Nghĩa của từ 表意标本 bằng Tiếng Việt

• {ideotype}

Đặt câu có từ "表意标本"

1. 有些意译本把原文所表达的道德标准译得十分隐晦。

Một số bản dịch thoát nghĩa làm lu mờ tiêu chuẩn đạo đức của Kinh Thánh.

2. 在对登载标准有疑惑的情况下请参考注意:日本湖泊列表(日语:ノート:日本の湖沼一覧)。

3. 在日本,他们以花表意

4. 她对判决本身没有发表意见。

5. 斯拉贾娜表示愿意给他一本。

6. 曾经表示加入美术科并非自己的本意。

7. 热心的意思便是“对追求某个目标表现热忱和热烈的兴趣。”(《

Lòng sốt sắng có nghĩa là “sự hăng-hái và nhiệt-huyết nhằm đeo đuổi một chí-hướng nào đó”.

8. 英王钦定本》、《修订标准译本》及很多译本也跟随这个做法,把“拉基阿”译做“firmament”(意即“坚实之物”)。

9. 与会者表示在整个本条中以及在示范法修订本其他条款中根据上下文偏向于选用“评审标准”一词,而不用“标准”二字。

10. 编号为“Lee, Hernawati, Akhriadi NP 432”的标本被指定为模式标本。

Mẫu tiêu bản Lee, Hernawati, NP Akhriadi 433 đã được chỉ định là mẫu chuẩn đầu tiên.

11. 您可以使用纬度和经度坐标在文本文件中表示点数据的位置。

12. 从标签表格中,选择要停用的标签。

Từ bảng nhãn, hãy chọn nhãn bạn muốn hủy kích hoạt.

13. 标章、证书和表扬

14. 本文將說明各種草稿和實驗狀態所代表的意義。

Bài viết này giải thích ý nghĩa của từng trạng thái bản nháp và trạng thái thử nghiệm.

15. 通过放射测年后,研究人员发现月表岩石标本与地球相比都很古老。

16. (1)这本书让读者有机会表达自己的意见和感觉。

17. 有人还指出,一些绩效指标太一般化,不能衡量期望绩效,这些指标不仅要着重注意客户满意程度或资源利用情况,而且要注意服务的成本效益和效用。

18. 由于演讲内容跟扶轮社本身目标极为吻合,出席的社员无不表示赞赏。

19. 在“转化”、“热门转化路径”、“辅助转化”、“首次互动”或“归因建模工具”报表中,您可以看到按照基本渠道分组(即上表列示的那组标签)和其他标准报表维度整理的数据。

20. 表妹 , 你 愈来愈 标致 了

21. 本作就像标题表示的那样,是1992年第二回夏日嘉年华大赛中所用的软件。

22. 在《新世界译本》出版之前很久,有些英文译本已将这个意思表达出来。

23. 只求治标,不求治本

24. � 南非代表团建议在本款中加入下面的词语:“制订有效、成本低廉的枪支打标记措施”(A/AC.254/5/Add.5)。

25. 移动光标 查看面部表情

Và chỉ cần nhìn thay đổi trên khuôn mặt khi họ di chuyển thanh trượt.