Nghĩa của từ 补偿的 bằng Tiếng Việt

{compensating} , (Tech) làm bù trừ
- {compensatory} , đền bù, bồi thường, (kỹ thuật) bù
- {expiatory} , để chuộc, để đền (tội)
- {redeeming}
- {saving} , sự tiết kiệm, (số nhiều) tiền tiết kiệm

Đặt câu có từ "补偿的"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "补偿的", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 补偿的, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 补偿的 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 受骗上当的人随后被迫沦为妓女或做没有补偿的佣工。

2. 在日益复杂的环境公害案件中,由于不易以科学方法确证或按照“理性并且谨慎行事”的人的判断标准来证实因果关系的存在,所以,为了制订一项既可以威慑危险活动的操作者又可以对受害人提供迅速的救济或补偿的法律制度,有国家认为必须消除或至少减轻此一举证责任。

3. 敦促尚未全面立法禁止一切形式质役的国家紧急制定此种立法,其中包括关于惩罚今后任何质役雇主的各项规定;该立法中应包括对曾服过质役和债役的人给予补偿的措施、提供包括最低限度和可适用的情况下给予一块足使一家人全年维持生计的土地在内的复原援助以及保护受益人拥有和占有该土地的法律规定;

4. 敦促尚未全面立法禁止一切形式质役的国家紧急制定此种立法,其中包括关于惩罚今后任何质役雇主的各项规定;该立法中应包括对曾服过质役和债役的人给予补偿的措施、提供包括最低限度和可适用的情况下给予一块足使一家人全年维持生计的土地在内的复原援助以及保护质役者拥有和占有该土地的法律规定;

5. 敦促尚未全面立法禁止一切形式质役的国家紧急制订此种立法,其中包括关于惩罚今后任何质役雇主的各项规定;该立法中应包括对曾服过质役和债役的人给予补偿的措施、提供包括最低限度和可适用的情况下给予一块足以使一家人全年维持生计的土地在内的复原援助以及保护受益人拥有和占有该土地的法律规定;

6. 回顾经济、社会、文化权利委员会第四届会议通过的关于国际技术援助措施的一般性意见2(1990年),该意见特别申明:各国际机构应认真避免介入可造成大批人被迁离或流离失所而不提供一切适当保护和补偿的项目(E/1990/23,附件三,第6段)和一般性意见4(1991年),委员会在该意见中认为,强迫迁离现象显然有违《经济、社会、文化权利国际盟约》的要求,这一做法只有在极为例外的情况下并根据国际法的有关原则方可进行(E/1993/23, 附件三,第18段),