Nghĩa của từ 裁定给与 bằng Tiếng Việt

  • {adjudge} , xử, xét xử, phân xử, kết án, tuyên án, cấp cho, ban cho

Đặt câu có từ "裁定给与"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "裁定给与", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 裁定给与, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 裁定给与 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 上诉法院还认定仲裁裁决与埃及公共政策并不相悖。

2. 但不论认罪与否,“裁判”(拉丁文Inquisitio)必定开始。

3. 制度规定成为裁判员的市民不得透露当天的任何经验,因此实际参与审判的裁判员的经验及参与意识首先便难以与全体市民共享。

4. 2013年2月,匈牙利宪法法院裁定禁用镰刀与锤子违法,以顺应欧洲人权法院裁定匈牙利侵犯表达自由的权利的判决。

Vào tháng 2 năm 2013, Tòa án Hiến pháp Hungary tuyên bố lệnh cấm biểu tượng búa liềm là vi hiến, điều này phù hợp với một phán quyết của Tòa án Nhân quyền châu Âu chỉ ra Hungary đã vi phạm quyền tự do ngôn luận.

5. 一方面,国际军控、裁军与防扩散体系继续为维护世界和平与稳定发挥着重要作用。

6. 被异端裁判所定罪

7. 身心故障(日本国宪法第78条、裁判官分限法) 公力弹劾(日本国宪法第78条、裁判官弹劾法) 国民审查(日本国宪法第79条、最高裁判所裁判官国民审査法) 根据关于裁判官的报酬等的法律的规定,最高裁判所长官的薪酬与内阁总理大臣相同,而最高裁判所判事的薪酬也与关于特别职职员的薪酬的法律中规定的国务大臣、会计检査院长、人事院总裁的薪酬相同。

8. 法庭最后裁定我们胜诉。

9. 验尸官裁定是“营养不足”。

10. 请务必根据与给定资料相关联的网域拟定要向买方发送的消息。

11. 根據此決定,以二審東京高裁的判決定案。

12. 欧洲法院裁定希腊政府侵犯了科基纳基斯的宗教自由,并判给他1万4400美元作为赔偿。

Tòa Án Nhân Quyền Âu Châu phán quyết rằng chính quyền Hy Lạp đã vi phạm quyền tự do tín ngưỡng của Kokkinakis và cho anh hưởng một số tiền bồi thường là 14.400 đô la.

13. 在此设定裁剪的选择区高度 。

Ở đây hãy đặt độ cao chọn để xén

14. 在此设定裁剪的选择区宽度 。

Ở đây hãy đặt độ rộng chọn để xén

15. 这些上诉正等待最高法院裁定。

16. 一个由三个法官组成的裁判团展开闭庭审讯,裁定要将我枪决。

17. 另外:我还要对你们,所有成员国,表示感谢,感谢你们给与我个人的信任,使我得以连任总裁一职。

18. 此轮换展示内容包含与给定主题相关的一系列网页。

Băng chuyền này chứa một tập hợp các trang liên quan về một chủ đề cụ thể.

19. 因此,实现裁军要求各国表现出坚定的政治意愿、持续下定决心、展现灵活度并做出协调一致的努力与承诺。

20. 申请人未递送仲裁申请书,不表明充分理由的,仲裁庭应下令终止仲裁程序,除非尚有未决事项可能需作出决定,且仲裁庭认为就未决事项作出决定是适当的;

21. 你一定还记得,我最近给你的信件说明了埃塞俄比亚拒绝边界委员会的裁定和该国违反《阿尔及尔和平协定》的行为所造成的严峻局势。

22. 美国第六巡回裁判区的上诉法庭推翻裁定9个人犯“勒索罪”的原判。

23. 可是,2009年10月27日,法院裁定他败诉。

Tuy nhiên, ngày 27-10-2009, tòa cũng xử bất lợi cho anh.

24. 但是,制裁如要实现准确、平衡和有效的目的,就必须慎重确定制裁目标。

25. 年 # 月 # 日,上议院就 # 名被拘留者对上诉法院的裁决提出的上诉作了裁定。