Nghĩa của từ 表示法 bằng Tiếng Việt

{notation} , ký hiệu, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) lời chú thích, lời chú giải, lời ghi ch
- {representation} , sự tiêu biểu, sự tượng trưng, sự đại diện; sự thay mặt; những người đại diện, sự miêu tả, sự hình dung, sự đóng (một vai kịch); sự diễn (một vở kịch), ((thường) số nhiều) lời phản kháng, (toán học) sự biểu diễ

Đặt câu có từ "表示法"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "表示法", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 表示法, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 表示法 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 這是因為練馬區榮町與旭丘在1960年實施住居表示法以前屬「江古田(町)」。

2. 结果法庭判她无罪,并且表示法庭不能强迫她跟从有违她信仰的传统习俗。

3. 使用這個表示法的視覺分類有 DirectColor 和 TrueColor,其中的差異是客戶端不能修改後者的色彩映射。

4. 麦吉表示,法国在1992年暂停进行核子试验,此举“有助于劝使其他核子强国也采取同一行动”。

5. 過去,本委員會也負責執行《不當景品類及不當表示防止法(日语:不当景品類及び不当表示防止法)》(景品表示法),可針對誇大廣告與宣傳發出行政命令與處分,但自2009年(平成21年)9月起已將景品表示法交給新成立的消費者廳負責。

6. 首席法官表示,法院绝不支持医生以封建时代家长式统治的手段对待病人,认为“他们全不知情,就会任由摆布”*。

Viên chánh án của tòa nói rằng ông không ủng hộ đạo lý theo chủ nghĩa gia trưởng “Shirashimu bekarazu, yorashimu beshi”,* có nghĩa là “Hãy để cho họ dốt và lệ thuộc” vào thầy thuốc.

7. 他原本计划沿着难民行进的路线一路到中欧去,但是他接到一通电话表示法国的难民营状况恶劣,需要他的帮助。

8. ICE的標準也被轉換成其他的表示法,像是歐洲的EN(英语:European Committee for Standardization)(歐洲標準委員會)60617-12:1999、英國的BS(英语:British Standard)(由英國標準學會制定) EN 60617-12:1999跟德國的DIN EN 60617-12:1998。

Tiêu chuẩn IEC 60617-12 được nhiều bộ tiêu chuẩn khác chấp nhận, chẳng hạn như EN 60617-12:1999 ở châu Âu và BS EN 60617-12:1999 tại Vương quốc Anh.

9. 法國政治家保羅·比納賽(法语:Paul Bénazet)曾根據1911年的海軍預算資料,表示法國海軍已自1896年的世界第二位規模跌至當年的第四位,並評斷原因為疏忽管理以及長期的忽視所致。

10. 皮莱庭长表示,法官们审议结果认为,法庭不宜具有此种权力,特别是因为这样做使法庭增加了很大负担,而严重影响它执行主要任务,就是审判那些法庭管辖范围内罪行的罪犯。

11. 1967年(昭和42年)6月1日 - 依據住居表示法律實施住居表示(1931年至1934年成立的町名多數變更,町內會範圍與町名固定化) 1968年(昭和43年)10月 - 中野區役所移至中野4丁目(警察大學校地東部分)。