女性伴舞采用类似的近乎全裸的装束,NHK方面抗议道“这是公开放送,还是黄金时段!”。

7. 约翰福音10:4)请留意,绵羊跟随牧人,是因为认得他的声音,而不是因为认得他的装束。

(Giăng 10:4) Không phải ngoại diện của người chăn khiến cho chiên theo người, nhưng chính là tiếng nói.

8. 这类叛逆的装束却掀起了新的潮流,男男女女都是清一色的叛逆打扮,免得跟同辈格格不入。

9. 这样的装束恰当地代表他们奉命去做的事,例如传讲警告的信息,劝人悔改;或代表人民向上帝祷告,表示悔改。(

10. 在90年代流行的服装,有不少款式都是取材于以往一些偏激群体的装束的,例如60年代在西方社会出现的嬉皮士。

11. 出28:4,8,39;39:29)腰带是很普遍的装束,方便用来携带东西,例如有鞘的匕首、佩剑,以及钱、书记墨盒等。( 士3:16;撒下20:8;结9:3)

12. 亚述人的浮雕显示,有些米底亚人身穿看来是绵羊皮做的外衣,套在束腰衣外面,脚穿系带长统靴。 这些装束是高原放牧不可少的,因为那里冬季会下雪,非常寒冷。

13. 在许多人的心目中,典型的古希腊人总是穿上常见的克希坦或束腰衣——一种宽长的衣服,这种衣服男女合用,不论他们生活在什么时期、出生于什么地点,都是这个装束的。

14. 约翰福音15:19)事实上,在大多数的情况下,一个男子若戴上妇女的假发和穿上女子的装束,他不单只看来毫无男子气概,而且会打开机会让其他男子向他提议作反常的性行为!——申命记22:5。